Meaning of "赐巧" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 赐巧 IN CHINESE

赐	巧
cì	qiǎo

WHAT DOES 赐巧 MEAN IN CHINESE?

Definition of 赐巧 in the Chinese dictionary

The secret of the legendary Tanabata, the heavenly cowherd and the weavers meet, giving the world women wisdom.

赐巧 传说七夕，天上牛郎织女相会，赐人间妇女以智巧。

TRANSLATION OF 赐巧

Find out the translation of 赐巧 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 赐巧 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «赐巧» in Chinese.

• Chinese: 赐巧
• Translator Chinese - Spanish: Gracias al inteligente
• Translator Chinese - English: Thanks to clever
• Translator Chinese - Hindi: चतुर करने के लिए धन्यवाद
• Translator Chinese - Arabic: بفضل ذكي
• Translator Chinese - Russian: Благодаря умным
• Translator Chinese - Portuguese: graças à inteligente
• Translator Chinese - Bengali: চালাক ধন্যবাদ
• Translator Chinese - French: Merci à intelligent
• Translator Chinese - Malay: Terima kasih kepada pandai
• Translator Chinese - German: dank cleverer
• Translator Chinese - Japanese: 賢いのおかげで
• Translator Chinese - Korean: 영리한 덕분에
• Translator Chinese - Javanese: Thanks kanggo pinter
• Translator Chinese - Vietnamese: nhờ thông minh
• Translator Chinese - Tamil: புத்திசாலி நன்றி
• Translator Chinese - Marathi: हुशार धन्यवाद
• Translator Chinese - Turkish: zeki sayesinde
• Translator Chinese - Italian: grazie alla intelligente
• Translator Chinese - Polish: Dzięki sprytnym
• Translator Chinese - Ukrainian: завдяки розумним
• Translator Chinese - Romanian: datorită inteligent
• Translator Chinese - Greek: χάρη στην έξυπνη
• Translator Chinese - Afrikaans: danksy slim
• Translator Chinese - Swedish: Tack vare smart
• Translator Chinese - Norwegian: Takket være smart

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «赐巧»

Discover the use of 赐巧 in the following bibliographical selection. Books relating to 赐巧 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

刑事案件之巧辩 - 第 245 页

天来·林. 按依「戡亂時期肅清煙毒條例第 2 條」後段列舉規定,「本條例稱毒者指嗎啡、高根、海洛因或其合成製品。」同條例第 9 條第 1 項又以施打毒品、吸食毒品或鴉片為其犯罪成立要件。査被告簡某在偵査卷第 9 頁倒數第 4 、 5 行,臺北市警察局城中 ...

天来·林, 2006

中国民族民间舞蹈集成: 山西卷 - 第 2 卷 - 第 947 页

关于(七巧灯》的起源·当地有两种说法。一种是传说:这七盏灯的形状是巧娘(织女)点化而来的。太范村有这样一种古老的风俗:农历七月七"乞巧节,是巧娘下凡结姑娘们 4 <赐巧"的日子。每到这天,村里就要在街头巷道里扎起草人,并给她穿戴一新,以示巧娘 ...

中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1993

醫界鏡:

夫人乃差春鴻去請生到來,夫人請生坐定,向娉道;「你詩做好麼?」又謂生道:「俗說今宵天孫賜巧,小女輩未能免俗,擺設瓜果等東西,故請郎君同來,賞賀佳期。」娉娉已做得七絕二首,呈上,墨痕猶濕,生接而吟云:梧桐枝上月明多,瓜果樓前豔綺羅。不向人間賜人 ...

儒林醫隱, ‎朔雪寒, 2014

小学语文教育专家特别推荐：小学生必背古诗词 - 第 227 页

(画龙点睛】七夕这天,是天上牛郎织女一年一聚的日子,也是凡间女子期盼织女赐巧的时候。每个女子都希望自己有一双巧手,于是家家女儿对月穿针,用过的红丝线有千万条,场面可谓壮观。人们用这一独特的方式,祝福牛郎和织女。农历七月初七夜晚,俗称“ ...

