Download the app
educalingo
Search

Meaning of "春风夏雨" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 春风夏雨 IN CHINESE

chūnfēngxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 春风夏雨 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «春风夏雨» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 春风夏雨 in the Chinese dictionary

Spring breeze Spring breeze warm, summer rain moisture, enough to raise things. Often parable metaphor for people to teach and help. 春风夏雨 春风和煦,夏雨滋润,足以养育万物。常比喻及时给人以教益和帮助。

Click to see the original definition of «春风夏雨» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 春风夏雨

春风
春风报罢
春风不入驴耳
春风得意
春风风人
春风和气
春风化雨
春风满面
春风
春风野火
春风沂水
春风雨露
春风中坐

CHINESE WORDS THAT END LIKE 春风夏雨

不蔽风
伴风搭
八方风
别风淮
巴山夜
拨云撩
暴风疾
暴风
暴风骤
白撞
随车夏雨
餐风宿
餐风沐
饱经风

Synonyms and antonyms of 春风夏雨 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «春风夏雨» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 春风夏雨

Find out the translation of 春风夏雨 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 春风夏雨 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «春风夏雨» in Chinese.

Chinese

春风夏雨
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

primavera Verano
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Spring Summer
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

स्प्रिंग समर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الربيع الصيف
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Весна Лето
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

primavera-Verão
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

স্প্রিং Xia থেকে ইউ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

printemps Eté
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Spring Xia Yu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Frühling, Sommer,
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

春夏
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

봄 여름
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Spring Xia Yu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Mùa Xuân Hè
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வசந்த ஸியா யு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वसंत ऋतु Xia यू
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Bahar Xia Yu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

primavera Estate
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

wiosna Lato
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

весна Літо
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

primavara Vara
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Άνοιξη Καλοκαίρι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Spring Summer
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Vår- och sommar
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Spring Summer
5 millions of speakers

Trends of use of 春风夏雨

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «春风夏雨»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «春风夏雨» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 春风夏雨

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «春风夏雨»

