Download the app
educalingo
Search

Meaning of "春意盎然" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 春意盎然 IN CHINESE

chūnàngrán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 春意盎然 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «春意盎然» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 春意盎然 in the Chinese dictionary

Spring spring season: spring weather. Full: full, thick look. Describe the atmosphere of spring is very strong. 春意盎然 春意:春天的气象。盎然:丰满、浓厚的样子。形容春天的气氛很浓。

Click to see the original definition of «春意盎然» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 春意盎然


生意盎然
sheng yi ang ran

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 春意盎然

夜喜雨
春意
春意阑珊
春意
雨如油

CHINESE WORDS THAT END LIKE 春意盎然

便
兴趣盎然
意兴盎然
比比皆
生机盎然
盎然

Synonyms and antonyms of 春意盎然 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «春意盎然» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 春意盎然

Find out the translation of 春意盎然 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 春意盎然 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «春意盎然» in Chinese.

Chinese

春意盎然
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Chunyiangran
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Chunyiangran
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Chunyiangran
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Chunyiangran
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Chunyiangran
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Chunyiangran
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Chunyiangran
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Chunyiangran
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Chunyiangran
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Chunyiangran
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Chunyiangran
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Chunyiangran
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Chunyiangran
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Chunyiangran
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Chunyiangran
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Chunyiangran
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Chunyiangran
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Chunyiangran
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Chunyiangran
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Chunyiangran
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Chunyiangran
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Chunyiangran
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Chunyiangran
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Chunyiangran
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Chunyiangran
5 millions of speakers

Trends of use of 春意盎然

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «春意盎然»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «春意盎然» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 春意盎然

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «春意盎然»

