Download the app
educalingo
Search

Meaning of "垂泪" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 垂泪 IN CHINESE

chuílèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 垂泪 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «垂泪» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 垂泪 in the Chinese dictionary

Weeping tears. 垂泪 流泪。

Click to see the original definition of «垂泪» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 垂泪


不见棺材不下泪
bu jian guan cai bu xia lei
不见棺材不掉泪
bu jian guan cai bu diao lei
不见棺材不落泪
bu jian guan cai bu luo lei
别泪
bie lei
含泪
han lei
堕泪
duo lei
弹泪
dan lei
悲泪
bei lei
慈泪
ci lei
挥泪
hui lei
擦眼抹泪
ca yan mo lei
梗泪
geng lei
碑泪
bei lei
碧泪
bi lei
粉泪
fen lei
红泪
hong lei
胡桐泪
hu tong lei
蚌泪
bang lei
迸泪
beng lei
阁泪
ge lei

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 垂泪

帘听决
帘听政
露书

CHINESE WORDS THAT END LIKE 垂泪

哭天抹
哭眼抹
哭眼擦
牛山
牛衣
莫斯科不相信眼
贾生

Synonyms and antonyms of 垂泪 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «垂泪» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 垂泪

Find out the translation of 垂泪 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 垂泪 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «垂泪» in Chinese.

Chinese

垂泪
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Cry
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Cry
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

रोना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

صرخة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

крик
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

grito
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কান্না
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

cri
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Cry
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Schrei
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

叫び声
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

울음 소리
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

mewek
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

khóc
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அழ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

बोल
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

ağlamak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

grido
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

krzyk
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

крик
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

strigăt
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

κραυγή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Cry
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Cry
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Cry
5 millions of speakers

Trends of use of 垂泪

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «垂泪»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «垂泪» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 垂泪

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «垂泪»

