Meaning of "搭桌" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 搭桌 IN CHINESE

搭	桌
dā	zhuō

WHAT DOES 搭桌 MEAN IN CHINESE?

Definition of 搭桌 in the Chinese dictionary

Take the stage old social drama performers to help perform their performance activities.

搭桌 旧社会戏剧演员为帮助同行而进行演出活动。

TRANSLATION OF 搭桌

Find out the translation of 搭桌 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 搭桌 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «搭桌» in Chinese.

• Chinese: 搭桌
• Translator Chinese - Spanish: Tome tablas
• Translator Chinese - English: Take tables
• Translator Chinese - Hindi: टेबल लो
• Translator Chinese - Arabic: تأخذ الجداول
• Translator Chinese - Russian: Возьмите таблицы
• Translator Chinese - Portuguese: tome tabelas
• Translator Chinese - Bengali: টেবিল নিন
• Translator Chinese - French: Prenez tables
• Translator Chinese - Malay: mengambil jadual
• Translator Chinese - German: nehmen Tische
• Translator Chinese - Japanese: テーブルを取ります
• Translator Chinese - Korean: 테이블 을 가지고
• Translator Chinese - Javanese: njupuk tabel
• Translator Chinese - Vietnamese: Hãy bảng
• Translator Chinese - Tamil: அட்டவணைகள் எடுத்து
• Translator Chinese - Marathi: टेबल घ्या
• Translator Chinese - Turkish: tabloları alın
• Translator Chinese - Italian: prendere le tabelle
• Translator Chinese - Polish: Weź tabele
• Translator Chinese - Ukrainian: Візьміть таблиці
• Translator Chinese - Romanian: ia tabele
• Translator Chinese - Greek: Πάρτε πίνακες
• Translator Chinese - Afrikaans: neem tafels
• Translator Chinese - Swedish: ta tabeller
• Translator Chinese - Norwegian: ta tabeller

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «搭桌»

Discover the use of 搭桌 in the following bibliographical selection. Books relating to 搭桌 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

隋邦森 隋海鹰. 大臣,从京城至山海关,填筑大道。又招集侍女、太监,派往各宫承值。多尔衮政务余闲,亦亲去监察。眼看九月十九日孝庄皇太后“省亲”的日子就要到了。可房子修好了,但内装修不行。多尔衮(贾政)很着急,领着几个文人先去各处题词立匾添 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

张君秋 - 第 40 页

第二章搭班~、 I 一、选定"搭斑"的路张君秋搭班之前,唱了一个阶段的"搭桌戏"。"搭桌戏"是梨园界义务演出形式的一种,没有固定的班底,演员们为了救济、帮助一位同业,临时凑在一起唱一台戏。所得收入除了给参加演戏的人员贴补一些车马费之外,其余 ...

谢虹雯, ‎安志强, 1985

九雲記: 中國古典浪漫輕小說

中國古典浪漫輕小說 無名子. 村莊裡,又開一道岔口,引至西南上,共總流到這裡,仍舊合在一起,灣灣曲曲,從那牆下出去。」眾人聽了,都道:「神妙之極!」說著,忽見大山阻路。眾人都迷了路。那人笑道:「跟我來。」乃在前導引,眾人隨著,由山腳下一轉,便是平坦 ...

無名子, 2015

紅樓夢: 四大名著

四大名著 曹雪芹. 賈珍笑道:「還是寶兄弟擬一個來。」賈政道:「他未曾作,先要議論人家的好歹,可見就是個輕薄人。」眾客道:「議論的極是,其奈他何。」賈政忙道:「休如此縱了他。」因命他道:「今日任你狂為亂道,先設議論來,然後方許你作。方才眾人說的,可有 ...

