Download the app
educalingo
Search

Meaning of "打鸣儿" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 打鸣儿 IN CHINESE

míngér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 打鸣儿 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «打鸣儿» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 打鸣儿 in the Chinese dictionary

Son [cock] crying. 打鸣儿 [公鸡]啼叫。

Click to see the original definition of «打鸣儿» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 打鸣儿

埋伏
谩评跋
毛衣
闷棍
闷葫芦
闷雷
模糊
磨磨
磨陀
磨旋
闹台

CHINESE WORDS THAT END LIKE 打鸣儿

八十孩
八字帖
八都
安琪
巴都
巴高枝
拔火罐
按扣
挨呲
挨肩
熬头
爱人
爱八哥
爱巴物
爱物
疤瘌眼
阿孩
阿物

Synonyms and antonyms of 打鸣儿 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «打鸣儿» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 打鸣儿

Find out the translation of 打鸣儿 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 打鸣儿 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «打鸣儿» in Chinese.

Chinese

打鸣儿
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

niños cacareando
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Crowing children
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

लोग खुश बच्चों
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

صياح الأطفال
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

пение детей
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

lampadário crianças
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কাক শিশুদের
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

chantent les enfants
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kanak-kanak Crow
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

krähen Kinder
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

子供の鳴き声
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

우는 아이
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

anak Crow
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

gáy trẻ em
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

காகம் குழந்தைகள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कावळा मुले
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Crow çocuklar
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

bambini crowing
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

pianie dzieci
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

спів дітей
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

crowing copii
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

επιστέγασμα παιδιά
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

kraai kinders
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

crowing barn
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

crowing barn
5 millions of speakers

Trends of use of 打鸣儿

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «打鸣儿»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «打鸣儿» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 打鸣儿

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «打鸣儿»

Discover the use of 打鸣儿 in the following bibliographical selection. Books relating to 打鸣儿 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
普通話水平測試應試手冊(2008年修訂版) - 第 58 页
以 i(ai、ei、uai、uei)、n(an、en、uan、uen)結尾,去掉尾音 i、n,再捲舌: míngpáir xiédàir húgàir xiǎoháir 名牌兒鞋帶兒壺蓋兒 ... 打晃兒天窗兒鋼繃兒夾縫兒 bógěngr tíchéngr xiǎowèngr huāpíngr •59• dǎmíngr túdīngr ménlíngr yǎnjìngr 打鳴兒圖釘兒 ...
全玉莉, ‎王仙瀛, 2008
2
普通話難讀詞1000 - 第 94 页
dàguàr 大褂兒○ yânjìngr 眼鏡兒○ bógêngr 脖頸兒○ érxífur 兒媳婦兒○ rényîngr 人影兒○ jùchîr 鋸齒兒○ zhûjuér 主角 ... 摸黑兒○ dùqír 肚臍兒○ yíxiàr 一下兒○ sòngxìnr 送信兒○ ménkânr 門檻兒○ fênmòr 粉末兒○ dâmíngr 打鳴兒○ yúpiäor ...
張勵妍, ‎劉懷真, 2007
3
每天读一点中国史·先秦—隋唐五代卷
武王说:“古人说过:母鸡不能打鸣儿,谁家的母鸡打鸣儿,这个家就要败落。现在殷纣专门听女人的话,抛弃先祖不去祭祀,抛弃家国,抛弃他的同祖兄弟不睬,而专门对其他国家逃来的罪人加以优待、加以厚爱、加以信任、加以任用。让他们来暴虐百姓,在殷国 ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
《原諒,但不能忘記!》卷一 [白土地]: - 第 64 页
第六章眼淚救不了我們鄰居家的小公雞打鳴叫醒我,天快亮了。我起來到院子裡撒尿,西下窪歡叫一夜的蛙鼓歇息了, ... 儘管母親說過,往菜根上撒尿會燒死菜苗的。小公雞因我出來撒尿暫時停止打鳴兒,這會兒以為沒事了,又伸開脖子「嘰夠夠」地叫個不停。
于艾平, 2015
5
梁晓声作品精选集 - 第 2 卷
村里那些被"结扎"了的男人和被带上了环儿不许怀孕不许生育的女人,包括麻老五在内。恨的可不是共产党,而是他耿福全!村子里传来了一声鸡啼。女人似乎并不急于赶快逃,呆呆地望着村子,望着家院,揣揣地问: "你听见了么? " "听见了。" "是鸡打鸣儿
梁晓声, 2002
6
大鸟 - 第 282 页
村里那些被"结扎"了的男人和被带上了环儿不许怀孕不许生育的女人,包括麻老五在内。恨的可不是共产党, ... 是鸡打鸣儿。" ^嗯。" "是母鸡打鸣儿。" 44 嗯。" "像是咱家的母鸡在院子里打鸣儿。" "闭上你那臭嘴! "他从内心里往外一悚。半夜鸡叫,分明已属 ...
梁晓声, 1996
7
大学士孙承宗 - 第 538 页
那里俚俗小曲儿都是世代传下来的,也有画商现唱现编的,都充满生活情趣。对着一张大公鸡,他们会唱:买斗鸡来买斗鸡,买到家里打鸣儿去,不打鸣儿来就下蛋,不下蛋来一杀着吃。对着一张抱着大红鲤鱼的胖娃娃,他们会唱:买小人儿,买小人儿,买到家去哄 ...
杨延欣, 2006
8
大陆逍遙: 用俳句和随笔触摸中国 - 第 68 页
如果顺风,台湾的鸡叫声能给我们叫早,这边的鸡也会给台湾人民打鸣儿。一切部很自然的。"我看也是,电台收到的信件无数,己然成为现代的"鸡叫"了。对台广播的这种变化,最如实地反映出了海峡两岸关系的现状。日本有一些政治家认为大陆和台湾之间 ...
岩城浩幸, ‎岩城敦子, 2005
9
蜗牛的翅膀:
主人对这只公鸡产生了厌恶,就将它转手卖给了别人。他是因为面对复杂形势头脑不清,葬送了自己的美好前程。公鸡在拂晓前为什么会打鸣?公鸡是一种鸣禽,它在拂晓前打鸣是对于光刺激的一种本能反应。有人做过实验,把一组公鸡关进一间灯光如昼的 ...
吕金华, 2015
10
俗语词典 - 第 494 页
乡村《黄毛丫头》, 460 母鸡要能打鸣儿,公鸡都得宰掉^ 0 1! 0609 33 ^19^^ 9^09 || ^00 67 231 3130 比喻女人不能像男人那样出头露面办事。(例〕母鸡要能打鸣儿,公鸡都得宰掉!我们老爷说话,怎么钻出老娘们多嘴! (李晓明、苗冰舒《风扫残云》,一, 5 〉母 ...
徐宗才, ‎应俊玲, 1994

