Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "春台戏" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 春台戏 IN CHINESE

chūntái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 春台戏 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «春台戏» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 春台戏 in the Chinese dictionary

Spring stage drama Spring praying for the game, often stage performances in the wilderness. 春台戏 春季祈农祥之戏,常于旷野搭台演出。

Click to see the original definition of «春台戏» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 春台戏


压台戏
ya tai xi
唱对台戏
chang dui tai xi
对台戏
dui tai xi
草台戏
cao tai xi
连台戏
lian tai xi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 春台戏

诵夏弦
笋怒发
春台
帖子
帖子词

CHINESE WORDS THAT END LIKE 春台戏

冰上游
半仙
变把
布依
梆子
波罗塞
白话
矮人看
矮子看
蹦蹦儿
蹦蹦
霸上

Synonyms and antonyms of 春台戏 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «春台戏» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 春台戏

Find out the translation of 春台戏 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 春台戏 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «春台戏» in Chinese.

Chinese

春台戏
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Drama de la primavera
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Spring drama
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

स्प्रिंग नाटक
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الدراما الربيع
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Весна драма
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

O drama da Primavera
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

স্প্রিং নাটক
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Printemps drame
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

drama Spring
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Frühlings -Drama
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

春ドラマ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

봄 드라마
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

drama spring
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Bộ phim truyền hình mùa xuân
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வசந்த நாடகம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वसंत ऋतु नाटक
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Bahar dram
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Dramma primavera
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Wiosna dramat
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Весна драма
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Dramă primavara
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Άνοιξη δράμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Spring drama
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Fjäder drama
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Spring drama
5 millions of speakers

Trends of use of 春台戏

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «春台戏»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «春台戏» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 春台戏

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «春台戏»

Discover the use of 春台戏 in the following bibliographical selection. Books relating to 春台戏 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
躋春台:
問:「那是戲上夫妻,都認得真嗎?」答:「烈女不更二夫,是真是假,就死都不改嫁!」毛氏怒曰:「賤丫頭!由你不嫁嗎?你是我買的,生死權柄在我手中,你犟得去麼?」遂對來人曰:「叫楊老爺明日來接。」克明把銀子交足。藐姑心想:「此事真真冤枉!看他們的局面,見了 ...
朔雪寒, 2014
2
三國演義源流研究 下編:傳播研究: - 第 86 页
〈射鹿記〉、〈三國記〉這樣長達數十齣的明代傳奇三國戲,是如何連續且集中地表演給廣大民眾欣賞的。 ... 《曲海揚波》中的〈春台戲〉一節也記載了清時吳縣農村演戲的情形,其中有〈演春台〉一詩云:前村佛會歇還未,後村又唱春台戲;斂錢里正先訂期,邀得梨園 ...
關四平, 2014
3
清代花部戏研究
戏目之后附有道光年间艺人抄录的春台班著名演员余三胜、王九林、陈鸾仙、丁鸿宝、郑连贯、周上奎、董应喜等人所演的剧目二 ... 系朱建明首先发现,题作《清代徽班史料的重大发现一记《乾隆三十九年春台戏目〉》发表于《黄梅戏艺术》 1983 年第 5 期。
金登才, 2006
4
晚明苏州剧坛研究 - 第 328 页
《光绪苏州府志》卷三“风俗”载: “春夏之交,乡村多赛会者,间为优戏,名日春台。”陆文衡《音庵随笔》卷四“风俗”亦载: ... 关于春台戏,晚明之后也多见描述。如顾禄《清嘉录》卷二“春台戏” : “二三月间,里豪市侠,搭台旷野,醇钱演剧,男妇聚观,谓之春台戏,以祈农祥。
刘召明, 2007
5
中国古代小说总目: . 白话卷 - 第 142 页
目录叶题"新小说锦绣衣第三戏" ,署"萧湘迷津渡者编次,西陵口花驿使、吴山热肠樵叟细评"。次题"换嫁衣"。正文第一回首题" ... 正文首题"纸上春台第三戏" , "春台"的典故来自春季祈农祥之戏,因于旷野搭台演出,故称春台戏。清顾禄《清嘉录,春台戏》: "二三 ...
石昌渝, 2004
6
元明清戲曲探索 - 第 247 页
来。, ,这说的是清代四川成都地区农村演"春台戏"的情况。而在河南, 9 "小民每于秋收无事之时,以及春三二月, ... ...扎搭髙台,演唱罗戏。"在江苏, "每至春时" , "祈年报赛" , "于田间空旷之地, .髙搭戏台,哄动远近男女,群聚往观,举国欲狂。
徐扶明, 1986
7
国计民生: 明清社会经济研究 - 第 511 页
戏台左边的席棚下,则站立着观戏女子。观者皆神情专注,懂戏者好像在为人指点解释气春台社戏是大众娱乐活动的重要形式。嘉、道时苏州人顾禄记道: "二三月间,里豪市侠,搭台旷野,醵钱演剧,男妇聚观,谓之春台戏,以祈农祥。蔡云《吴歒》云: '宝炬千家风 ...
范金民, 2008
8
长江流域的岁时节令
... 云: '二月二,龙抬头,家家接女拆冤仇。"社戏:社戏是指社日祈年报赛时演剧娱神的活动,在各地叫法不一,江苏有称作"春台戏"者。《吴郡岁华纪丽》卷二春台戏条载: "承平日久,乡民假报赛名,相习徵歌舞。值春和景明,里豪市侠搭台旷野,醵钱演剧,男妇聚观。
夏日新, 2004
9
盛清社會與揚州研究 - 第 251 页
至城外邵伯、宜陵、馬家橋、僧道橋、月來集、陳家集人,自集成班,戲文亦間用元人百種,而音節服飾極俚,謂之「草台戲」。此又土班之甚者也。 ... 並京腔中之尤者,如《滾樓》、《抱孩子》、《賣餑餑》、《送枕頭》之類,於是春台班合京秦二腔矣。熊肥子演《大夫小妻 ...
馮明珠...等, 2011
10
《跻春台》语言词汇硏究 - 第 148 页
邓章应. 义。明凌濛初《二刻拍案惊奇》卷九: "龙香拿个班道: '甚么书不书,要我替你淘气! ,凤生道: 1 好姐姐,如何累你受气? , "《汉语大词典》: " 1 .怄气。 2 ,顽皮。"于此义未及。【鬼火冒】尊爹爹听素告,不由你儿鬼火冒。(卷二《六指头》)因心头不愉快而想 ...
邓章应, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. 春台戏 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chun-tai-xi>. Apr 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on