Download the app
educalingo
Search

Meaning of "的士" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 的士 IN CHINESE

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 的士 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «的士» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
的士

taxi

出租車

Taxi (English: Taxi, known as a taxi in mainland China; Guangdong and Hong Kong and Macau are called taxis; Taiwan is called a taxi; Southeast Asia is called Texaco) is a means of transport by mileage meter, the charges are usually higher than other means of transport. Taxi carrying capacity is small, generally only 3 to 5 seats. Take a taxi in addition to greeting, but also by telephone or network booking. ... 出租车(英语:Taxi,中国大陆稱為出租车;廣東和港澳稱為的士;台灣稱為計程車;东南亚稱為德士)是按里程表收費的交通工具,收費通常較其他交通工具高。 出租車載客量不多,一般只有3至5個座位。搭乘出租车除了揚手招呼外,還可以透過電話或網路預約。...

Definition of 的士 in the Chinese dictionary

Taxi dialect. Taxi, taxi. From English: Taxi driver | Called a taxi. 的士 方言。出租汽车、计程车。源于英语:的士司机|叫了一辆的士。
Click to see the original definition of «的士» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 的士


傲贤慢士
ao xian man shi
八士
ba shi
八百壮士
ba bai zhuang shi
八砖学士
ba zhuan xue shi
拔士
ba shi
斑特处士
ban te chu shi
爱人好士
ai ren hao shi
爱才好士
ai cai hao shi
班士
ban shi
白云士
bai yun shi
白士
bai shi
白屋之士
bai wu zhi shi
白衣士
bai yi shi
白衣大士
bai yi da shi
白衣战士
bai yi zhan shi
白衣秀士
bai yi xiu shi
百金之士
bai jin zhi shi
稗士
bai shi
罢士
ba shi
阿士
a shi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 的士

确凉
确良
乳茶
羞剔痒

CHINESE WORDS THAT END LIKE 的士

便
北门学
奔竞之
宝剑卖与烈
宝剑赠与烈
补冶
辩护
饱学之

Synonyms and antonyms of 的士 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «的士» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 的士

Find out the translation of 的士 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 的士 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «的士» in Chinese.

Chinese

的士
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Taxi
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Taxi
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

टैक्सी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

سيارة أجرة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

такси
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

táxi
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ট্যাক্সি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Taxi
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

teksi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Taxi
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

タクシー
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

택시
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Taxi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

taxi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

டாக்ஸி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

टॅक्सी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Taksi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

taxi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Taxi
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

таксі
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

taxi
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ταξί
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

taxi
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

taxi
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

drosje
5 millions of speakers

Trends of use of 的士

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «的士»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «的士» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 的士

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «的士»

