Download the app
educalingo
Search

Meaning of "捶胸顿脚" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 捶胸顿脚 IN CHINESE

chuíxiōngdùnjiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 捶胸顿脚 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «捶胸顿脚» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 捶胸顿脚 in the Chinese dictionary

Beat your legs to see "hammer chest down." 捶胸顿脚 见“捶胸跌脚”。

Click to see the original definition of «捶胸顿脚» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 捶胸顿脚

床拍枕
骨沥髓
捶胸跌脚
捶胸跌足
捶胸顿
捶胸跺脚

CHINESE WORDS THAT END LIKE 捶胸顿脚

八字
半篮
扳桩相
抱佛
拔不出
指手顿脚
搓手顿脚
搬石头砸自己的
搬石砸
搬起石头打自己的
甩手顿脚
碍手碍
绊手绊
顿脚
顿脚

Synonyms and antonyms of 捶胸顿脚 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «捶胸顿脚» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 捶胸顿脚

Find out the translation of 捶胸顿脚 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 捶胸顿脚 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «捶胸顿脚» in Chinese.

Chinese

捶胸顿脚
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

llorando Dunjiao
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Crying Dunjiao
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Dunjiao रो रही है
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

البكاء Dunjiao
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Плач Dunjiao
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

chorando Dunjiao
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

শোক Dunjiao
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

pleurer Dunjiao
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

berkabung Dunjiao
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

weinen Dunjiao
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Dunjiaoクライング
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Dunjiao 울고
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

nangisi Dunjiao
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

khóc Dunjiao
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கால்களை அசைத்தல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

दु: ख Dunjiao
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

YastaPRİŞTİNE Dunjiao
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

piangere Dunjiao
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

płacz Dunjiao
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

плач Dunjiao
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Crying Dunjiao
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

κλάμα Dunjiao
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

huil Dunjiao
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

gråter Dunjiao
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

gråter Dunjiao
5 millions of speakers

Trends of use of 捶胸顿脚

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «捶胸顿脚»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «捶胸顿脚» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 捶胸顿脚

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «捶胸顿脚»

Discover the use of 捶胸顿脚 in the following bibliographical selection. Books relating to 捶胸顿脚 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
七真因果傳:
才叫一聲阿爹用藥,只見父親圓睜雙目,狠狠的頓了一腳,嚇得秋郎連忙把碗放下,跑出外去,二次使他再不肯來。秋郎去後,王孝廉暗將藥傾在僻靜處,從此以後,只有玉娃進進出出,端荼遞水,至於使女僕婦,不敢到他門前,他若看見,便捶胸頓腳,故此都不敢來, ...
朔雪寒, 2014
2
趣味玩成語填空遊戲:基礎篇1: 智學堂文化059 - 第 18 页
第步成語接龍頓腳捶胸→胸中萬卷→卷席而葬→葬身魚腹→腹熱腸荒→荒誕無稽→稽古揆今→今月古月→月缺花殘→殘篇斷簡→簡絲數米→米珠薪桂→桂折蘭摧→摧鋒陷堅→堅不可摧→摧剛為柔→柔腸百轉→轉喉觸諱→諱兵畏刑→刑期無刑→刑措 ...
郭彥文, 2013
3
蘇格拉底傳記: 世界名人傳記系列41 Socrates
... 格拉底快就刑前去獄中見他最后一面時,捶胸頓腳嚎啕大哭,悲慟欲絕,這正是愛情專一的表現。在色諾芬的《回憶蘇格拉底》中沒有提及克珊狄波斯是悍婦。不過,也有關於她平日饒舌撒潑,在蘇格拉底的圈子里將此傳爲笑談的記述。但蘇格拉底人格高尚, ...
胡三元, 2015
4
藏族文化常识300题
后来,他又从雅砻喇嘛处学得了“放雹法”。那一年的深秋,他又回到家乡,他在一个山谷中筑坛作法施放“雹术”,天上降下了大冰雹,砸毁了全村所有的庄稼。当他看到人们胸顿脚、哭天喊地的惨状时,善根大发,深深忏悔不该杀人、毁家,于是决定弃“苯”学“佛”
旺秀才丹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
浙江民間故事集 - 第 236 页
... 急得捶胸頓腳,哇哇大哭起來 o 濟顛和尚說. .濟顛和尚背著新娘子,一個勁往前奔 o 他跑得可真快哩!大家一直追出十幾里路,還沒追上他。等到太陽當頭,濟顛和尚站住腳,不跑啦 o 他從背上放下新娘子,自己往地上一坐,搖著扇子扇風涼 o 人們趕到他跟前, ...
民間故事, 1989
6
三寶太監西洋記:
咬海干仰天大哭,捶胸頓腳,兩淚雙流。番王道:「且不須啼哭,你說個緣故與我聽著。」咬海幹道:「那五百名魚眼軍被他抓在水裡,一人一刀,砍做兩做,只今是一千個了。」番王道:「若得他轉世,倒還是對合子利錢。」咬海干說道:「這三千名步軍被他砍了頭,剝了皮, ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
7
歷史的際會--先秦史傳散文新讀: - 第 145 页
成公十年(公元前 581 年) ,記晉景公的夢,可說是《左傳》裡最奇特的夢,一個夢貫串另一個夢,夢與夢相關、夢與現實呼應,寫來妙趣橫生,移到聊齋去,只會增色。晉景公夢見一個厲鬼,散髮拖到地上,捶胸頓腳,對景公說:殺了我的子孫不義,天帝已經允許我報仇!
何福仁, 2013
8
四川民間故事集(一) - 第 419 页
阿大一聽,氣得捶胸頓腳,大叫道:「這還了得,讓妖精橫行害了這麼多人,員是無法無天啦!我非除了這一害不可!」說著,就要去除妖。老阿媽急了,說. .「你這人怎不曉得好歹,我是怕你遭紅帳子!」於是便把岩塘灣出了女妖精,如何害人,如何弄得幾十里地面斷了人 ...
民間故事, 1989
9
宿命: 大陸微型小說女作家精品選 - 第 164 页
尚武在留下幾滴眼淚和幾亳升精液之後離開了伏融。捶胸頓腳甜言蜜語地說,保證在半年之內將伏融辦到臺個去的,可現在已有七個月了,也不見尚武的任回首訊。戲的規則。伏融只想在沉淪的夜裏浮出水面喘口氣,就像一條隱匿已久的魚,沒料到醉酒後稀 ...
凌鼎年 編, 2013
10
暴政年代: 宋家山勞動教養紀事 - 第 267 页
我同隊的一位「右派同學」說,真願意死別,不願生離,最可憐的是小兒女!他們何罪何辜?被牽連受苦~父母操心一個家庭,又到風燭殘年。那種撕心裂肺的感覺,向誰訴說?捶胸頓腳恨自己,不過說了愛國憂民的幾句真話,就成了「惡毒攻殼手」!更怪自己太傻,以為 ...
汪孝直, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «捶胸顿脚»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 捶胸顿脚 is used in the context of the following news items.
1
彭登怀:我与川剧变脸
... 整个可视、可感的外部形态,是一种外在动作行为,是直观的表面形象,人们常以面红耳赤、脸青鼻黑、手舞足蹈、捶胸顿脚、张牙舞爪、又闹又跳、又哭又笑,身首合一 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 捶胸顿脚 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chui-xiong-dun-jiao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on