晓号, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

元以来西藏地方与中央政府关系档案史料汇编 - 第 1 卷 - 第 18 页

273 必力工瓦阐教王遣使贡方物封使为千户^ 054〉 274 成祖遣邓诚偕贡使往賜尼泊尔国王及所经乌思藏等处头目皆有賜赉^ ... 杨三保等往賜乌思藏大乘法王阐化王等以答朝贡之诚^ 050 276 乌思藏正觉大乘法王遣国师率三百余人朝贡礼部賜宴^ (巧^ ) ...

西藏自治区档案馆, ‎四川省档案馆, 1994

峨嵋前傳:

人虎知道厲害,反正難逃活命,也把心一橫,取出青衫老人前賜靈符往外一揚,立有一片銀色神光將全身護住。那條金蠶也正撲到,冷不防神光暴起,躲避不及,當時震成粉碎,血肉紛飛。人虎為人機智陰險,被擒入贅那一天,想起青衫老人命人轉賜此符時曾說, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

大唐秦王詞話:

天孫正好貪歡笑,哪得工夫賜巧絲?爐香淨幾絕纖塵,月映幽窗夜色新。惟有梅花無限意,粉牆又放一枝春。且停四景風花句,再整粱王魏主詞。不題李靖回長安見高祖,再說張公瑾不分曉夜,來至金墉城,東華朝前下馬。魏王正視早朝,侍臣奏:「鎮守黎陽張公瑾等 ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

歐陽修全集 - 第 1 卷 - 第 72 页

歐陽修 兼傅宣撫簡口宜... ... ^ ^ : . . ^犬四三雄州白壽驛親北朝突丹贺正旦人使御鏠玉津面賜契丹國信使副弓箫御筵口^ ... ...大四一一班荆館賜.巧丹圃信使副到闕御筵口宣... ...大四一一 0 ... ; . ; ^大四 1 一班荆館賜契丹國信使副到 81 栖来口宣 3 攝椹密 ...

歐陽修, 1963

療妒緣:

第五回買美婢妒心改變見主母眾僕猜疑話說秦氏討了一班女樂,同了巧珠到家,家人等到船候見,吩咐備轎三乘,馬一匹,同許雄 ... 秦氏就叫開了花廳後內書房,端正許雄夫婦做房,然後同巧珠到自己房中,道:「妹子,本應另收拾房與你居住,但我與你情深義重, ...

朔雪寒, 2014

齐鲁特色文化丛书: . 杂艺 - 第 57 页

荣成的年轻姑娘则面对织女像(用彩纸做成的画有眼、鼻子的小纸人)闭目祈求赐巧,在心里默念: "我请巧姐吃桃子,巧姐教我缝袍子" , "我请巧姐吃李子,巧姐教我学纺织" , "我请巧姐吃甜瓜,巧姐教我绣花儿"。只要心里想的,都可以向巧姐(织女)提出祈求。

朱正昌, 2004

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «赐巧»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 赐巧 is used in the context of the following news items.

后宫佳丽三千探秘古代皇帝怎么

嫔妃各以九孔针、五色线向月穿之，过者为得巧之候。 ... 嫔妃们一手拿着五色线，一手拿着九孔针，在晶莹皎洁的月光下穿针引线，穿过去了，表示得到上天的赐巧。 «中网资讯中心, Aug 15»

七夕其实该是个少女励志节

然后大家移师到乞巧楼中祭拜牛女双星，祈求织女分赠一点巧慧给自己。 ... 投影的样子像一把梭是最好的结果，说明织女愿意赐巧给这位丢针人，如果像个棒槌则会引 ... «网易, Aug 14»

七夕十二生肖谁的爱情运最好

古代女子，将织女奉为巧神，每逢“七月初七”，女儿们便争相祝愿，希望织女能为自己赐巧，拥有如伊般的巧手与智慧。七夕，女子会在楼上对着牛郎织女双星穿针，以为 ... «搜狐, Aug 13»

石龙一女婴患手足口病死亡

前日凌晨，她一岁半的女儿巧儿因患手足口病在石龙博爱医院仁济分院不治身亡。 ... 曾红华称，当初给女儿起名唐赐巧，是因为他们觉得女儿是上天碰巧所赐，希望 ... «新浪网, Sep 09»