Download the app
educalingo
Search

Meaning of "道袍" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 道袍 IN CHINESE

dàopáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 道袍 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «道袍» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Robe

道袍

The robe is an adult man's clothing from the Ming Dynasty, and later spread to North Korea and Vietnam. It is a coat of Confucianism at home and can also be used as a shirt or a civilian man's wedding dress. Daojiao cross the right hand, both sides of the slits, then a dark pendulum to lace tied, collar often decorated with white or plain care. Sleeves for large lute sleeves When wearing can be equipped with silk sash, cloth thin belt or large belt. ... 道袍是一种源自中国明代的成年男子服饰,后来传至朝鲜和越南,是儒生居家时的外衣,也可以作为衬袍或平民男子婚服。 道袍交领右衽,两侧开衩,接有暗摆,以系带系结,领口常会缀上白色或素色护领。袖为宽大的琵琶袖。穿着时可配丝绦、布制细腰带或大带。...

Definition of 道袍 in the Chinese dictionary

Robe 1. Ancient home uniforms, large sleeves oblique, surrounded by the edge of the gown. 2 monks wear robes. 道袍 1.古代家居常服,斜领大袖,四周镶边的袍子。 2.僧道穿的袍服。
Click to see the original definition of «道袍» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 道袍


割须弃袍
ge xu qi pao
割须换袍
ge xu huan pao
大红袍
da hong pao
夺袍
duo pao
宫袍
gong pao
宫锦袍
gong jin pao
布袍
bu pao
方巾长袍
fang jin zhang pao
方袍
fang pao
春袍
chun pao
白袍
bai pao
短褐袍
duan he pao
秉笏披袍
bing hu pi pao
葛巾布袍
ge jin bu pao
藏袍
cang pao
衬袍
chen pao
衬褶袍
chen zhe pao
衬道袍
chen dao pao
赤霜袍
chi shuang pao
长袍
zhang pao

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 道袍

旁苦李

CHINESE WORDS THAT END LIKE 道袍

开气
缺襟
诗成得

Synonyms and antonyms of 道袍 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «道袍» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 道袍

Find out the translation of 道袍 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 道袍 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «道袍» in Chinese.

Chinese

道袍
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Togas
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Robes
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

वस्त्र
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الجلباب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Халаты
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

robes
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

গাউন পরিহিত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

robes
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

jubah
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Robes
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ローブ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

로브
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

salin
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Robes
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அங்கிகளை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वस्त्रे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Elbiseler
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Robes
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

szaty
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

халати
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

halate
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ρόμπες
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

klere
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

klädnader
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

kapper
5 millions of speakers

Trends of use of 道袍

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «道袍»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «道袍» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «道袍» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «道袍» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «道袍» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 道袍

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «道袍»