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «打鸣儿»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 打鸣儿 is used in the context of the following news items.
1
不会打鸣儿下蛋
我想回家洗衣服,他就是不挪步,我使劲儿拉他,他拼命反抗,一把没抓紧,小家伙 ... 他害怕了,怯怯地对李奶奶说:“我不到你家去,我长大了不会打鸣儿,也不会下蛋。 «京华网, May 15»
2
黄宏当厂长后未上春晚曾叹八一厂不容易
看他当导演的那时候,咱俩换换位置,看他演小品的那时候,我也愿意跟他换换位置,但是呢,八一厂确确实实是不容易,我就经常开玩笑说,我说让鸡打鸣儿还得让鸡 ... «新浪网, Mar 15»
3
央视女主播直播打瞌睡?图揭主播在直播中的奇葩事儿
对此,赵普在微博上回复:“有这事,但没这么夸张!我和文静是大型早间新闻《朝闻天下》的首任主播。凌晨三、四点鸡还没打鸣儿,我们就得工作了。瞌睡难免,被导播切 ... «中网资讯中心, Feb 15»
4
央视文静瞌睡照遭PS 赵普:瞌睡难免没这么夸张
凌晨三、四点鸡还没打鸣儿,我们就得工作了。瞌睡难免,被导播切出是意外。”网友们则纷纷留下评论“理解,你们辛苦了!”、“我们还没起床,你们就开始工作了。 «人民网, Nov 14»
5
狮子吼是一种动物?(图)
公鸡一打鸣儿,“吼”就四肢瘫软,大小便失禁。此谓物物相克。 不过,狮子肉跟其他动物的肉比较,物理成分、化学成分应该都差不多吧?“吼”的尿能让狮子肉烂掉,自然 ... «中国经济网, Dec 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 打鸣儿 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/da-ming-er>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on