Discover the use of 春意盎然 in the following bibliographical selection. Books relating to 春意盎然 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
云·禅·画:中国百副名联中的养心禅术 - 第 168 页
下联意为:悟得了达摩西来意,身心与眼前庭柏树子浑然如一,随处可见春意盎然,佛法遍地 o 祥宗文化常见象征性运用,如将小牡牛比为修禅之心、牧牛比为修行、牧童比为禅师自身 o 《法华经》将白牛喻为大菩萨境界,将黑牛喻为沉沦五欲之几夫,将善业称 ...
方云, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
眾星喧嘩: 天狼星詩作精選 - 第 278 页
眾星喧嘩―天狼星詩作精選(一)訪問山雨一夜的雨聲把歸期寫在盛唐的詩裡季節嬗變春意整冠,直奔你的心田意圖明顯如燭光,星光熠熠盎然春意凝成一部小小的歷史然後你我相聚天涯千里縮成一個全圓的鏡子山雨無語色彩奪人的春意只留住葉上那 ...
李宗舜等, 2014
3
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
春色迷人[chUn sS mG rQn]:enchanting spring scenery [例]公园里,春色迷人,游人很多。春色撩人[chUn sS liBo rQn]:the beautiful spring is fascinating [例]春色撩人的百花园。春意盎然[chUn yI Dng rBn]:spring is very much in the air [例]公园里,桃红 ...
姜晓红, 2012
4
兒童文學 - 第 187 页
文學的「趣味」要有「深刻的人情味」,能使人從心坎裡發出一股莫名的喜悅,因而引起一陣遐思,產生無限感動的氣氛,並帶來富有啓發性的省悟。舉個例子來說. ,有兩隻狗在春意盎然的草坪上,漫無目的地追遂、逗戲,那固然是一件有「趣味」的事,但如果是一隻 ...
林文寶, ‎徐守濤, ‎陳正治, 2015
5
爱上花花草草 - 第 25 页
... 树木花草的季木目变化使家居景又见应春、夏、秋、冬四季而变换 o 春季应突出春意盎然,注重植物叶色与春花植物合理搭配;夏季则以夏阴浓郁为主~注重植物自身的形态、凉意效果;秋季应侧重秋果、秋实、秋色,注重木直物的色彩和果实形态等的变化, ...
杨文忠, ‎邳艳春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
104年普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說: - 第 15 页
AED 甲、語譯眼前青山春意盎然,鏡中人的雙臺卻不知如何的增添了華出自唐·杜牧〈書懷〉由「鏡中無那臺絲何」可推知。乙、語譯年年青山映目,令人年年生愁思;白髮沒有理由地日日增多。出自宋·陸游〈塔子磯〉由「白髮」可知為歲月之嘆。丙、語譯在體鳥 ...
千華數位文化, ‎紫彤, ‎蔡翼, 2014
7
實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 2 页
4 春意鬧:春意濃盛或春意盎然。 5 浮生:消極看人生。《史記》:「其生若浮,其死若休。」人生歡樂時光太少,怎會為吝惜金錢,而置美人一笑於不顧? 6 晚照:夕陽。且讓我舉杯勸斜陽,多在花中留下些餘暉。 作者與所思之人東西相隔,關山 【注釋】^點睛.
王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015
8
東坡詩選析 - 第 428 页
第一句描寫地面的景色,在就在詩人擔任省郎與右史期間,借了惠崇一春色盎然的春江晚景,道出了詩人春意洋溢的詩畫不試而用,尤非所安。願回異恩,免速官謗,所有告身,臣不敢祇受。禁闍,三月有餘,考論事功,一毫無取。今又冒榮直授,躐眾驟遷,非次之陞, ...
陳新雄, 2003
9
异世大陆之帝国兴亡录:
盎然春意什么时候都已经覆盖到了帝都伊瑟特林的每一个角落,作为一个街头上的乞丐,他对春天的到来特别敏感,心情前所未有的舒畅,好象挡在面前一切艰难险阻此刻都变化无形。每天都无所事事,随意的在侯爵府内出入,杨木风偶然间发现一间封闭 ...
不行我也出书, 2014
10
成人礼:最好看的当代名家小小说: - 第 117 页
着闪动着真实的色彩、极富个性的藏式项链和手镯 o 她那嫩白的面孔上几乎见不到人工雕琢的痕迹,清丽中透露出挡不住的明艳 o 一见到丽萨,我仿佛突然看到了雨后那迷人的彩虹,再没有理由让自己不快乐了 o 有丽萨在时,办公室里便处处春意盎然, ...
袁炳发, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «春意盎然»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 春意盎然 is used in the context of the following news items.
1
盘前:A股市场春意盎然短期风险与机会并存
温暖的四月,各地草长莺飞,盘面上也是一片春意盎然。行业板块仅券商信托、保险走势疲软,其他行业板块表现则相对活跃,其中高速公路、交运设备涨幅居前。 «中国经济网, Apr 15»
2
春意盎然草坪婚礼最好的时节来了在西湖边办要花多少钱?
户外婚礼最怕下雨,5月春意盎然,10月份秋高气爽,草坪也还是绿的,这个时节的场地最抢手,尤其是双休日,准新人们最好提早半年以上预订。”杭州某婚庆工作室的 ... «浙商网, Apr 15»
3
春意盎然赏花季气象服务伴你行
编者按又一季草长莺飞,万物伸展着束缚了整整一个冬季的臂膀,尽情地吞吐生命的气息。许多人又要吟咏着春天的诗句去畅游祖国的大好河山了。想让旅途安心又 ... «中国气象局, Apr 15»
4
中国陵园新观:从肃穆清冷的“追思奠堂”到春意盎然的“生命课堂”
新华网南昌4月4日电(记者袁慧晶)陵园是什么样子?在过去,多数中国人回答这个问题,大概都会听到“死亡”“黑白”“肃穆”“压抑”等关键词。如今,这一关于陵园的刻板 ... «新华网, Apr 15»
5
王诗龄清纯佳人白玫瑰春意盎然
简介: 新浪娱乐讯3月26日,王诗龄微博晒出两张美照,照片中,小公主Angela穿着纯白色的蕾丝长裙,头戴一朵白色花朵,手里还捧着一束白玫瑰,站在花墙前,尽显 ... «新浪网, Mar 15»
6
春意盎然长三角十大美如画的小众踏青地
冬季在一片暖阳中渐渐离去,万物复苏,阳光明媚,芳草茵茵,初春的气息让窝居了一整个冬天的人们都迫不及待的想要出门踏青,舒展筋骨,小编盘点了长三角地区十 ... «新浪网, Mar 15»
7
北半球春意盎然万物复苏风景醉人(组图)
3月16日,美国亚特兰大,皮德蒙特公园(Piedmont Park)里的行人们在花苞绽放的树下漫步。(网页截图). 国际在线专稿:进入三月,春季在北半球如期而至。天气转 ... «人民网, Mar 15»
8
杭州西湖春意盎然游客轻装出动断桥踏青忙
杭州入春以来天气持续散发热力,3月22日,西湖景区人潮涌动。当日,在20℃的暖意中,西湖一片春意盎然,大批游客轻装出动,断桥上踏青者初现小高潮。中新社发 ... «中国新闻网, Mar 15»
9
组图:李泰写真春意盎然颜值爆表再现时尚活力
组图:李泰写真春意盎然颜值爆表再现时尚活力. 新浪娱乐讯近日,著名演员李泰曝光了一组春装写真大片。镜头前的李泰有着硬朗线条,简单干净的牛仔衬衣,搭配独 ... «新浪网, Mar 15»
10
这些豪华酒店让你把春意盎然收眼底
瞧瞧,这些既豪华又能帮你把春意盎然尽收眼底的完美酒店! 原标题:这些豪华酒店让你把春意盎然收眼底. 春天是出游的好时节,也许你在纠结游玩地距酒店路程太 ... «南方网, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 春意盎然 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/chun-yi-ang-ran>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on