Discover the use of 道袍 in the following bibliographical selection. Books relating to 道袍 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
雍正剑侠图(前部上、下):
我没有钱还这笔账,才把你借的这件道袍当了两吊钱,还了人家一吊六,我还剩了四百钱,今天早晨我才回来,”说着话将当票子拿出来,交与秋田。“你家中若要有钱,先与人家赎出来,过两天我有了钱,我再还你。”秋田把当票子接过来,说道:“师傅,这点小事您老 ...
常杰淼, 2015
2
八仙得道:
知圓一見洞賓,卻不說什麼,先打量他身上的這件道袍,然後問道:「呂道兄,貧僧冒昧問一句話。道兄所穿的道袍,可就是那天穿的這一件麼?」洞賓笑道:「我弟子貧到如此,哪裡還有第二件道袍?」知圓又打量了一會兒,又持個燈火,在他身上照了一遍,方欣然道:「 ...
朔雪寒, 2015
3
智慧背囊(16本)——让你一生必读的小故事大智慧:
一休是个不喜欢修饰的人,他的那件道袍已经非常旧了,穿在身上实在是很寒酸,迎接的人又是只闻其名,却从未见其人。他们认为一休大名鼎鼎,必定是一位器宇轩昂,衣着华丽的人。所以,看到站在他们面前的只是一个穿着破旧的小和尚,便轻蔑地说:“乞丐僧 ...
李继勇 主编, 2013
4
雍正劍俠圖:
真的合適,人家也不見得借呀。」秋寶善一聽:「噢,就為這件事發愁哇。佩雨,谷教師對你額外恩施,幾年來一文束脩沒要過,又知道咱家十分貧苦,他不是山窮水盡,不會求咱們,上山擒虎易,開口求人難!作為你來說也應該孝敬師父一件道袍吧。」「爹所說的,也正是 ...
常傑淼, ‎朔雪寒, 2014
5
九界独尊(上):
穿过天井,进入了宽敞的大殿,只见大殿内供奉着一尊一人高的金像,此金像是位身穿道袍、手拿拂尘、背上背一把宝剑的道士。金像前的香炉中香烟缭绕。小海仁想:这可能就是本门的开派祖师苍云老祖。金像前的台阶上共摆了五个蒲团。中间一个金色蒲团 ...
兵心一片, 2015
6
九界独尊(下):
半空中,孙卫明和大鹏鸟人对峙着,鸟人亮出的两把双头刀在阳光照耀下闪闪发亮,孙卫明左手持幻雷道袍当做盾牌,右手持火焰刀第四招“天降神火”的“彩烈”!尖锐声响起,一把双头刀迅捷地回转而来,孙卫明以为没什么,想用道袍去挡,哪知它并不向孙卫明 ...
兵心一片, 2015
7
道教仪式与戏剧表演形态研究 - 第 136 页
[一)槽子(造袍)摺子,戏服中最常见的一种,男演员常服之,又名道袍。《中国戏曲志·新疆卷》"道袍"条云: "即摺子。大领大襟,色分上、下五色,有团花、绣花或素色三种。蓝、黑色素道袍一般用于家境清贫者和落魄角色(贫生) ,《三子争父》里王义和《豆腐郎》中 ...
倪彩霞, 2005
8
雍正剑侠十三部 - 第 2 卷 - 第 149 页
我那里还余放着一床,拿你一床被褥我一床被褥,这两床被褥还顶不出一件道袍来吗?为的是你师傅要用的时候好方便,你师傅待你这么好,你也没孝顺过你师傅。古人有云:富人报之以财,贫人报之以义。就说你孝顺孝顺你师傅,也不为之过,虽然你我父子家寒 ...
常杰淼, 1992
9
混水摸魚:宋太宗竊國 - 第 75 页
三人仍不死心,進去一個房問一個房問查看,在一個寬房子裡,卻意外地看見]件掛在椅子上的道袍,聶崇義順手將道袍展開,胸襟處赫然有兩個燒出的小洞。三人不由得太喜,便帶著它去問觀中道士,這道袍的主人在哪裡?觀中的道士說,那是王懷隱的道袍,他四 ...
王順鎮, 2005
10
诛神(上):
三道紫光划破苍穹落到众人的面前,为首的一人身穿紫色道袍,面色冷峻,乃是一名书生似的中年人,冲天的霸气直冲云霄。他的身后一人淡蓝色的道袍,面容清秀,青年人摸样,脸上带着一丝痞气,另外一人如同一个少年书生,身穿一身白色长袍,手持一柄折扇, ...
温老三, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «道袍»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 道袍 is used in the context of the following news items.
1
有话直说:道袍非角色扮演服装•严家建
《南洋商报》8月31日报道的净选盟4.0集会新闻,刊登了一帧一对男女身穿黄色道袍、头戴黑色道巾的照片,图片说明是“两名打扮成'道士'的男女,以'为民除害'的姿态现 ... «南洋商报, Sep 15»
2
王菲"被怀孕"都是道袍服惹的祸看天后示范最实用初秋LOOK
人民网北京8月25日电(记者李昉)近日,又传46岁的王菲怀孕了,而且可能是儿子。小编一探究竟,只不过是穿了件床单一样宽大的袍子,而且走起路来一欠一欠的, ... «人民网, Aug 15»
3
道袍服,王菲“被怀孕”的罪魁祸首!
8月11日,#王菲怀孕了#这个话题,竟赫然跃上了新浪微博话题榜,吓得我瓜子都掉了= =!赶紧去看看天后发生了什么大事被我们漏了新闻。 «大江网, Aug 15»
4
《道士下山》:“道袍”下的陈氏身段
把中国上下五千年的历史都扛在肩上的陈凯歌,遇到因写出《逝去的武林》和《道士下山》被誉为“硬派武侠”开山之作的徐皓峰,Duang——小说《道士下山》变成了同名 ... «深圳商报, Jul 15»
5
身材无忌时尚道袍的N种穿搭方式
如果你在寻找一件夏日又舒适,又美观,还可以在各种场合穿得衣服,可以考虑一下大开领的宽松上衣,我们称之为“时尚道袍”。这种上衣的特点就是面料一定要非常 ... «人民网, Jul 15»
6
网传小偷穿道袍做记号踩点邯郸网警:系老谣言
近日,一条在邯郸多地出现穿道袍女人踩点的谣言在朋友圈、QQ空间流传,引发市民关注。经市公安局网安支队网警核实调查,这是一条早在2013年就出现过的谣言, ... «河北新闻网, Jun 15»
7
温州一假尼姑借化缘骗钱时行窃被追时边跑边脱“道袍
浙江在线04月13日讯光天化日之下,一名女子在楼道里追着“尼姑”跑,“尼姑”一边跑,一边脱下僧袍帽子扔进草丛中,露出了飘飘长发和黑色的外套。原来,女子陈某 ... «浙江在线, Apr 15»
8
汉服并非汉朝服装唐朝圆领袍明代道袍都是汉服
只要是符合基本特征的服装都可以叫汉服,汉朝流行的曲裾、唐朝流行的圆领袍、明代的便装道袍,或是今天我们展示的直裾、齐胸襦裙等,统统属于汉服。”华子说。 «中国新闻网, Feb 15»
9
三女一男穿道袍日行千里抓孩子?青岛警方辟谣
人民网北京7月30日电(田雪实习生罗榕)近日,多地热传“三女一男穿道袍抓孩子”的消息,引发网民关注。昨日晚,青岛市公安局发布微博对此事辟谣称:“从2013年至今 ... «人民网, Jul 14»
10
李菁道袍装扮现身片场玩手机搭档阿娇林子聪拍戏
如今的李菁正在横店参与喜剧电影《蹴鞠》的拍摄,近期我们在现场拍摄到他休息时的场面,当天李菁一身青色道袍打扮,作为武当派的掌门人,悠闲的躺在躺椅上休息, ... «国际在线, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 道袍 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/dao-pao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on