Discover the use of 的士 in the following bibliographical selection. Books relating to 的士 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中国古代的"士"
本书研究了中国古代知识分子的历史作用、社会地位、固有传统及特有的精神气质.
延涛, ‎林声, 1992
2
香港景觀文化導遊 - 2015年版 - 第 135 页
的士轉車處,換上一部「紅的」到市區。在香港搭的士也有一些規範。因受交通條例所限,的士不能隨意停泊載客,所以搭客須到指定的「的士站」處排隊等車。香港的士站劃分得很仔細,各大酒店、商場、地鐵火車出口及住宅小區門口都清楚的規劃了的士站。
香港註冊導遊協會, 2014
3
中国古代的士人生活
该书内容包括中国古代士人概说、士人的读书生活、士人与仕途、士人的衣与食、士人的住与行、士人与琴棋书画等九章。
孙立群, 2003
4
這時代的信息-士師記: - 第 96 页
10:1 亞比米勒以後,有以薩迦人朵多的孫子,普瓦的兒子陀拉興起,拯救以色列人。他住在以法蓮山地的沙密。 10:2 陀拉作以色列的士師二十三年就死了,葬在沙密。 10:3 在他以後有基列人睚珥興起,作以色列的士師二十二年。 10:4 他有三十個兒子,騎著三 ...
栗佳, ‎博學出版社, 2011
5
晚清的士人与世相
本书内容包括清代的功名与富贵、二百年人口西迁的历史因果、世运盛衰中的学术变趋、鸦片战争与儒学、理与势的冲突 ...
杨国强, 2008
6
商城記──香港家族企業縱橫談: - 第 74 页
父親亡故後,正值壯年的胡忠不甘心終生務農養豬,乃萌生外出謀生之念。其時香港交通運輸業剛剛發展,胡忠認為司機的工作應有可為,於是克勤克儉儲錢學習駕駛汽車。考獲車牌後,胡忠擔任「紅牌的士」(沒有正規經營牌照的計程車)司機。後與友人合股 ...
鄭宏泰 黃紹倫, 2014
7
九州四海風雅同:元代多族士人圈的形成與發展: - 第 26 页
這些家族不僅成為科舉世家,亦是重要的士人家族。在士人階層的發展方面,元朝中期以後的最重要變化是下層蒙古、色目軍人家庭的士人化。蒙古、色目下層軍人──包括百戶等下級軍官及普通軍戶──為數龐大。平宋以後,奮戰疆場,立功升官機會不多。
蕭啟慶, 2012
8
與韓國人打交道--營商篇
一種是灰色'兩種的收費有頗大的差別。灰色那一種是普通的士,車比較小型,車齒令有新有舊'司機都不會說英語'駕駛態度很參差'收費方面,起錶 L900 韓圜'兩公里以後每 144 米收 100 韓圜;黑色的那]種是豪華的士'車比較新,也比較舒適,司機都受過良好 ...
洪少輝, 2007
9
心韓 攻陷人心的韓流真面目: - 第 111 页
有時,一群人中幾位酒醉還有三分醒的朋友,手扶著另外一些已酒醉到不省人事的友伴,找的士來送他們歸家。到了深夜,大部分首爾市的市內巴士與主要地鐵路線已停駛(近年開始了首爾的通宵巴士服務),市內交通工具便主要剩下的士。所以每到深夜, ...
鍾樂偉, 2015
10
香港,好好食好好玩!在地玩家必推的私藏景點和巷弄美味 - 第 237 页
下面為市區的士(紅色的士:可行走全港的的士)參考車費,僅供參考:香港島:$300 ~ $335 九龍區:$215 ~ $275 新界區-屯門、天水圍等地$240 ~ $285;上水、沙田等地$255~$320 *新界的士(綠色的士)的車資可能比市區的士便宜$10左右。各種交通香港的 ...
沙米, ‎阿Lo, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «的士»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 的士 is used in the context of the following news items.
1
福州将开展专项整治:的士违章一律按上限处罚
东南网9月23日讯(海峡都市报记者李思玲/文黄启鹏/图)的哥拒载、乱叫价,好不容易上了车,态度还恶劣,拼客、绕道——市民对福州的士乱象深恶痛绝。全国首届青运 ... «福建东南新闻网, Sep 15»
2
贵州多地乡镇投运的士遇冷出租车下乡路在何方?
今年5月份,毕节市金沙县沙土镇取缔所有三轮车后,投放了30台出租车来营运。小镇也有了的士,曾令一些乡亲倍感新鲜,但营运4个月后,的哥、出租车公司却纷纷 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
的哥闯红灯送临产孕妇护士“的士产房”接生
视频截图:医护人员将孩子抱上推车用包被包裹好,的士司机则抓紧录下珍贵一幕。通讯员陈舒提供. 90后二胎妈妈吃过烧烤后,感到一阵腹痛,却未料到是临盆先兆, ... «中国新闻网, Aug 15»
4
车顶载醉汉的士夜奔为多赚百元的哥蛮拼
于是,交警打电话给出租车驾驶员郑某平(男,52岁,湖南衡阳市人),但郑某平坚决否认有乘客爬上车顶这一事实。为了让他心服口服,交警又到出租车所属单位,调取 ... «人民网广东视窗, Aug 15»
5
武汉出租车集体缓行游街疑似抵制专车(图)
的哥的姐们闹情绪了?】多名网友报料,今天早高峰时,解放大道、长江二桥、长江大桥等地,许多的士司机开空车,打双闪,在上班要道上慢慢行驶,交通因此受堵… «新浪网, Aug 15»
6
“李逵捉李鬼” 湖南正规出租车围堵“山寨”的士
5日凌晨,一辆没有取得营运资格的“山寨”出租车(俗称黑的士)在岳阳市南湖广场遭正规出租车追赶和围堵。岳阳市公安局相关人员及时赶到,将相关涉事人员带走进行 ... «中国新闻网, Aug 15»
7
广州一的士撞翻奔驰奔驰司机淡定爬出(图)
昨天下午2时30分许,广州天河区中山大道东圃段,一辆的士疑因变道时车速过快,与一辆奔驰车发生碰撞,并导致后者四轮朝天侧翻在地,所幸未造成人员伤亡。 «腾讯网, Jul 15»
8
奥迪Q7撞飞2人又撞3的士司机度离开现场9小时后现身
一辆由南往北行驶的奥迪Q7撞上两名过马路的女子,随后又与3辆的士连撞。 ... 记者从长沙交警部门了解到,当天上午10点,在交警部门的督促下,肇事司机已到案 ... «红网, Jun 15»
9
今日下午广州闹市一的士失控铲上人行道现场状况惨烈
5月14日中午14时许,广州市越秀区大沙头三马路发生惨烈车祸。一辆出租车失控铲上人行道,撞倒多名行人。据悉,事件至少致3名行人受伤。目前,现场救援正在进行 ... «金羊网, May 15»
10
穗的哥需50万救命钱千余的士挂黄丝带义载
今天10时到21时,的士师傅可到梅花路81号、机场、南站、下塘西、黄石加气站、棠下、江夏、新市头路、花都新华路,领取捐款二维码和黄丝带,乘客扫描二维码即可 ... «新华网广东频道, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 的士 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/de-shi-12>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on