Meaning of "醋娘子" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 醋娘子 IN CHINESE

醋	娘	子
cù	niáng	zǐ

WHAT DOES 醋娘子 MEAN IN CHINESE?

Vinegar

醋娘子

"Lady Sour" is the Hong Kong Television Broadcasting Co., Ltd. produced comic drama series, by the Myolie Wu, Wu Zhuoxi, Luo Zhongqian and Cen Li Xiang starring, producer Pan Jiade. The show is one of the 19 drama shows for the 18th Hong Kong International Television Show, as well as one of the 14 episodes promoted by TVBTV at the 2014 Shanghai TV Festival. 2014 China International Film Festival in the wireless TV to promote one of the 25 series. ...

《醋娘子》（英语：Lady Sour）是香港電視廣播有限公司製作的古裝喜劇劇集，並由胡杏兒、吳卓羲、羅仲謙及岑麗香領銜主演，監製潘嘉德。 此劇為2014無綫節目巡禮電視劇之一，亦為第18屆香港國際影視展中無綫電視所推介的19部劇集之一，2014上海電視節中無綫電視所推介的14部劇集之一及2014中國國際影視展中無綫電視所推介的25部劇集之一。...

Definition of 醋娘子 in the Chinese dictionary

Vinegar woman jealous jealous woman.

醋娘子 爱忌妒的女人。

TRANSLATION OF 醋娘子

Find out the translation of 醋娘子 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 醋娘子 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «醋娘子» in Chinese.

• Chinese: 醋娘子
• Translator Chinese - Spanish: Vinagre serpiente
• Translator Chinese - English: Vinegar Snake
• Translator Chinese - Hindi: सिरका नाग
• Translator Chinese - Arabic: الخل الأفعى
• Translator Chinese - Russian: Уксус Змея
• Translator Chinese - Portuguese: vinagre Serpente
• Translator Chinese - Bengali: লেডি ভিনেগার
• Translator Chinese - French: Vinaigre Serpent
• Translator Chinese - Malay: cuka Lady
• Translator Chinese - German: Essig Snake
• Translator Chinese - Japanese: 酢スネーク
• Translator Chinese - Korean: 식초 뱀
• Translator Chinese - Javanese: Cukà
• Translator Chinese - Vietnamese: giấm rắn
• Translator Chinese - Tamil: லேடி வினிகர்
• Translator Chinese - Marathi: लेडी व्हिनेगर
• Translator Chinese - Turkish: Lady sirke
• Translator Chinese - Italian: aceto Snake
• Translator Chinese - Polish: ocet wąż
• Translator Chinese - Ukrainian: оцет Змія
• Translator Chinese - Romanian: Oțet Snake
• Translator Chinese - Greek: ξύδι φίδι
• Translator Chinese - Afrikaans: asyn Snake
• Translator Chinese - Swedish: vinäger orm
• Translator Chinese - Norwegian: eddik Snake

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «醋娘子»

Discover the use of 醋娘子 in the following bibliographical selection. Books relating to 醋娘子 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

笏山記: 古典武俠小說精選

香香曰:「你洗着耳,說娘子的本事功勞給你聽:當顏郎被困可莊,咱提三尺刀斬莊勇,鏖莊兵碣山門內,徒步救顏郎;鴉嘴峯頭,赤手擒飛虎,誰不知香香娘子的威名。」雪燕又問炭團 ... 聞命了,只是俺的運數好,莊公夫人都看上了,滿河海的醋娘子們,如何吃得許多。

吾廬居士, 2015

威尼斯商人（经典世界名著）:

快去睡吧,今天折腾了一晚上明天又该害病了。凯普莱特二不,什么话!嘿,我也曾经整夜不睡过,几时害过病?凯普莱特二夫人对啦你以前皇个夜猫儿,整晚地和女人鬼混,但现在却被我营着了。凯普莱特夫人及乳温下。凯普莱特二莫皇个醋娘子!真皇个醋娘子!

莎士比亚, 2013

羅密歐與茱麗葉:

真是個醋娘子! ──三四僕人持炙叉、木柴及籃上。凱普萊特:喂,這是什麼東西?僕甲:老爺,都是拿去給廚子的,我也不知道是什麼東西。凱普萊特:趕緊點兒,趕緊點兒。〔僕甲下〕喂,木頭要揀乾燥點兒的,你去問彼得,他可以告訴你什麼地方有。僕乙:老爺,我 ...

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

廚房養生經

楊桂雄 黑醋亦稱浙醋,為浙江紹興名產,用紅米或紅粬醸造,放置多年者叫陳年老醋。 ... 做藥用的,只用米醋的種類很多,有米醋、麥醋、糯米醋、密醋、桃醋、葡萄醋、蘋果醋、棗醋等。蒸十斤 ... 譬如醋勁十足、醋娘子,聽起&日俗話說:「寧食一斗薑,莫碰半罇醋」。

楊桂雄, 2001

金庸书话

况是缘那醋娘子捻酸,酸得可以,无怪令狐冲叫她是"天下第一醋坛子" ,真是酸死人了,还是别去理她。可就这么个醋坛子,不戒和尚不但满天下找了十几年,还把她当成仙女,自己朝思暮想,还让女儿也觉得这世上最温柔、最贤惠、最和顺的女子就是自己的母亲 ...

