Download the app
educalingo
Search

Meaning of "雕甍" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 雕甍 IN CHINESE

diāoméng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 雕甍 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «雕甍» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 雕甍 in the Chinese dictionary

Diao carved engraved engraving of the temple Pavilion roof ridge. 雕甍 雕镂文采的殿亭屋脊。

Click to see the original definition of «雕甍» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 雕甍


丹甍
dan meng
云甍
yun meng
华甍
hua meng
南甍
nan meng
层甍
ceng meng
星甍
xing meng
朱甍
zhu meng
栋甍
dong meng
檐甍
yan meng
比屋连甍
bi wu lian meng
烟甍
yan meng
meng
甍甍
meng meng
画栋飞甍
hua dong fei meng
碧瓦朱甍
bi wa zhu meng
轩甍
xuan meng
连甍
lian meng
颓甍
tui meng
飞甍
fei meng
鸱甍
chi meng

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 雕甍

雕甍画栋
栾绮节

Synonyms and antonyms of 雕甍 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «雕甍» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 雕甍

Find out the translation of 雕甍 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 雕甍 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «雕甍» in Chinese.

Chinese

雕甍
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Meng tallado
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Meng carved
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

मेंग खुदी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

منحوتة منغ
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Мэн резной
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Meng esculpida
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Ikara খোদাই
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Meng sculpté
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

ukiran Ikara
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Meng geschnitzt
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

孟は刻まれました
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

멩 조각
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

ukiran Ikara
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Meng khắc
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Ikara செதுக்குவது
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Ikara कोरीव काम
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Ikara Oyma
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Meng intagliato
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Meng rzeźbione
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Мен різьблений
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Meng sculptate
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Meng σκαλισμένα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Meng uitgekap
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Meng ristade
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Meng skåret
5 millions of speakers

Trends of use of 雕甍

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «雕甍»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «雕甍» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 雕甍

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «雕甍»

Discover the use of 雕甍 in the following bibliographical selection. Books relating to 雕甍 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
红楼梦鉴赏词典:
(第四十九回)雕diāo 雕夔龙护屏矮足短榻是一种三面有护栏并雕刻着夔龙图案的矮坐榻。夔龙:上古传说中的一足无角龙。〔例〕东边单设一席,乃是雕夔龙护屏矮足短榻,靠背、引枕、皮褥俱全......(第五十三回) 雕甍(méng蒙)绣槛意谓精雕细刻的屋檐,描绘 ...
裴效维, 2015
2
禅月集校注
[3]“負心”句:指背棄本心,煆藥煉丹。[4]緣木求魚:喻勞而無功。語出《孟子?梁惠王章句上》:“以若所爲求若所欲,猶緣木而求魚也。”君不見道傍廢井生古木,本是驕奢貴人屋。幾度美人照影來,素綆銀瓶擢纎玉[1]。雲飛雨散今如此,繡闥雕甍作荒谷[2]。沸渭笙歌君 ...
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
中國歷代散文選 - 第 2 卷
... 丁 3 〕,張目。駭:驚奇;瞩:注視如高低起伏的山岡。脊曰甍。甍,蒙也,在上覆蒙屋也。」雕甍:雕鏤華麗的屋脊。@「披^ X 」二句 I 披:開。闥:音亡^ ,門;綉闥:錦繡装飾的門窗。甍:屋脊。《釋名^釋宮室》:「屋.
劉盼遂, 1991
4
紅樓夢: 四大名著
只見正門五間,上面桶瓦泥鰍脊,那門欄窗槅,皆是細雕新鮮花樣,並無朱粉塗飾,一色水磨群牆,下面白石台磯,鑿成西番草花樣。左右一望,皆雪白粉牆,下面 ... 再進數步,漸向北邊,平坦寬豁,兩邊飛樓插空,雕甍繡檻,皆隱于山坳樹杪之間。俯而視之,則清溪瀉雪, ...
曹雪芹, 2015
5
九雲記:
只見五間正門,上面簡瓦、泥鰍脊;那門欄窗,俱是細雕時新花樣,並無硃粉塗飾;一色水磨群牆,下面白石台階,鑿成西番蓮花樣。左右一望,雪白粉牆,下面 ... 再進數步,漸向北邊,平坦寬豁,兩邊飛樓插空,雕甍繡檻,皆隱於山坳樹杪之間。俯而視之,但見清溪瀉玉, ...
朔雪寒, 2014
6
画境文心: 中国古典园林之美 - 第 159 页
上面所提祁彪佳的寓园,在绍兴郊外小镇上,因而田园景色更是入画如诗,主人记曰: "平畴远风,绿畦如浪,以觞以咏,忘其为简陋,而转觉浑朴可亲,遂使画栋雕甍,俱为削色。... ...乃此是志吾之归也。"有了亲近田园的情感,有了归农的志向,竟能使画栋雕甍也黯然 ...
刘天华, 1994
7
九雲記: 中國古典浪漫輕小說
十三道:「古人說,編新不如述舊,刻古終勝雕今。況這裡並非主山正景,原無可題,不過是探景的一進步耳。愚見直書古人』曲逕通 ... 兩邊飛樓插空,雕甍繡檻,皆隱於山坳樹杪之間。俯而視之,但見清溪瀉玉,石磴穿雲,白石為欄,環抱池沼,石橋三港,獸面銜吐,橋上 ...
無名子, 2015
8
夜譚隨錄:
... 如老婦然。夜深矣,無事多問。」生頰為之赤,舉觴自罰,三更始就寢。象床雕幾,錦枕繡衾,紅燭高燒, ... 一里,即至一巨室,雕甍畫棟,榱桷連延,五步一軒,十步一閣,迴廊曲欄,花木幽深,應接不暇。惟自忖度,非夙有仙緣烏能得此?雖南面百城,弗與易矣。既而入室 ...
朔雪寒, 2014
9
東京夢華錄:
河上有橋三:曰白虎橋、橫橋、五王宮橋之類。又曹門小河子橋曰念佛橋,蓋內諸司輦官親事官之類,軍營皆在曹門,侵晨上直,有瞽者在橋上唸經求化,得其名矣。 大內大內正門宣德樓列五門,門皆金釘朱漆,壁皆磚石間甃,鏤龍鳳飛雲之狀,莫非雕甍畫棟,峻桷層 ...
孟元老, ‎朔雪寒, 2014
10
Quan Yuan san qu - 第 2 卷 - 第 47 页
無〔么篇〕一襟潇灑多情興。久已後蛻骨超形。漏漸殘。人初靜。雕欄獨憑。揮手喚長〔小梁州〕虛敝似瑤臺十 1 一層。滿目空淸。金精光射玉壺冰。軒窗靜。何用九枝燈。〔脫布衫〕肅金莖白露泠泠。爇金爐香霧冥冥。近雕甍珠星淺淡。揭朱簾玉河澄映。全.
Shusen Sui, ‎Qi ye shu ju, Taibei, 1977

