Meaning of "大牌" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 大牌 IN CHINESE

大	牌
dà	pái

WHAT DOES 大牌 MEAN IN CHINESE?

Definition of 大牌 in the Chinese dictionary

Big names 1, big names, high levels, strong people (mostly sports, literary circles). 2, big name, high level, strong: ~ star | ~ singer | ~ club.

大牌 １、名气大、水平高、实力强的人（多指体育界、文艺界）。２、名气大、水平高、实力强的：～球星｜～歌星｜～俱乐部。

TRANSLATION OF 大牌

Find out the translation of 大牌 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 大牌 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «大牌» in Chinese.

• Chinese: 大牌
• Translator Chinese - Spanish: grandes
• Translator Chinese - English: Big
• Translator Chinese - Hindi: बड़ा
• Translator Chinese - Arabic: كبير
• Translator Chinese - Russian: большой
• Translator Chinese - Portuguese: grande
• Translator Chinese - Bengali: বিশাল
• Translator Chinese - French: grand
• Translator Chinese - Malay: Big
• Translator Chinese - German: Big
• Translator Chinese - Japanese: ビッグ
• Translator Chinese - Korean: 큰
• Translator Chinese - Javanese: Big
• Translator Chinese - Vietnamese: lớn
• Translator Chinese - Tamil: பெரிய பெயர்
• Translator Chinese - Marathi: बिग
• Translator Chinese - Turkish: büyük
• Translator Chinese - Italian: grande
• Translator Chinese - Polish: duży
• Translator Chinese - Ukrainian: великий
• Translator Chinese - Romanian: mare
• Translator Chinese - Greek: μεγάλο
• Translator Chinese - Afrikaans: Big
• Translator Chinese - Swedish: stor
• Translator Chinese - Norwegian: stor

4 CHINESE BOOKS RELATING TO «大牌»

Discover the use of 大牌 in the following bibliographical selection. Books relating to 大牌 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

街邊有檔大牌檔 - 第 38 页

有熟食檔及非熟食大牌約達四 + 檔之多」,「非熟食大牌」即代表大牌中是有不以售賣熱食為業的固定攤檔。正如] 967 年的另一則報道,「牌照的類別,大致可分為熟食大牌,非熟食大牌,固定攤位牌(指固定在地販售,但無需設檔的牌照) ,流動牌等。」(《華僑 ...

莊玉惜, 2008

大牌老公【貼身情人之二】: 狗屋采花686

另一名燈光師附和著。「聶大牌也懂得抱女人喔?」「廢話!剛剛在拍MV時,他不就抱著女主角狂奔嗎?」「那又不一樣!那是拍戲耶!難不成現在他也在拍戲喔?你們誰看過聶大牌在拍戲以外的地方抱過女人的?他根本不屑理那些女人,不管是明星或是工作人員, ...

宋雨桐, 2007

从实习律师走向大牌:

本书是献给青年律师的礼物。书中介绍了年轻律师的8堂必修课、成功律师的15条箴言、追求卓越的10篇激情演讲三部分内容。

王宇, ‎邱旭瑜, ‎吕良彪, 2006

新大牌局: 亚洲腹地大过角力内幕

本书作者深入实地旅行考察,采访了石油大亨、军阀、外交官、总统、工人、经理、难民等不同阶层的人士,从不同角度打开了全球能源争夺战的横切面 ...

克莱维曼, ‎Lutz Kleveman, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «大牌»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 大牌 is used in the context of the following news items.

"爸爸去哪儿"捧红明星儿女盘点众萌娃大牌干爹干妈

这些聚光下的小萌宝们，不光有自己亲爹亲妈和诸多观众及网友的宠爱，还有干爹干妈来“护航”，今天就来看看宝贝们的大牌“干亲”都有谁吧。 王诗龄和何炅（资料图）. «人民网, Sep 15»

跨境电商将假货洗白？ “国际大牌”进货地竟是内地

一些跨境电商平台打着“授权”、“正品”的旗号，出售冒充“国际大牌”的商品。 市民王先生是个超级“奶爸”：在BB出生前，每次去香港或国外，箱子里都会被奶粉、尿裤、 ... «中国新闻网, Sep 15»

快时尚和奢侈品大牌的结合是谁帮了谁

导语：近日，有确切消息称前爱马仕（Hermès）创意总监Christophe Lemaire与优衣库的合作系列将于10月初发售。今年，这种奢侈品大牌与快时尚的结合似乎变得更 ... «新浪网, Aug 15»

淘宝大牌销量增长迅速

对于这一问题，淘宝平台商家找到了解决方案。淘宝业务相关负责人称，近几年，平台上出现了众多大牌奢侈品授权店铺，不仅能保证正品，而且在价格上更具优势。 «新浪网, Aug 15»

曝小鲜肉耍大牌全过程：我很红！

果然大牌，聊的座驾都如此狂拽炸天。正准备采访，工作人员来了说：“不行！我们这发型都没弄，只能文字采访！”神马！！我们机器灯光都就位了，你又看了下心情， ... «新浪网, Aug 15»

韩女团少女时代被指耍大牌演出只对嘴型不真唱

据台湾媒体报道，韩国女团少女时代出道多年，因自然不做作的个性，深受粉丝喜爱，虽然一直有新的女团体出道，但忠实粉丝仍积极力挺女神。没想到近日她们被媒体 ... «新华网海南频道, Jul 15»

鲁媒：中超转会花钱如流水巴西大牌成香饽饽

在这些大牌球星眼里，中超的真金白银更具吸引力。申花挖来的切尔西前锋霸登巴巴，恒大购买的巴西国脚保利尼奥，上港引进的加纳国家队队长吉安，人和求购的德甲 ... «新浪网, Jul 15»

穆迪埃批广东球员抽烟不职业:某大牌赛前还喝酒

穆迪埃在接受《体育画报》采访时阐述了CBA的不职业之处，他透露CBA球馆内允许观众吸烟导致球场内烟雾缭绕，他批评某些队友不职业，赛前躲到浴室吸烟，某大牌 ... «网易, Jul 15»

奢侈品大牌中国大甩卖背后：亚太区业绩下滑

上述BrandZ报告认为，今年LV和香奈尔在大牌奢侈品中表现突出，前者估值增长6%至274亿美元，连续第十年位居奢侈品价值榜首，后者估值增长15%至90亿美元， ... «新浪网, May 15»

裴勇俊未婚妻被质疑身价涨耍大牌(图)

据台湾媒体报道,正在积极准备做“天王新娘”的女星朴秀珍,因为与裴勇俊将结婚的事情公开后,知名度一下子暴增,身价更因“妻凭夫贵”三级跳,准备当裴嫂的她,现在出入 ... «中国新闻网, May 15»