Download the app
educalingo
Search

Meaning of "辞别" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 辞别 IN CHINESE

bié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 辞别 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «辞别» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 辞别 in the Chinese dictionary

Farewell respectively r bid farewell. 辞别 分别r告别。

Click to see the original definition of «辞别» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 辞别


不辞而别
bu ci er bie
bie
别别
bie bie
处别
chu bie
大别
da bie
宠别
chong bie
拜别
bai bie
持别
chi bie
澄别
cheng bie
等别
deng bie
裁别
cai bie
读别
du bie
豹别
bao bie
赌别
du bie
辨别
bian bie
辩别
bian bie
道别
dao bie
部别
bu bie
长别
zhang bie
霸陵伤别
ba ling shang bie

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 辞别

鄙意拙
不达意
不达义
不获命
不意逮

CHINESE WORDS THAT END LIKE 辞别

朵儿
河梁
访
赋得古原草送

Synonyms and antonyms of 辞别 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «辞别» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 辞别

Find out the translation of 辞别 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 辞别 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «辞别» in Chinese.

Chinese

辞别
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Diga adiós
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Say goodbye
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अलविदा कहो
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

نقول وداعا
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

проститься
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Diga adeus
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বিড বিদায়
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Dites adieu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Selamat tinggal
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Abschied nehmen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

別れを告げます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

작별 인사
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

bid pamitan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

nói lời tạm biệt
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஏலம் பிரியாவிடை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मागणी निरोप
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

veda etmek
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Dite addio
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Pożegnaj
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

попрощатися
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

spune la revedere
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Πείτε αντίο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

groet
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Säg adjö
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

si farvel
5 millions of speakers

Trends of use of 辞别

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «辞别»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «辞别» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «辞别» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «辞别» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «辞别» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 辞别

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «辞别»

