Meaning of "大姨" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 大姨 IN CHINESE

大	姨
dà	yí

WHAT DOES 大姨 MEAN IN CHINESE?

aunt

姨母

Aunt, also known as aunt, aunt, referred to as aunt, is the relationship between the title, referring to the mother's sister or sister. Some of the local aunt refers specifically to the mother's sister, the mother's sister called aunt, aunt or aunt. Ancient name from the mother. However, "aunt" sometimes refers to sister-in-law (big sister-in-law, sister-in-law); wife's sister called aunt, his wife's sister, also known as aunt, In some Chinese polygamous families, the children will also call the mother (father's concubine) as "aunt" or "aunt", believed to be extended from the "mother's sister" in the original meaning. "Aunt" before the addition of the woman's surname surname, it is called other people's concubine, such as "Dream of Red Mansions" Zhao aunt and Zhou aunt. "Aunt" or "aunt" can also call the unrelated female elders. ▪ 公 公 或 公 儿 儿 儿 \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e \u003c/s\u003e .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. The

姨母，又稱姨媽、阿姨，簡稱姨，是親屬關係稱謂，指母親的姊姊或妹妹。有些地方姨媽專指母親的姊姊，母親的妹妹則稱阿姨、姨娘或姨姨。古稱從母。不過，「姨」有時是指姨子（大姨子、小姨子）；妻子的姐姐稱為大姨，妻子的妹妹又稱為小姨、姨仔。 在某些中國一夫多妻家庭中，子女也會稱庶母（父亲的妾）為「姨娘」或「阿姨」，相信是引申自「母親的妹妹」的本義。「姨娘」之前若加上所稱呼的女性的娘家姓氏，則是稱呼他人的妾侍，如《紅樓夢》的趙姨娘和周姨娘。 「阿姨」或「姨姨」也可以稱呼無血緣關係的女性長輩。 ▪ 伯公或叔公的女兒＝母親的堂姐妹稱呼堂阿姨 ▪ 堂伯公或堂叔公的女兒＝母親的再從姐妹稱呼再從阿姨 ▪ 姨婆或舅公的女兒＝母親的表姐妹稱呼表阿姨...

Definition of 大姨 in the Chinese dictionary

Aunt aunt largest aunt.

大姨 最大的姨母。

TRANSLATION OF 大姨

Find out the translation of 大姨 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 大姨 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «大姨» in Chinese.

• Chinese: 大姨
• Translator Chinese - Spanish: tía
• Translator Chinese - English: Aunt
• Translator Chinese - Hindi: चाची
• Translator Chinese - Arabic: عمة
• Translator Chinese - Russian: тетка
• Translator Chinese - Portuguese: tia
• Translator Chinese - Bengali: মাসি
• Translator Chinese - French: tante
• Translator Chinese - Malay: makcik
• Translator Chinese - German: Tante
• Translator Chinese - Japanese: おばさん
• Translator Chinese - Korean: 이모
• Translator Chinese - Javanese: Auntie
• Translator Chinese - Vietnamese: thím
• Translator Chinese - Tamil: அத்தை
• Translator Chinese - Marathi: काकू
• Translator Chinese - Turkish: teyze
• Translator Chinese - Italian: zia
• Translator Chinese - Polish: ciotka
• Translator Chinese - Ukrainian: тітка
• Translator Chinese - Romanian: mătușă
• Translator Chinese - Greek: Η θεία
• Translator Chinese - Afrikaans: tante
• Translator Chinese - Swedish: faster
• Translator Chinese - Norwegian: tante

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «大姨»

Discover the use of 大姨 in the following bibliographical selection. Books relating to 大姨 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

七大姑八大姨

本书分“岁月默画”、“市井白描”、“网友速写”和“东洋写生”四辑, 收录了《带鱼西施》、《我的秦师傅》、《我们的“村长”》、《小仓先生》等随笔作品.

孔明珠, 2008

红房子，灰房子 - 第 31 页

大姨是海书的大姨,亦即爷爷儿媳的大姐,大姨带着个儿子,他们四个人是一家。跟我们作邻居时,大姨才只不过四十多岁年纪,看上去却像个老太太。梳着个巴巴头,永远穿一身洗得发白的蓝色土布大襟衫,一望而知是乡下人。她和儿子住在楼梯边的一间小 ...

王璞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

寻回热爱:

方面,也是生父亲的气,连带怨恨起大姨家人,毕竟是表哥向父亲告状的。但不管怎么说,三姐还是挽留在路上碰到的大姨一起吃晚饭。吃完晚饭,我提着礼物,送大姨回家。路,向更蜿蜒细碎处延伸。大姨住在一条深沟里。这条路,我已20多年没有走了。小时候 ...

李军奇, 2015

十尾龜:

這日,康小姐正同大姨二姨三姨喝茶講話,忽見一個滑頭滑腦的人,穿著一身極華麗的衣服,帶一副金絲眼鏡,頭上邊的劉海發,前面只五分不到,兩旁漸漸長下去,竟長到二寸開外,剪得斬齊,嘴裡銜著支蜜蠟香煙,嘴內插一支金頭香煙,襟上插一個茉莉花球,香風 ...