Discover the use of 春风夏雨 in the following bibliographical selection. Books relating to 春风夏雨 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
春風夏雨四十年: 回忆陈望道先生 - 第 7 页
回忆陈望道先生 倪海曙. 不一样" ,我和张志谐可志辣·这本书,是因为这里面讲语言文字的部幻给了我们发展典的却识。我是通过供修辞学发凡》开始接触语言学,获得一些基本知识的。凡"第二识钝" "春风夏葡四十年" ,在课堂里听先生讲课,只有 1938 竿一 ...
倪海曙, 1982
2
常用熟语由来:
春风的恩德,又取名为“春风亭”。可是,夏雨做生意的本钱却没有了,他只好回家,把事情告诉母亲后,母亲责怪他:“造桥虽是好事,但也要等做生意赚了钱后才能造。现在本钱都用光了,怎么办呢?”没办法,夏雨去找春风,再向他借了几百两银子,然后拿去做生意。
李鹏 张茗馨, 2015
3
巧媳妇 - 第 100 页
从前,有两个自幼就十分要好的朋友:一个名字叫春风, —个名字叫夏雨春风家里富,街上开大铺;夏雨家里穷,乡下做长工。哪晓得,屋漏偏遇连阴雨,船破又遇顶头风。有一年,天灾人祸一齐落到夏雨头上:堂上爷娘染鼠疫,先后去世;田里稻谷遭虫灾,颗粒无收 ...
湖北民间文艺研究会, 1982
4
浙江省民间文学集成: 绍兴市故事卷 - 第 2 卷 - 第 327 页
镇上有两户人家,一家叫"春风" ,一家叫"夏雨"。但两户人家却贫富悬殊。春风是个财主,镇上大店小店都是他开的。而夏雨是个挑铜匠担的,穷得就象他的铜匠担一样"叮当响" ,三十多岁了还是个光棍。可是穷归穷,言归富,两人却是很要好的朋友。春风夏雨 ...
绍兴市民间文学集成办公室, 1989
5
多功能分類成語典 - 第 147 页
我一定會遭遇困境,我不能廣施恩澤,所以大家都不來投靠我,我一定會遭遇到困境啊!」用法 1 比喻對人廣施恩澤。 2 比喻對人教益及幫助。範例醫療團隊前往非洲義診,其行徑有如春風風人,救人無數。提示「春風風人」也作「春風夏雨」。 4 - 07 尸^ 7 4 !一!
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
6
“小橘灯”青春励志故事:人文求善卷:
... 经常以在街头乞讨为生 o 一天,一位老乞丐为他讲了这样一个故事,有一个叫夏雨的财主,派屋工春风外出收租,春风并未把所收租金交给夏雨,而皇以夏雨的名义捐去修桥铺路。不久,夏雨因家受重难而落入乞讨,当夏雨去要饭时,只见一路上都刻着“夏雨 ...
刘素梅主编, 2014
7
新华谚语词典 - 第 441 页
春风夏雨。'春之风数为夏之雨数,小大缓急亦如之。"明,徐光启《农政全书,农事,占侯》: "谚云'行得春风夏雨, ,言有夏雨应时,可种田也,非谓水必大也。"也作 1 "行得春风夏雨"。元,白; | ^〈墙头马上》四折: "我本是好人家孩儿,不是娼人家妇女,也是行得 ...
商务印书馆. 辞书研究中心, 2005
8
中华俗語源流大辞典 - 第 302 页
... 小大缓急亦如之。"后演化为"行得春风望 33 夏雨" ,见元白朴《墙头马上》第四折: "我本是好人家孩儿,不是娼人家妇女,也是行得春风 ... 明代则作"行得春风,便有夏雨" ,见明罗贯中《平妖传》第十八回: "又道是: '行得春风,便有夏雨。'胡员外平日间得一盘十, ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
9
最新初等小學國文敎科書敎授法 - 第 23 页
蔣維喬. 1 1 : .先生、之^必長於學 ^比斗旨& ,第一册二十三一初等小^ ^敎: 3 用 I 非從旁面吹. ^故春風不能與降字聯、夏雨不能與吹字聯 I ^上、問學生可相聯否、若答曰可、則告以風從旁面吹來、非從高下降、雨自高下處吹. ^雨是自上落下、故加一吹字一 ...
蔣維喬, 1905
10
諺海: Han zu nong yan juan (1-3) - 第 170 页
楊亮才, 董森. 春风不着地,夏雨隔田攫。春风不着内,夏雨隔田胜。( n * )春风不着内,冻的孩子哭。春风不动地不开。春风不动地不开,秋风不动籽不来·春风不入屋,门外冷得哭。春风不入皮。(江苏江* )春风不入骨,寒风吹入骨。(扶酉)春风不上村,夏雨隔片·田。
楊亮才, ‎董森, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «春风夏雨»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 春风夏雨 is used in the context of the following news items.
1
天津注射BOTOX除皱针
春风夏雨,秋月冬雪,四时美景不变,岁月却无情流逝。岁月流逝侵蚀着你原本颜丽青春的面庞,难道我们没有办法对抗吗?美容达人友情提示:天津BOTOX美容肯定能 ... «北方网, Sep 15»
2
语文教育:文化抗战的另一阵地
倪海曙《春风夏雨四十年——回忆陈望道先生》,知识出版社1982年). 这是在抗日烽火中对学问之道的坚守,对语文教育的执着,对民族文化的提升! 难民收容所—— ... «文汇报, Aug 15»
3
上海敬业中学赵言海:2015上海高考作文题
人如小草,是“柔软”的,春风夏雨里翠绿,风霜严寒下顽强……这一切都是和谐的。历史上的仁人志士,也都是正确把握好了“坚硬”与“柔软”二者的关系,才成就了自己的 ... «搜狐, Jun 15»
4
日本摄影师纪录80年代中国童年
80年代的童年是遥远又清晰的印记,春风夏雨,透过时间的沉淀,只留下美好、清澈及深深的怀恋。这套名为《你好,小朋友》的写真集详细记述了当时中国各地儿童的 ... «华声在线, Jun 15»
5
邂逅游六一,四处旅游却不如往昔快乐
儿时,和伙伴们奔跑在阳光下,沐浴春风夏雨,追逐片片雪花。跳皮筋、踢毽子、丢沙包……这些活动曾带给我们无限的快乐。我不能让时光倒流,但却可以让你重温往昔 ... «搜狐, May 15»
6
徐芳最新诗集《日历诗》出版发行
诗人的神经几乎就是光阴的琴弦,一日之晨曦暮霭、日光月色,落在诗人的眼睛上,轻若翎羽,而总能弹出不一样的颤音;一年之春风夏雨、秋霜冬雪,落在诗人的世界 ... «新浪网, Dec 14»
7
凉好个秋阜康美景待你赏
位于阜康市区的瑶池园公园,夏日的喧嚣渐渐远去,秋雨秋风如同技艺高超的美发 ... 红的多彩树叶婆娑起舞,都显出了成熟的韵味,唯有湖边的柳树,虽历经春风夏雨, ... «新浪网, Oct 14»
8
禅宗公案:击碎虚空骨
... 慈悲,实则即方便,即慈悲;佛国禅师的棒喝,更是大方便大慈悲,设无此二师,何有后来的梦窗国师?故春风夏雨,能使万物生长,而秋霜冬雪,更可使万物成熟也。 «凤凰网, Dec 13»
9
《爱情避风港》:遇见决定命运
她太了解我,她也太了解我身处的复杂关系中我的欲罢不能,那些糟糕透顶的失恋于我不过是四季中的春风夏雨和秋雷冬雪。我总是遇见并且有幸落得了全身而退。 «新浪网, Nov 13»
10
春风夏雨!2013金面具Cosplay盛典海选三站完结!
春风夏雨的四月里,我们迎来了又一站的海选。本站海选过程中,我们欣慰的看到了Shinning-Star的重组复出,看到了年轻社团神迹动漫社和魔法诱惑的年轻活力, ... «中华网, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 春风夏雨 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chun-feng-xia-yu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on