Discover the use of 垂泪 in the following bibliographical selection. Books relating to 垂泪 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
李煜: - 第 74 页
垂泪对宫娥回首往事,最不堪忍受的场景,就是在准备出降、匆忙辞别太庙的时候,教坊的乐师们吹奏起别离的歌曲,而李后主不禁流下眼泪,面对那些昔日陪伴他共度欢娱生活的宫娥。教坊的音乐是李煜平日里所钟爱的,然而此时的笙歌已经不能给他带来 ...
檀作文, ‎万希, 2006
2
心理学与心计的距离0.01mm:
打笑脸人,打“哭成一个泪人”的恳求者更很少人会做。“泪眼战术”不仅是女人的专利,纵观历史,男人们的泪水也时常用得惟妙惟肖。文韬武略的刘备也免不了时时落泪,我们来看一下他的几场经典之作!首先,两次“执手垂泪而哭”,哭来了大将常山赵子龙。
宇琦 柯亮, 2015
3
中国传统音乐乐谱学 - 第 283 页
0 词拍指的是由轻重交替的两个单字构成的字的组合关系,不管语意上的划分情况如何,一般把两个音节作为一个划分单位。如天高云淡,念成:天高云淡;天垂泪,念成:天垂泪·而不念成:天垂泪。 0 武俊达《昆曲唱腔研究》第 140 页,人民音乐出版社 1987 年版 ...
王耀华, 2006
4
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
红烛自怜无好计,夜寒空替人垂泪[3]。【注释】[1]“春梦秋云”两句:与晏殊《木兰花》词句“长于春梦几多时,散似秋云无觅处”和白居易诗句“来如春梦不多时,去似秋云无觅处”均有相似之处,系人生聚散无常之叹。[2]闲展:悠闲地展示。[3]“红烛”两句:化用杜牧《赠 ...
盛庆斌, 2013
5
封神演义(中国古典文学名著):
飞虎听罢,随起身拜谢曰:“飞虎何幸,今得道长怜悯,垂救回生!”黄天化垂泪,跪在地上曰:“父亲,吾非别人,是你三岁在后花园不见的黄天化。”飞虎与众人听罢,惊讶曰:“原来是天化孩儿前来救我!不觉又是十有三年。”飞虎问天化曰:“我儿,你在那座名山学道?
陈仲琳, 2013
6
中国古代爱情诗歌鉴赏辞典 - 第 343 页
垂泪"与次句"笑不成"相应。意思是说,蜡烛尚且有情.为离别人的分别而伤心落泪,直至天明,那么,离别的双方难道竟漠然相对吗?这自然是表层的意思。其深层意蕴恰恰是以蜡烛的"转人"垂泪反托离人的欲泣无泪,在令人心摧的无言相对中度过难堪的别夜。
吕美生, 1990
7
昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 112 页
自河南经乱,关内阻饥。兄弟离散,各在一处;因望月有感,聊书所怀。寄上浮梁大兄、于潜七兄、乌江十五兄、兼示符离及下邦弟妹 白居易 Q 时难年荒世业田园寥落干戈后,吊影分为千里雁,共看明月应垂泪,弟兄晕旅各西东。骨肉流离道路中。舌和浪散作九 ...
孙明君, 2005
8
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
... 南高效韦苏州作行客。行客。身世东西南北。家林追递不归。岁时悲盛泪垂。垂泪垂泪。两墨与霜相似。蓝 华草。华草。秀发乘春.
唐圭璋, 2015
9
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
塞门三月犹萧索纵有垂杨未觉春。这皇一首描写思妇的词。春天皇撩人着思的季节,杨柳吐青莺语枝头,很容易勾起女子对丈夫的怀念。“织锦机边莺语频,停梭垂泪忆征人这两句一开始就描绘出思妇的形象二她坐在织锦机旁,听到黄莺在枝头细语,使她意识 ...
盛庆斌, 2013
10
最爱读国学系列:红楼梦
贾妃满眼垂泪,方彼此上前斯见,一手擦贾母,一手擦王夫人,三个人满心里皆有许多话,只是俱说不出,只管呜咽对泣。邢夫人、李轨、王熙凤、迎、探、惜三姊妹等,俱在旁围绕,垂泪无言。半日,贾妃方忍悲强笑,安慰贾母、王夫人道: “当日既送我到那不得见人的 ...
曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «垂泪»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 垂泪 is used in the context of the following news items.
1
老人为93岁弥留老伴唱情歌一生真情让人垂泪
... 百余万转发。老人偕手73年,历经战争的离合,如今生命进入残年,唱响老人一生用来表达爱情的歌曲,让家人格外感动,老人一生的爱情故事让自己的孙女垂泪«NTDTV, Sep 15»
2
毛泽东1934年因何事咬牙垂泪:“天亡我也!”
贺子珍生下的第二个儿子毛岸军由于体质太弱,也不幸夭折了。 1933年9月,蒋介石亲任总司令,调集了100万军队、200架飞机,疯狂地向中央革命根据地发动了大 ... «搜狐, Sep 15»
3
佛教故事:国王垂泪问生死佛陀慈悲示真理
佛教故事:国王垂泪问生死佛陀慈悲示真理. 2015年09月16日07:06 来源:凤凰佛教综合. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 编者按:这个故事取自《 ... «凤凰网, Sep 15»
4
王路:暮年垂泪向西风
去年九月,我爷爷摔了一跤。放射科大夫说要手术,他不肯。过了几天,骨科大夫来上班,看了片子,说也许不是骨折,这么大年纪了,不想手术就慢慢养吧,于是出院回 ... «凤凰网, Sep 15»
5
长天垂泪英雄魂归:消防英雄亲属、战友话别亲人
新华网天津8月19日电(记者刘林、张华迎)18日,天津滨海新区,阴转阵雨。 7天前,一场震惊世界的爆炸事故在这里发生。截至18日,50名消防人员遇难,52名消防员 ... «新华网上海频道, Aug 15»
6
天津今垂泪塘沽哭英雄
天津下雨了,在天津港“8·12”特别重大火灾爆炸事故遇难者“头七”祭奠日,似是苍天,倾泻如注。 津沽同哀,全国同悲。今天上午,天津滨海新区举行集体悼念活动, ... «新民晚报, Aug 15»
7
iPhone/陆厂围着打、三星独垂泪!智能机出货
日本媒体产经新闻报导,科技研调机构IDC 23日公布调查报告指出,上季(2015年4-6月)全球智慧手机出货量较去年同期成长11.6%至3亿3,720万支,季度别出货量创 ... «集微网, Jul 15»
8
苹概半导体股重挫台股独垂泪
... 【大纪元7月23日报导】(中央社台北23日电)苹果概念股及半导体股连袂走跌,拖累台股开低走低,加权指数终场大跌127.58点,表现明显较其他亚洲股市疲弱。 «大纪元, Jul 15»
9
别再为雪诺垂泪了,基特·哈灵顿的世界才刚开始
北京时间本周一播出的热门美剧《权力的游戏》第五季最后一集最后一分钟,对于全世界剧迷来说上演了虐心的一幕:临冬城城主奈德·史塔克的私生子,守夜人军团现任 ... «京报网, Jun 15»
10
三星SSD抢全球市占35%,英特尔、Sa
三星SSD抢全球市占35%,英特尔、SanDisk垂泪. 更多猛料?欢迎关注老杳个人微信号:laoyaoshow. 来源: 精实新闻 发布者:精实新闻. 热度16票 【共0条评论】【我要 ... «集微网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 垂泪 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chui-lei-3>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on