朔雪寒, 2014

穿过灵魂抚摸你:

6、现在的生活 2006年,大姨75岁了。去年回家,多次去看大姨,也请她到我们家住了一段时间。似乎从那个时候开始,我建议让大姨住在我们家,母亲也同意,但大姨不肯来,只是偶尔来一次,住几天,然后一个人,蹒跚着回自己家。彩霞一直在武安一带打工, ...

杨献平, 2014

走进云里去 - 第 57 页

戴明贤. 耳 ̈我炒板栗,立马就熟。"大姨说。常乐冲口而出: "骗 ...

戴明贤, 2006

邓一光文集：她是他们的妻子 - 第 238 页

十八 60 年代末,大姨从军队转业,分到省图书馆工作。那一年革命运动如火如禁,大姨虽是图书馆的当权者之一,却因为行装甫落,尚未构成矛盾性的人际关系,不在被掀出者之列,只是靠边站着,与运动的激烈中心没有什么相干。如果不发生一件事,大姨其实 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

《原諒，但不能忘記！》［卷三　車前草］: - 第 200 页

呂大姨用身子擋住他,把煙頭往地上一扔,一腳踩住。「于艾平的家在那院。」「貓來了,耗子就鑽洞。別以為我們是傻子,有人把他藏起來了。」「衝進去!」王官迷身後的紅衛兵嚷。「誰敢?」呂大姨隨手拿起一把鐵鍬,斬釘截鐵說。「紅衛兵的忍耐是有限度的,」王官 ...

于艾平, 2015

幸福在春天招手:

这个红梅实际上长相要胜过前厅那两个,只是她穿的衣服是白色的工作服,没有前厅的鲜艳。老杜的人马是四处搜罗来的,朋友的朋友介绍,哥们的哥们推荐。红梅是跟面点师一起来的。面点师是一个和蔼的大姨,老杜的面点包给了大姨,每个月给她一千五百 ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

感动学生的母爱故事:

从外地归家的大姨坐在我们面前,含着眼泪说着与母亲的过去时,正是深秋时分的傍晚,母亲正麻利地边听着大姨说话边搓着玉米棒。大姨吸鼻子的声音让母亲抬头看了一眼,拢了拢前额散乱的头发,叹一口气,又熟悉地抓起桌子上爷爷留下的旱烟叶,卷个纸 ...

刘东伟, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «大姨»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 大姨 is used in the context of the following news items.

大姨吗、蜜芽亮相《天天向上》 刺激下载量提升

DoNews 8月25日消息（记者张译文）继唱吧、大众点评等移动APP在《天天向上》亮相，引发用户关注和下载之后，8月21日晚间，蜜芽CEO刘楠、大姨吗CEO柴可、小猿 ... «Donews, Aug 15»

《大姨吗星座诊断报告》2将拍喊你进组拍戏

还记得去年大受网友好评的《大姨吗星座诊断报告》吗？由国内最受欢迎的女性经期管理软件大姨吗APP出品，国内首部关于女性星座的微电影。《大姨吗星座诊断报告》 ... «北青网, Aug 15»

汤臣倍健6200万元战略入股大姨吗APP

大姨吗创始人及CEO柴可表示，移动互联网已经步入云时代，也创造了人与一切连接的无限可能。汤臣倍健已着手智能硬件的布局，而大姨吗则以经期管理为核心， ... «新浪网, Jul 15»

大姨吗：一家掌握了8000万女性数据的App能干什么

为了更好地帮助女性群体提高对妇科疾病的正确认识，引导人们养成健康生活方式，此次大姨吗以移动平台8000万用户的大数据为基础，对用户行为进行深度挖掘，共 ... «搜狐, Apr 15»

大姨吗柴可：照顾别人的老婆赚自己的钱

如此之多的活跃用户，为“大姨吗”带来了非常不错的广告收入，而更大的收入潜力则是这些用户积累下来的大数据资源，让“大姨吗”的商业触角从服务领域衍伸到了产品 ... «新浪网, Mar 15»

柴可谈大姨吗成功之路：数据成就未来

【IT168 资讯】2015年3月18日, 亚洲领先的女性健康管理软件“大姨吗”联合北京大学医学部临床研究所《2015中国女性生理健康白皮书》(以下称《白皮书》)，这也是大姨 ... «IT168, Mar 15»

七大姑八大姨被妖魔化今年红包发布人不受待见

过年抢红包，最是乐融融，然而，是谁给发的这些红包呢？在微信和支付宝面世前，应该都是七大姑八大姨给的最多。不过，也不知道是否红包多年来不曾增长，七大姑 ... «人民网, Feb 15»

“大姨爹”柴可将大姨妈做出钱的男人

柴可绝对算得上很奇葩的创业者，在创办“大姨吗”之前，他先后经历糖尿病社区、中医按摩等6个创业项目，创业方向和结局惊人一致：选择健康行业和以失败告终， ... «新浪网, Feb 15»

“大姨吗”联合携程试水收费版女性旅游保障服务

DoNews 10月16日消息（记者石丹）携程旅行网近日联合女性健康管理APP大姨吗，推出了“大姨妈关怀服务”旅游服务。针对女性客人的生理特殊性，携程网提供可以全 ... «Donews, Oct 14»

大姨吗创始人柴可：创业融资的那些事

2012年7月份，大姨吗有了80万的注册用户。这时有三家投资机构给了我们真正意义上的第一笔投资，其中领投是真格基金。真格为什么要投资大姨吗？其实我自己 ... «新浪网, Sep 14»