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «雕甍»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 雕甍 is used in the context of the following news items.
1
给你温柔一刀
外地游客走在青城山和峨眉山,喜欢望一眼飞檐雕甍,然后瞪大眼问僧人道士:武侠小说写你们四川的高人多得很,哪呢?他们忘了,高人只在此山中,云深不知处。 «汉丰网, Aug 15»
2
2015年湖南省高考语文试题(精校版)
... 数步,雕甍绣槛,两边飞楼插空,平坦宽豁. C.再进数步,渐向北边,平坦宽豁,两边飞楼插空,雕甍绣槛. D.渐向北边,雕甍绣槛,再进数步,平坦宽豁,两边飞楼插空. «人民网, Jun 15»
3
人教版高中语文必修(1-5)必背课文
披绣闼,俯雕甍。山原旷其盈视,川泽纡其骇瞩。闾阎扑地,钟鸣鼎食之家;舸舰迷津,青雀黄龙之舳。云销雨霁,彩彻区明。落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。渔舟唱 ... «搜狐, Jun 15»
4
天一阁的两大“护阁神草”:书带草与芸香草
沈明臣曾应范钦之邀参加过在天一阁举行的雅集活动,留下“杰阁雕甍俯翠微”的诗句,展现了天一阁登高览胜、青翠满眼的美好景致。 在天一阁,人、书、花木,实现了 ... «凤凰网, May 15»
5
徽州故里:粉墙黛瓦看呈坎八卦
圆穹形的屋面和飞扬的檐角,梁柱之间的盘斗云朵雕、镂空的梁头替木和童柱、 ... 宅雕甍镂栋;罗来龙宅猪食槽天井;敬老院支祠暗壁楼梯;汪闺秀宅陶瓷水枧等等。 «中青网, Feb 15»
6
个人晋级赛题库
例句:唐王勃《滕王阁诗序》:披绣闼,俯雕甍(ménɡ)。 24、痄腮拼音: zhà/sɑi 释义:中医指流行性腮腺炎。 25、雁默先烹拼音: yàn/mò/xiān/pēng 释义:比喻无才者先 ... «央视国际, Oct 14»
7
【重温经典】王勃:滕王阁序
披绣闼(ㄊㄚˋ;门),俯雕甍(ㄇㄥˊ;屋脊)。山原旷其盈视,川泽纡其骇瞩。闾阎(里中门,指屋舍)扑地(遍地),钟鸣鼎食之家(富贵人家);舸舰(船集)迷津(堵塞津口), ... «大纪元, Aug 14»
8
【重溫經典】王勃:滕王閣序
披繡闥(ㄊㄚˋ;門),俯雕甍(ㄇㄥˊ;屋脊)。山原曠其盈視,川澤紆其駭矚。閭閻(裡中門,指屋舍)撲地(遍地),鐘鳴鼎食之家(富貴人家);舸艦(船集)迷津(堵塞津口), ... «大紀元, Aug 14»
9
走进西贡:追寻三百年前的魂灵(作家龙鸣寻觅越南明乡人行记)
《嘉定城通志》这样描绘当时的美萩:“瓦屋雕甍,高亭广寺,洋江船艘,帆樯往来如织,繁华喧闹,为一都会……”而盘辚又是另一种景象:“陈上川将军招致唐商,营建铺街, ... «桂龙新闻网, Dec 13»
10
蒋清山重建城阳百福庵崇祯二妃隐居地
灰砖雕甍,高50厘米,镂空云龙戏珠,两端饰'螭吻',檐角装饰'嘲风',顶披小瓦,殿内梁架朱漆,颇为古雅。”1933年百福庵曾重修,1942年侵华日军轰炸该庙,炸毁房 ... «凤凰网, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 雕甍 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/diao-meng>. Oct 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on