Meaning of "道不得" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 道不得 IN CHINESE

道	不	得
dào	bù	dé

WHAT DOES 道不得 MEAN IN CHINESE?

Definition of 道不得 in the Chinese dictionary

Road can not 1. Also as "Road does not." 2. Still do not have the words p do not say that? Often used in the old rhetoric when quoting rhetoric. Can not say it.

道不得 1.亦作"道不的"。 2.犹言岂不有这话p可不是这样说的吗。往往在引用陈言旧话作反诘语气时用之。 3.说不得;说不上。

TRANSLATION OF 道不得

Find out the translation of 道不得 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 道不得 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «道不得» in Chinese.

• Chinese: 道不得
• Translator Chinese - Spanish: camino no puede
• Translator Chinese - English: Road can not
• Translator Chinese - Hindi: सड़क नहीं कर सकते
• Translator Chinese - Arabic: لا تستطيع الطريق
• Translator Chinese - Russian: Дорога не может
• Translator Chinese - Portuguese: estrada não pode
• Translator Chinese - Bengali: রোড না
• Translator Chinese - French: route ne peut pas
• Translator Chinese - Malay: jalan tidak
• Translator Chinese - German: Straße nicht
• Translator Chinese - Japanese: ロードはできません
• Translator Chinese - Korean: 도로 는 할 수 없습니다
• Translator Chinese - Javanese: Aku ora bisa
• Translator Chinese - Vietnamese: đường có thể không
• Translator Chinese - Tamil: சாலை இல்லை
• Translator Chinese - Marathi: रोड नाही
• Translator Chinese - Turkish: Yol değil
• Translator Chinese - Italian: strada non può
• Translator Chinese - Polish: droga nie może
• Translator Chinese - Ukrainian: дорога не може
• Translator Chinese - Romanian: rutier nu poate
• Translator Chinese - Greek: Ο δρόμος δεν μπορεί να
• Translator Chinese - Afrikaans: Road kan nie
• Translator Chinese - Swedish: vägen kan inte
• Translator Chinese - Norwegian: veien kan ikke

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «道不得»

Discover the use of 道不得 in the following bibliographical selection. Books relating to 道不得 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

入不二門: 公案拈提集錦 - 第 70 页

公案拈提集錦 平實導師 明明爾道不得,如何救取貓兒?若道大眾道不得,明明大眾皆是佛,成日裡將那般若大意說個不停,誰人道不得?大師若不信平實此語,且來正覺講堂,問問每一位已悟之人,看是不是一切未悟眾生都在說法?到那時,方知一切人皆已道得, ...

平實導師, 2003

不得往生：一位女奸商的"混斗"史

赵总,不得不说,那里面睡着,晚上还真是安静安心。”赵垒看着许半夏点头道:“不得不说,每一次见面,你都让我惊讶。怪不得你年纪轻轻能有今天。”许半夏听了心里高兴,得到赵垒的肯定,她虽然知道那是迟早的事,但从赵垒嘴里听到,还是高兴。“赵总过奖了, ...

阿耐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

下棒其僧歸堂不肎師云令打鍾喚上勘師云汝道纔施三拜便知有二十下鉄棒豈不是汝与麼道對云是師云还有過否對云有過師云 ... 与麼讚还合得維摩意也無對云作麼不得師云維摩意作麼生對云語默平等師云這個是座主与麼道維摩意作麼生座主道不得方 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

人中畫:

春蔭一發大怒道:「他官尊關我甚事?我看書要緊,誰奈頓去見他!」言訖,就走進軒子去了。家人沒法,入得來回復道:「三相公不肯來。」曹先生笑道:「我原對老年翁說,此子狂士也,不足與語,何如?」孟學士笑道:「不得中行而與之,必也狂狷乎!年兄不必在世法著眼, ...

朔雪寒, 2014

喻世明言:

伯道:「年紀須老。道不得百歲光陰如撚指,人生七十古來稀。」恭人道:「也是。說一個六十來歲的?」大伯道:「老也。月過十五光明少,人到中年萬事休。」恭人道:「也是。說一個五十來歲的?」大伯又道:「老也。三十不榮,四十不富,五十看看尋死路。」恭人忍不得, ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

水浒传 - 第 230 页

只见公孙胜从里面走将出来,叫道:“不得无礼!”有诗为证:药炉丹灶学神仙,遁迹深山了万缘。不是凶神来屋里,公孙安肯出堂前。戴宗便来喝道:“铁牛,如何吓倒老母!”戴宗连忙扶起。李逵撇了大斧,便唱个喏道:“阿哥休怪。不恁地,你不肯出来。”公孙胜先扶娘入 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

水滸全傳原始版本:

戴宗當下施禮道:“告稟老娘:小可欲求清道人相見一面。”婆婆問道:“官人高姓?”戴宗道:“ ... 戴宗道:“小可是舊時相識,要說一句緊要的話,求見一面。”婆婆道:“不在家裏,有甚話說, ... 不在家裏,如今你可去請他。他若說不在時,你便打將起來,卻不得傷犯他老母。

施耐庵, 2015

二刻醒世恒言:

但如今世態不好,俱是勢利權位所在,交遊輻輳,賓客盈門;可憐而今的一介之士,道不得個必有審友。世上的人,大事以財利相合,利盡則疏。此劉孝標所以有廣絕交之論也。看起來,真是全忠、全義的才是朋友,那見利忘義、覿面負心的,公然在世上也稱做朋友麼 ...

朔雪寒, 2014

官場現形記:

家裡人口又多,累重得很,所以職道不得不出來。」署院道:「做官做官!有了官,就得有本事去做,不是馬上可以發得財的。況且你們老太爺有這許多錢,怎麼現在一個也沒有了?你老哥也算得會用的了,真正闊手筆!看你不出,倒是個大處落墨的!」劉大侉子見署院 ...

李寶嘉, 2014

商界現形記:

陳大道:「哦,敢是徐家妹妹從長崎打來的嗎?她光景要回國了,果然有趣。」週三道:「呸!你竟心心念念在徐家的那個雌兒身上。我勸你算了罷。 ... 其實有好多個字有點不認識,若是老實說認不得字,讓秋雲,阿金姐見了似乎面子上太過意不去。於是把嘴噘了兩噘 ...

朔雪寒, 2014

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «道不得»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 道不得 is used in the context of the following news items.

清远：建筑物离城市主干道不得小于13米

清远市区城市主干道旁建筑物退让道路红线或将大幅提高，退让距离或不得低于13米。据悉，清远拟将调整清远市规划区建筑物退让管理办法，近期，清远市城乡规划 ... «人民网, Dec 14»

新侠义道不得不说的原画故事（下）

蜀道险峻，光与电的碰撞，刀光与剑影重叠。瞬间，两抹光影从瀑布之上移到了悬崖峭壁，两方打得如此不分胜负。只听，碰撞声响，身着蓝衣的女子被一击重创，差一点 ... «21CN, Sep 11»

眼前有景道不得（小故事）(图)

眼前有景道不得（小故事）(图). 2007年05月07日01:54 [我来说两句] [字号：大 中 小]. 来源：人民网-人民日报海外版. 唐朝大诗人李白，在长安当了3年御用文人后，于 ... «搜狐, May 07»