Download the app
educalingo
Search

Meaning of "从祖叔母" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 从祖叔母 IN CHINESE

cóngshū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 从祖叔母 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «从祖叔母» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 从祖叔母 in the Chinese dictionary

From the ancestral uncle grandfather's wife. 从祖叔母 祖父兄弟之妻。

Click to see the original definition of «从祖叔母» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 从祖叔母

重处罚
从祖
从祖
从祖昆弟
从祖
从祖祖父
从祖祖父母
从祖祖母
谏如流

CHINESE WORDS THAT END LIKE 从祖叔母

伯祖
叔母
哀哀父
阿拉伯字
鼻韵

Synonyms and antonyms of 从祖叔母 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «从祖叔母» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 从祖叔母

Find out the translation of 从祖叔母 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 从祖叔母 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «从祖叔母» in Chinese.

Chinese

从祖叔母
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Desde tía ancestral
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

From ancestral aunt
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पैतृक चाची से
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

من عمة الأجداد
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

От предков тети
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

A partir tia ancestral
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পূর্বপুরুষ থেকে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

De tante ancestrale
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Dari ibu saudara nenek moyang
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Von uralten Tante
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

先祖の叔母から
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

조상의 이모 에서
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Saka lik leluhur
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Từ dì của tổ tiên
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மூதாதையர் அத்தை இருந்து
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वडिलोपार्जित काकू पासून
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

atalara Halandan
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Da zia ancestrale
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Od przodków ciotki
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Від предків тітки
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

De la matusa ancestral
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Από τις πατρογονικές θεία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Van voorvaderlike tante
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Från släkt- faster
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Fra doms tante
5 millions of speakers

Trends of use of 从祖叔母

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «从祖叔母»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «从祖叔母» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 从祖叔母

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «从祖叔母»

Discover the use of 从祖叔母 in the following bibliographical selection. Books relating to 从祖叔母 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
家范 - 第 13 页
天外朝,子将业君之官职焉;内朝,子将厄季氏之政焉,皆非吾所敢言也, "公父文伯之母,季康子之从祖叔母也。康子往焉,门而与之言,皆不逾阂。仲尼闻之,以为别于男女之礼矣。[译述]鲁公父文伯的母亲是康子的从祖叔母,她到季氏那里造访的时候,康子正在朝 ...
司马光, 1927
2
称谓录: (校注本) - 第 38 页
操篇》: "父母之世叔父,皆当加其次第以别之, "从祖世父从祖叔父案:《鲁语》: "公父文伯之母,季康子之从祖叔母也。"韦昭《注》云: "祖父昆弟之妻也。"据父之叔母,可称从祖叔母,则父之世母,亦称为从祖世母,而父之世父叔父,同此例矣。从祖王父案:《尔雅》:父之 ...
梁章钜, 2003
3
中国古今称谓全书 - 第 140 页
【从祖姑】力" 8 & 80 父亲的从父姊妹。《尔雅,释亲》: 4 父之从父姊妹,为从祖姑。"【从父兄弟】 2608^1x16118 3!同祖兄弟。即堂兄弟,《尔雅, ... 【从祖叔母】 26 叩 20 8(10 0111 祖父昆弟之妻。《国语,鲁语下》: "文伯之母,季康氏之从祖叔母也。" (注〉: "祖父昆弟 ...
吴海林, 1991
4
跨文化传播引论——语言·符号·文化
父之世父、叔父为从祖祖父,父之世母、叔母从祖祖母。父之晜弟,先生为世父,后生为叔父。男子先生为兄,后生为弟。谓女子,先生为姊,后生为妹。父之姊妹为姑。父之从父晜弟为从祖父,父之从祖晜弟为族父。族父之子相谓为族晜弟。族晜弟之子相谓为亲 ...
李岗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
爾雅注疏(上): - 第 82 页
... 石經始^ ^ ^ ^「第」,唐石經、雪聦本、注疏本同,「謂」上, ^ ^有「男子」二字。祖母,父之從祖臬弟之妻爲族祖母。父之弟.叔母。父之從父橐弟之妻爲從之母爲族祖王母。父之兄妻爲世母,父父冕弟之母爲從祖王母,父之從祖冕弟祖姑,父之從祖姊妹爲族祖姑。
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
6
新唐書:
義服:為伯叔母,為繼父同居者,妾為嫡妻,妾為君之庶子,婦為舅、姑,為夫之兄弟之子,舅、姑為嫡婦。 ... 義服;為族曾祖母報,為族祖母 報,為族母報,為庶孫之婦,女子子適人者為從祖叔母,為庶母,為乳母,為婿,為妻之父母,為夫之曾祖高祖父母,為夫之從祖 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
7
讀書管見 - 第 53 页
謂不來庭服不來就王者也,八厶父文伯之母兩句^魯^公父文伯之^季康子之從祖叔母也.韋注.祖父見弟之妻.按爾雅释齓父之世母叔母爲從處祖氛父之從父第弟之母爲從母.王母父之從父喿弟之妻爲從祖氣若祖父第弟之妻爲父之世母叔母.當日從祖祖 I 其或 ...
金其源, 1963
8
私家藏书 - 第 5 卷 - 第 3615 页
夫外朝,子将业君之官职焉;内朝,子将庀季氏之政焉,皆非吾所敢言也, "公父文伯之母,季康子之从祖叔母也。康子往焉,阅门而与之言,皆不逾阈。仲尼闻之,以为别于男女之礼矣。【译述】魯公父文伯的母亲是康子的从祖叔母,她到季氏那里造访的时候,康子 ...
范思奇, 1999
9
刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 1965 页
犯,律称奸绸麻及缚麻以上亲之妻,奸夫奸妇各杖徒,例则奸夫改发附近充军,若从祖祖母祖姑,从祖叔母,从祖伯叔姑,从父姊妹,母之姊妹,及兄弟姜,兄弟子妻,其服为大功小功,而其分为至亲奸之者,律干内乱,若父祖妄、伯叔母姑姊妹、子孙之妇、兄弟之女, ...
祝庆祺, 2004
10
中国刑法史
诸奸从祖祖母、姑,从祖叔母、姑,从父姊妹,从母·兄弟妻,兄弟子妻者,流两千里。" "诸奸父、祖妄,伯、叔母、姑、姊妹,子、孙之妇,兄、弟之女者,绞。即奸父、祖所幸婢,减二等。" "诸监临、主守于所监临内奸者,加奸罪一等。即居父母及夫丧,若道士女冠奸者, ...
蔡枢衡, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. 从祖叔母 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/cong-zu-shu-mu>. Nov 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on