Discover the use of 辞别 in the following bibliographical selection. Books relating to 辞别 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
雲南省鎮雄縣潑機鎮漢族慶菩薩 - 第 56 卷 - 第 110 页
郎君我纔行,我今下跪辭別你,隱惡揚善奏天庭。辭別神、辭別神,辭別牛王馬祖水草善神我纔行,我今下跪辭別你,牛也成對馬成雙。辭別神、辭別神,辭別禾苗會上五毂大神我纔行,我今下跪辭別你,五毂堂收打滿會。辭別神、辭別神,辭別某宅頂敬主力主筆 ...
馬朝開, 1997
2
中国戏曲志: 贵州卷 - 第 30 卷 - 第 516 页
中国戏曲志编辑委员会, ‎《中国戏曲志・贵州卷》编辑委员会, 1999
3
貴州省岑鞏縣注溪鄉岑王村老屋基喜儺神調查報告 - 第 215 页
215 唱: (見附曲之三十)兩手登胃胸相辭別,三年五載又相逢。辭別神是辭別神,辭別上司轉回程。辭別三清坐正店(殿) ,辭別岳王坐龍廷。辭別中天新主去,二十八宿保平安。辭別東山聖人公,白馬雲中路相逢。辭別南山聖母娘,白馬雲中一路行。辭別掌願仙官 ...
王秋桂, ‎庹修明, 1995
4
销售为王:成交才是硬道理
不要忘了辞别时的礼节许多销售员都体会到和客户一见面时,那种要使客户接受自己的恰当话语(很多自以为恰当)总是难以寻找,但有很多人都没有想到辞别时的技巧性更大,更困难,因为他们常常是登门时彬彬有礼、却忘了辞别时的礼节。在日本的鹿儿岛 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
金牌推销员必备(营销类图书):
而有些旅馆则逊色多了,他们迎宾是副面孔,送客是另一副面孔,送客时的笑容勉强得让你感到很不自然。推销员的辞别可以说是与客户的暂时别离,除非你决意不再和这家客户来往,便不在乎离去时礼节,否则,客户总是以你辞别时的形象来评价你,而推销员 ...
谢铮岩, 2013
6
四川省接龍陽戲接龍端公戲: 接龍延生. 之三 - 第 214 页
三牲酒醴當堂獻,茅郞領受心喜歡,茅郞吃得昏昏醉,反身辭別衆位神。盡虛空,遍法界,引領神人來禮拜,茅郞下來辭別神,辭別延齡會上千眞萬聖萬聖千眞,茅郞叩頭辭別你,逍遙快樂上船行。盡虛空,遍法界,引領神人來禮拜,茅郞下來辭別神,辭別東岳十王南岳 ...
胡天成, 1995
7
金牌营销必备丛书(套装共6册):
推销员的辞别可以说是与客户的暂时别离,除非你决意不再和这家客户来往,便不在乎离去时礼节,否则,客户总是以你辞别时的形象来评价你,而推销员的形象比商品形象更重要。尤其是在被拒绝时,更能体现推销员的形象,除非你不是以推销为业,只做一 ...
谢铮岩, 2015
8
苗族古歌 - 第 160 页
妈妈要上天,辞别了家人,辞别了火炕,辞别了碓房,辞别了竹篮,辞别了农具,辞别了锅碗,辞别了刀枪,辞别了乐器,辞别了家畜,辞别了家禽。样样辞别后,才落心远行。妈妈离家门,一身新衣裳,打扮真漂亮,踩地咚咚响,启程去天上。妈妈要上天,先去哪一方,攀援 ...
杨培德, ‎张寒梅, 1997
9
山高水长: 李运昌烽火岁月 - 第 452 页
去,大石砬子因此得名"大辞别"砬子。部队静悄悄地摸索着前进... ...五指山海拔 1383 米,大辞别砬子位于海拔 1320 米处,由达峪村到达大辞别砬子纵深有 20 里,要跨过几道 30 米的大深沟。其实,去大辞别砬子不是没有路,路是有的,就是深夜找不到向导。
邱尚周, 2006
10
中囯歌谣集成: 广西卷 - 第 1 卷 - 第 303 页
... 兄弟姐妹泪橫流。二月点兵人心慌,拉丁拉夫好凄凉,老人留下纳粮税,后生点去扛大枪。三月点兵辞别公,我去当兵堂屋空,别人养孙来防老,我公养孙一场^ ,四月点兵辞别奶,我去当兵其无奈,丢下奶奶没人理,丢下田地没人栽。五月点兵辞别爹,我去当兵爹 ...
中囯民间文学集成全国编辑委员会, ‎中囯歌谣集成广西卷编辑委员会, 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «辞别»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 辞别 is used in the context of the following news items.
1
大马专员夫人向苏丹后辞别
(汶莱斯市15日讯)汶莱苏丹后本基兰阿纳哈嘉莎莉哈15日接见了向他辞别的马来西亚驻汶莱最高专员拿督沙哈克沙烈的夫人拿汀玛诗拉奥雅。 接见仪式在奴鲁伊曼 ... «诗华资讯, Sep 15»
2
郎永淳同事:他辞别央视或为照顾家庭
华西都市报9月3日报道(记者杜恩湖) 9月2日晚10时,有媒体爆料声称:央视著名主持人郎永淳,即将从央视辞职。9月2日晚,将是郎永淳在央视的最后一班岗,然后他 ... «人民网, Sep 15»
3
钱伯斯辞别思科
摘要:2015年5月13日标志着思科钱伯斯时代结束的开始。本周,该公司与华尔街举行了季度盈利电话会议,其中钱伯斯一反常态,非常高兴和好斗。或许退休后,我们 ... «网界, May 15»
4
涛哥行天下:辞别兄弟朋友,快速来到阿尔山
涛哥行天下:辞别兄弟朋友,快速来到阿尔山. 涛哥行天下 2015-05-13 08:51:49 亲子 自驾 草原 阅读(4685) 评论( ). 赴欧洲旅行,国内的部分会比较简单,流水账一样 ... «搜狐, May 15»
5
澳大利亚墨尔本举行国家葬礼辞别前总理弗雷泽
中新网3月27日电据澳洲网报道,澳大利亚前总理弗雷泽(Malcolm Fraser)于上周五(20日)辞世,为告别与纪念这名伟大的领袖,弗雷泽的国家葬礼于27日正式在 ... «中国新闻网, Mar 15»
6
里皮辞别恒大媒体:"银狐"下一站中国国家队?
原标题:里皮辞别恒大媒体:"银狐"下一站中国国家队? 2015年1月,澳大利亚亚洲杯,中国队小组赛三战全胜,让国人异常惊喜;2月下旬,亚冠联赛首轮小组赛, ... «人民网, Feb 15»
7
中国债市动态:现券淡静辞别马尾,后市看多喜盼羊头
路透北京2月17日- 中国农历马年最后一个交易日,银行间债市周二早盘现券及IRS持稳,交投依旧清淡。今日央行公开市场虽以零操作收官,但对未来政策的持续放松 ... «路透, Feb 15»
8
3个小伙辞别国企卖虾饼:趁年轻攒些不一样经历
在北京市北新桥地铁站附近,密密麻麻的小吃店中有一家仅12平方米的厦门月亮虾饼小店……小清新的装修风格,柜台上摆着的动漫手办,记录了开店过程的照片墙 ... «人民网, Aug 14»
9
最贵独董巴曙松辞别民生银行
民生银行(8.76, 0.00, 0.00%)日前公告,根据国务院相关规定,国务院发展研究中心金融研究所副所长巴曙松[微博]申请辞去独立董事及董事会相关专门委员会的职务。 «新浪网, Jul 14»
10
辞别大成基金王颢正式掌舵人保资产
辞别大成基金王颢正式掌舵人保资产. 2014-07-03 08:55 来源:经济观察网 作者:张云 编辑:经济观察网. 向记者提问. 致信编辑. 分享. 腾讯微博 新浪微博 搜狐微博 «经济观察网, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 辞别 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ci-bie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on