Meaning of "低腰敛手" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 低腰敛手 IN CHINESE

低	腰	敛	手
dī	yāo	liǎn	shǒu

WHAT DOES 低腰敛手 MEAN IN CHINESE?

Definition of 低腰敛手 in the Chinese dictionary

Waist low waist low waist: slightly bent; Curved, shrinking hand. Described cautiously, humble manner.

低腰敛手 低腰：微微地弯腰；敛手：缩手。弯着腰，缩着手。形容小心翼翼，谦卑恭顺的样子。

TRANSLATION OF 低腰敛手

Find out the translation of 低腰敛手 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 低腰敛手 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «低腰敛手» in Chinese.

• Chinese: 低腰敛手
• Translator Chinese - Spanish: bajo-cintura Lianshou
• Translator Chinese - English: Low-waist Lianshou
• Translator Chinese - Hindi: कम कमर Lianshou
• Translator Chinese - Arabic: المنخفضة الخصر Lianshou
• Translator Chinese - Russian: Низкая талия Lianshou
• Translator Chinese - Portuguese: cintura baixa Lianshou
• Translator Chinese - Bengali: নিম্ন-কোমর Lianshou
• Translator Chinese - French: taille basse Lianshou
• Translator Chinese - Malay: Tangan penumpuan pinggang yang rendah
• Translator Chinese - German: Niedrig-Taille Lianshou
• Translator Chinese - Japanese: 低腰Lianshou
• Translator Chinese - Korean: 낮은 허리 Lianshou
• Translator Chinese - Javanese: Low-pinggul Lianshou
• Translator Chinese - Vietnamese: Low - eo Lianshou
• Translator Chinese - Tamil: குறைந்த இடுப்பு Lianshou
• Translator Chinese - Marathi: कमी-कंबर Lianshou
• Translator Chinese - Turkish: Düşük bel Lianshou
• Translator Chinese - Italian: basso-vita Lianshou
• Translator Chinese - Polish: niskiej talii Lianshou
• Translator Chinese - Ukrainian: низька талія Lianshou
• Translator Chinese - Romanian: low- talie Lianshou
• Translator Chinese - Greek: χαμηλή -μέση Lianshou
• Translator Chinese - Afrikaans: lae- middellyf Lianshou
• Translator Chinese - Swedish: låg midja Lianshou
• Translator Chinese - Norwegian: lav midje Lianshou

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «低腰敛手»

Discover the use of 低腰敛手 in the following bibliographical selection. Books relating to 低腰敛手 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

大唐遗梦（下卷）:

此语一出,众臣大惊失色,纷纷整理衣冠,低腰敛手。一直拿着玄宗诏书沉吟不语的李亨不由得抬眼张望,认出这个气度不凡的臣子正是潼关兵败之后提议招募壮士坚守京城之人,不禁赞叹道:“爱卿所言极是,朝堂初立,制度草创,正须众卿戮力扶持。这些武人 ...

廖小勉, 2014

增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 326 页

萧侍御:萧柘,时为监察御史。两(唐书)有传。®灵府:心,部吝:鄙陋贪婪。(世说新语-德行) : “周子居常云: '吾时月不见黄叔度,则鄙吝之心已复生矣。' ” ®韶潢:韶为舜乐名,瀵为汤乐名。 45 酬李少府曹长官舍见赠®低腰复敛手® ,心休不逞安。一落风尘下® ,方知 ...

陈贻焮, 2001

全唐詩:

彭定求 全唐詩卷四百一二十二白居易九四七七七雪。淥觴春暖寒。戀月夜同宿。愛山晴共看。野性自相近。不是爲同官 9 芸香無半殘。賴有李夫子。此懷聊自寬。兩心如止水。彼此無波瀾。往往簿書暇。相勸強爲歡。白馬晚蹋低腰復斂手。心體不遑安。

彭定求, 1960

白居易集笺校/中国古典文学丛书 - 第 356 页

朱金城, 白居易 卷第九感慯一五 0 三低腰梭斂手,心體不遑安。一落風塵下,始知爲吏難。公事與日長,宦情隨歲闌。惆悵靑酬李少府曹長官舍見贈〔僇〕此下隔本注云:「連條切。」【校】^ ! ^ ^詩中之「蕭侍御」當係同一人。〔蕭侍御〕名未詳。與卷五 8 ^ 111 。 18 .

朱金城, ‎白居易, 1988

唐詩分類大辭典 - 第 3 卷 - 第 3272 页

鬭李少府曹长官舎见赠白居易低腰复敛手,心体不遑安。一路风尘下,方知为吏难。公事与曰长,宦情随岁阑。惆怅青袍袖,芸香无半残。赖有李夫子,此怀聊自宽。两心如止水,彼此无波澜。往往簿书暇,相劝强为欢。白马晓踏雪,绿觞春暖寒。恋月夜同宿,爱山晴 ...

馬東田, 1992

白居易传 - 第 53 页

他曾有诗记述两个人的友谊: "低腰复敛手,心体不遑安。一落风尘下,始知为吏难。公事与日长,宦情随岁阑。惆怅青袍袖,芸香无半残。赖有李夫子,此怀聊自宽。两心如止水,彼此无波澜。往往簿书暇,相劝强为欢。白马晓踏雪,绿觞春暖寒。恋月夜同宿,爱山晴 ...

王拾遗, 1983

Chʻüan Tʻang shih - 第 7 卷 - 第 71 页

Dingqiu Peng 全唐詩卷四百三十二 6 居九四七七七雪。淥觴卷暧塞。戀月夜同宿。愛山晴共看。野性自相近。不是爲同官。芸香無半殘。賴有李夫子。此^聊自寬。兩心如止水。彼此無茈瀾。往往悌書暇。相勸強爲淤。白馬晚銷.低腰復斂手。心體不? 3 安。

Dingqiu Peng, 1960

唐诗历史观念研究 - 第 342 页

... 《全唐诗》卷 445 ,第 4982 页。 23231 晚年的白居易对自己的抱负未能实现 ,342 , 唐诗历史观念研究中不乏愤懑,渐渐地对皇上也有了怨言: "岂有疏狂性,堪为侍从臣。仰头惊凤阙,下口触龙鳞。... ...非贤虚偶圣,无屈敢求伸? " 1 仕宦生涯的"低腰复敛手, ...

李晓明, 2009

唐代诗禅关系探赜 - 第 250 页

在制举及第所授的周至尉任上,他亲身体验到了下层官吏被人所制、拘牵物役的苦闷: "低腰复敛手,心体不逞安。一落风尘下,方知为吏难。" ( (酬李少府曹长官舍见赠) )。他后来追求心适身闲的对官场争斗和形役的逆反心理,实际上从这时就开始了。他在贬 ...

卢燕平, 1999

《長恨歌》硏究 - 第 80 页

酬李少府曹長官舍見贈低腰復斂手,心體不遑安,一落風塵下,始知爲吏難。公事與曰長,宦情隨歲闌。惆悵青袍袖,芸香無半殘。官舍小亭閑望數峰太白雪,一卷陶潛詩。人心各自是,我是良在茲。回謝爭名客,甘從君所嗤。從中央政府淸閒之職的校書郎到地方小 ...

周相錄, 2003