天地人工作室, 1999

單飛媽咪: - 第 141 页

醋公子常常聽見人家說醋娘子,我家卻有一位醋男子。話說友人走訪韓國後,給我帶來了手信。打開一看是藝人鄭智薰( Fain )的面膜及單張,我歡喜若狂,隨即尖叫起來。「寶貝快看看,是阿 Rain 啊!好有型啊!」我急不及待的把 Rain 的物事跟公子分享,嘴裡不 ...

陳敏甄, 2011

笏山記:

少青沒奈何,拉著足足的手曰:「娘子說給我聽。」足足曰:「不說, ... 眾娘子齊聲曰:「咱們娘子非容易做得的,量你野尼有何本事,有何功勞,卻來攙位。」雪燕笑 ... 曰:「諸娘子的威名已聞命了,只是俺的運數好,莊公夫人都看上了,滿河海的醋娘子們,如何吃得許多。

朔雪寒, 2014

笙歌流水鴛鴦起:

翩翩也笑,說:「花城小娘子,哪陣風將你吹來了?聽說你閉關養子,兒子可生得 ... 這個時候,卻聽得花城笑道:「這樣的薄幸兒,若遇到個醋娘子,早就一腳踢到雲中去了。」翩翩不以為然地笑道:「薄幸兒自有天讓他凍死,我犯得著吃什麼醋?」花城走後我忐忑萬分, ...

東風瘦, 2006

全譯聊齋志異 繁體: 古典文學名著之神鬼傳奇

蓮香笑說:「恐怕桑郎身體健壯後,醋娘子又要吃楊 o 上李女拜了拜說:「如有高明醫生救得桑郎,使我不負罪郎君,我一定在陰間老老實實,哪敢有臉再到人間來!」蓮香解開藥袋,取出藥來說:「我早就知道有今天。分別後,我跑遍了三山五嶽,採集草藥。歷時三個 ...

蒲松齡, 2015

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

... 兼習宮闈禮節。那秦檜不是魯男子,日夕同這花朵兒似的美人廝混在一處,便想嘗鼎一臠,效學呂不韋,先奸孕而後進奉,將來便是私下的太上皇。打定主意,便與嫣紅眉來眼去,有時竟與她搭訕打趣。那王氏是個醋娘子,自從買得嫣紅到家,常常注意她的行動, ...

李逸侯, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «醋娘子»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 醋娘子 is used in the context of the following news items.

前世情人

自問不算是個醋娘子，但當我陀着妹妹子的時候，竟然有好一陣子覺得自己的地位動搖了。 未有寶寶之前，丈夫醒來會跟我閒聊；有寶寶之後，醒來第一件事是向著我的 ... «Unwire, Aug 15»

石棺死者疑是醋娘子曾打聽男友有否出軌

石屎棺材埋屍兇殺案，街坊形容女死者是個「醋娘子」，曾多番查問男友是否與兒子兩個保母有曖昧，對她的不幸遇害，深表哀悼，盼她早日安息。至於埋屍現場昨已解 ... «加拿大星島日報, Jun 15»

(相片由作者提供)

... 要有被救贖的感覺才行！」照以上準則，這店子遠遠不及格了，或許這店子起錯名，醋娘子的確是不好惹的，至少我便不會再試了！ 醋娘子：上環永樂街139號地下B舖. «AM730, Mar 15»

黄轩六毛秀恩爱胡杏儿变“醋娘子”

也许观众们对胡杏儿大吃黄轩醋的行为大惑不解，但如果看过黄轩与六毛的相处方式，就应该能明白胡杏儿为什么会摇身一变成为一个“醋娘子”。黄轩虽然与胡杏儿 ... «搜狐, Jan 15»

香港收视报告：《醋娘子》大结局27点

新浪娱乐讯最新一周的香港收视率揭晓，由胡杏儿[微博]与吴卓羲[微博]主演的古装爱情剧《醋娘子》在本周时进入了尾声，其中周日晚上连播的两小时大结局取得了 ... «新浪网, Jan 15»

香港收视报告：万千星辉颁奖典礼高收31点

剧集方面表现平淡，播出第二周的《醋娘子》持平于上一周时，而张乾文编导、李思捷与万绮雯主演的悬疑侦探喜剧《八卦神探》则取得最高25点、平均24点的成绩。 «新浪网, Dec 14»

每天一口醋醋娘子可防宫颈炎

我们都知道，醋是一种具有药膳功效的调味品，早在《本草纲目》里就有记载，醋可以治冻疮、杀菌等，而最新研究表明，女人每天一口醋，还可以防治妇科疾病呢。 «pclady.com.cn, Dec 14»

醋娘子曹青结局死了吗醋娘子第13集剧情钱通休

云浮在线核心提示：醋娘子结局,醋娘子山楂结局,醋娘子大结局,醋娘子,醋娘子电。醋娘子曹青终于离开钱家了，姑奶奶挑拨，太君讨厌，公公也她烦她，最重要的是自己 ... «云浮在线, Dec 14»

胡杏儿宣传《醋娘子》 称趁明年桃花旺物色对象

胡杏儿、岑丽香、吕慧仪、梁琤、陈炜昨天到小西湾一间中学为剧集《醋娘子》宣传，活动上艺人跟学生们大玩闪避球，相当热闹。 说到《醋》剧收视只有20点，成绩一般， ... «解放牛网, Dec 14»

醋娘子11集、12集、13集分集剧情介

云浮在线核心提示：醋娘子11集、12集、13集分集剧情介绍及预告。醋娘子11集、12集、13集分集剧情介绍及预告醋娘子11集、12集、13集分集剧情介绍及预告,醋娘子 ... «云浮在线, Dec 14»