Meaning of "盗食致饱" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 盗食致饱 IN CHINESE

盗	食	致	饱
dào	shí	zhì	bǎo

WHAT DOES 盗食致饱 MEAN IN CHINESE?

Definition of 盗食致饱 in the Chinese dictionary

Pirates of the whole story〗 〖Explanatory metaphor Benefit by improper means.

盗食致饱 〖解释〗比喻以不正当手段获益。

TRANSLATION OF 盗食致饱

Find out the translation of 盗食致饱 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 盗食致饱 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «盗食致饱» in Chinese.

• Chinese: 盗食致饱
• Translator Chinese - Spanish: Robar inducida por alimentos saciedad
• Translator Chinese - English: Stealing food induced satiety
• Translator Chinese - Hindi: भोजन प्रेरित तृप्ति चोरी
• Translator Chinese - Arabic: سرقة المواد الغذائية الناجم عن الشبع
• Translator Chinese - Russian: Кража продуктов питания индуцированной сытости
• Translator Chinese - Portuguese: Roubar comida induzida saciedade
• Translator Chinese - Bengali: খাদ্য চুরি পূর্ণ প্ররোচক
• Translator Chinese - French: Voler la nourriture induit la satiété
• Translator Chinese - Malay: Mencuri makanan teraruh penuh
• Translator Chinese - German: Essen gestohlen induzierte Sättigungsgefühl
• Translator Chinese - Japanese: 食品誘発される満腹感を盗みます
• Translator Chinese - Korean: 음식 유도 물림 을 훔치는
• Translator Chinese - Javanese: Nyolong pangan mlebu lengkap
• Translator Chinese - Vietnamese: Trộm cắp thực phẩm gây ra cảm giác no
• Translator Chinese - Tamil: முழு தூண்டிய உணவு திருடி
• Translator Chinese - Marathi: अन्न चोरी संपूर्ण प्रेरित
• Translator Chinese - Turkish: Tam uyarılmış yiyecek çalmak
• Translator Chinese - Italian: Rubare cibo indotta sazietà
• Translator Chinese - Polish: Kradzież żywności wywołane sytości
• Translator Chinese - Ukrainian: Крадіжка продуктів харчування індукованої ситості
• Translator Chinese - Romanian: Furt de alimente induse de satietate
• Translator Chinese - Greek: Κλέβοντας τα τρόφιμα που προκαλείται από κορεσμού
• Translator Chinese - Afrikaans: Steel kos veroorsaak satiety
• Translator Chinese - Swedish: Stjäla mat inducerad mättnad
• Translator Chinese - Norwegian: Stjele mat indusert metthetsfølelse

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «盗食致饱»

Discover the use of 盗食致饱 in the following bibliographical selection. Books relating to 盗食致饱 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

顏氏家訓: 諸子百家叢編

君子當守道崇德,蓄價待時,爵祿不登,信由天響轟知-人 V 知咸護小 O 論景獻得靈鑿 O 不轟盡。需求趨競,不顧羞斷,比詩塞相瑕瘋」而獲酬謝 _ 或盜食致飽,竊衣取溫,不求亦至也。見靜有噴取人視聽,求見發遣;以此得繫益也。凰不整而息得」家執官越」些見躁 ...

顏之推, 2015

历代经典文丛——处事绝学:

须求趋竞,不顾羞惭,上匕车交本才能,斟量功伐厉色扬声,东怨西怒二或有劫持宰相瑕疵而获酬谢,或有喧用时人视听,求见发遣二以此得宫,请为才九何异盗食致饱者衣取温哉!世见躁竞得宫者便谓“弗索儡可获”二不知时运之来不求亦至也 o 见静退未遇者便 ...

雷海锋 主编, 2013

顏氏家訓:

需求趨競,不顧羞慚,比較材能,斟量功伐,厲色颺聲,東怨西怒;或有劫持宰相瑕疵,而穫酬謝,或有喧聒時人視聽,求見發遣;以此得官,謂為才力,何異盜食致飽,竊衣取溫哉!世見躁競得官者,便謂『弗索何穫』;不知時運之來,不求亦至也。見靜退未遇者,便謂『弗為胡 ...

顏之推, 2015

古代法律词汇语义系统研究: 以《唐律疏议》为例 - 第 217 页

《唐律疏议》继承了这一语义内涵,根据“盗”的方式将其分为“公取”和“窃取” :诸盗,公取、窃取皆为盗。疏:公取,谓行盗之人,公然而取;窃取,谓方便私窃 ... 城则崩叛” ,《颜氏家训·省事》“何异盗食致饱、窃衣取暖哉”。但有时二者有别,《说文解字》: “盗,私利物也” ,指 ...

王东海, 2007

新编陋巷志 - 第 292 页

《颜氏家训》共七卷二十篇:第一卷:序致、教子、兄弟、后娶、治家。 ... 颜之推痛心于魏晋以来"士大夫耻涉农商,羞务工伎,射既不能穿,札笔则才记姓名,饱食醉酒,忽忽无事,以此销日,以此终年"的社会风气,以《论语》、《孝经》等儒家 ... 何异盗食致饱,窃衣取温哉!

新编《陋巷志》编纂委员会, 2002

六朝文章新論 - 第 1 卷 - 第 378 页

何异盗食致饱,窃衣取温哉! , ' (《省事〉)特别不满意利用裙带关系走后门以"取贵一时" ,更反对乘乱世构扇反复以求显达。^在生死问题上,他既反对冒险轻生,又反对苟且倫生: "夫生不可不惜,不可苟惜。涉险畏之途,干祸难之事,贪欲以伤生,谗慝而致死,此君子 ...

谭家健, 2002

中国家训精华 - 第 188 页

西怒;或有劫持宰相瑕疵,而茯酬谢;或有喧聒时人視听,求见发遣;以此得官,诮之才力,何异盗食致饱,窃衣取温哉!世见躁竟得官者,便谓"弗索何获" ?不知时运之来,不求亦至也。见静退未遇者,便谓"弗为胡成" ?不知风云不与,徒求无益也。凡不求而自得,求而 ...

谢宝耿, 1997

白话顏氏家训 - 第 130 页

相瑕疵,而获酬谢;或有喧聒时人视听,求见发遣;以此得官,谓为才力,何异盗食致饱,窃衣取温哉!世见躁竞得官者,便谓"弗索何获" ;不知时运之来,不求亦至也。见静退未遇者,便谓"弗为胡成" ;不知风云不与,徒求无益也。凡不求而自得,求而不得者,焉可胜算乎!

颜之推, 1992

魏晉南北朝家訓之研究 - 第 16 卷 - 第 46 页

... 有喧话峙人视聪,求兄癸造。以此得官,葫属才力,何具盗食致饱,稿衣取温 ... 若乃寡廉鲜耶、尊耪超赣、燕所不至,姓得利禄,官燕翼於盗取之所篇,又何益於己身?西昔王祥(渭合)曾言:夫言行可覆,信之至也;推美引远,德之至也;拐 8 顿视,孝之至也:兄弟怡怡, ...

林素珍, 2008

中国伦理思想史 - 第 2 卷

或有劫持宰相,瑕疵而获酬谢;或有谊聒时人视听,求见发遣,以此得官,谓为才力,何异盗食致饱,窃衣取温哉! (《省事》)齐士这种教子奴颜婢膝、侍奉贵人的办法,有一定典型意义。正如鲁迅所说: "齐士的办法,是庚子以后官商士绅的方法。"〈《〈扑空〉正谈》〉可见, ...

沈善洪, ‎王凤贤, 2005