曹雪芹, 2015

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 66 页

賈政搖頭說道:「也未見長。」說畢,引衆人出來。方欲走時,忽又想起一事來,因問賈珍道:「這些院落房宇並幾案桌椅都算有了,還有那些帳幔簾子並陳設玩器古董,可也都是一處一處合式配就的?」賈珍囘道:「那陳設的東西早已添了許多,自然臨期合式陳設。

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

搭訕聖經: 二十一世紀倍增情人的完美寶典

任何人都有無法滿足的願望,從這個角度,衆生是平等的。我搭了至少四桌,全是只有女孩的 set。一桌完全冷淡。根一桌玩了一會骰子,是四個女生。又換了一個兩個女孩的 set,都很友好,我說「也不請我喝一杯。」她們給我倒了一杯酒。我拿着這杯酒搭訕了下 ...

寒江雪, 2015

愁城春夢 - 第 34 页

性質,誰都知道你好心救濟 48 包,這回你教濟誰呢,其食倒救濟呂妙雲,你大概不知道,她這次被陶影春滿台只是我!個蔡友, .並沒有人說我下海使錢,怎道回就有許多講究,梅友竹逭,松花社那回,也是搭桌,去年年底,邢:僴崑黄兩下鍋的松花^ ,因上座悽慘,賠得 ...

劉雲若, 1969

我執

相對於那些還停留在昨夜-與業已邁入今晨的同城居民'我就像是一個時間以外的旁觀者口'偶爾'我也會和一些公交司機在早開的大排檔搭桌吃早飯 n 那 ‵‵'了'他們穿著整齊但老舊的. 是屬於勞動階層的真正「早飯」'清晨五點桌上已經有飽含熱重 我曾 ...

梁文道, 2010

忠孝公路 ( 廣播小說 ) - 第 384 页

這兩個守株待兔的]老]少,坐在店裏最接近門口那張小桌前,各據]方, ]個看牢個桔這一遑,口力]個就看牢門口那一違'''' :高捷不知道藍寶老爸這次回來究竟有什麼目的。正被阿煩貼身盯看的他根本無暇理會。被迫困在店裏對牢他倆的高捷忽然發現,正在搭桌 ...

王貽興, ‎少爺占, 2012

大雜燴 - 第 83 页

又肯下私功,雖然票友出身,可是把子打得乾淨俐落,玩藝兒夥得上規矩磁貨,可是祖師爺不賞飯吃,吃虧在扮相太苦,祇好改絃易轍,專門給人說戲,因為人頭兒熟,還外帶看給人排搭桌戲。民國二十年左右,平劇在北平各大學中學裏大行其道,紛紛成立平劇社 ...

唐魯孫, 1981

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «搭桌»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 搭桌 is used in the context of the following news items.

郑州一家属院墙壁神奇发热冒烟老人扎堆取暖

到了下午，老人们甚至还会在此搭桌，打会儿牌消遣时光，特惬意！郑州一家属院 ... 人行道上搭起三四张桌子，老人们几人一桌，玩起了纸牌（如图）。 1988年退休的屈 ... «商都网, Feb 15»

科比右臂再添新纹身保护靴搭桌上神情放松(图)

北京时间5月25日，今年夏天，湖人球星科比-布莱恩特的休赛期生活格外丰富，尤其是在社交网络上。昨晚他就在推特上开玩笑说将在脸上纹身，虽然在遭到一位铁杆 ... «搜狐, May 13»

“嘻哈包袱铺”为患病演员筹款高晓攀跪谢观众

虽说是“搭桌”演出，但由于参演相声演员众多，整场义演长达3个小时。演出结束后，“嘻哈包袱铺”当着全场观众，将当晚票款和捐款共计51700元交到刘挚斌的三叔手中 ... «中国新闻网, Jan 12»

张学友重遇旧爱袁咏仪老外搅乱吴家乐调解

前晚拍摄一场张学友和袁咏仪旧爱重遇的戏份，现场所见张学友一头白发独个儿在店内看报纸，而架着眼镜身穿松身衫的袁咏仪则“搭桌”而重遇张学友。而吴家乐则 ... «腾讯网, Nov 09»