Meaning of "顶租" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 顶租 IN CHINESE

顶	租
dǐng	zū

WHAT DOES 顶租 MEAN IN CHINESE?

Definition of 顶租 in the Chinese dictionary

Top rent to replace the rent in kind or labor.

顶租 旧时以实物或劳力顶替地租。

TRANSLATION OF 顶租

Find out the translation of 顶租 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 顶租 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «顶租» in Chinese.

• Chinese: 顶租
• Translator Chinese - Spanish: Top alquiler
• Translator Chinese - English: Top rentals
• Translator Chinese - Hindi: शीर्ष किराया
• Translator Chinese - Arabic: أعلى الايجارات
• Translator Chinese - Russian: Лучшие аренде
• Translator Chinese - Portuguese: Principais aluguel
• Translator Chinese - Bengali: শীর্ষ ভাড়া
• Translator Chinese - French: Les meilleures
• Translator Chinese - Malay: sewa Top
• Translator Chinese - German: Top Verleih
• Translator Chinese - Japanese: トップレンタル
• Translator Chinese - Korean: 톱 대여
• Translator Chinese - Javanese: Sewa paling dhuwur
• Translator Chinese - Vietnamese: Top cho thuê
• Translator Chinese - Tamil: சிறந்த வாடகைக்கு
• Translator Chinese - Marathi: शीर्ष भाडे
• Translator Chinese - Turkish: Üst kira
• Translator Chinese - Italian: Top affitti
• Translator Chinese - Polish: Top czynsze
• Translator Chinese - Ukrainian: Кращі оренді
• Translator Chinese - Romanian: inchirieri de top
• Translator Chinese - Greek: κορυφαία ενοίκια
• Translator Chinese - Afrikaans: Top huur
• Translator Chinese - Swedish: Populäraste hyror
• Translator Chinese - Norwegian: Mest utleie

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «顶租»

Discover the use of 顶租 in the following bibliographical selection. Books relating to 顶租 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中国租佃关系通史 - 第 107 页

农欠租,索取押租者越来越多。 ... 佃礼银顶首银押租钱顶耕银业租银浙江 30 揽佃银顶耕钱佃规银押租钱押佃钱价银扛西 26 佃礼银坠脚银脱肩银押租钱批礼银顶耕钱顶租钱堕脚银安徽 11 寄庄银进庄银揽种钱顶价顶种钱湖北 20 上庄银顶种银佃礼银价 ...

乌廷玉, 1992

张闻天晋陕调查文集 - 第 207 页

常年出租粟二石九斗,黑豆其一百四十斤,九月二 + A 日收黑豆皮荚一百四十斤,十月十六日收租黑豆一石,租绿豆二斗(顶四斗) ... 四十斤,十一月初四收大洋二元五毛(顶租二斗) ,租麦子一斗(顶二斗) ,租黍子四斗,租绿豆三斗(顶六斗) ,租米四斗,租黑豆七斗。

张闻天, ‎中共陕西省委 (Xi'an, Shaanxi Sheng, China). 党史硏究室, ‎中共陕西省委党史研究室, 1994

我在幸福之地‧不丹 - 第 103 页

當時貝瑪林巴的孫子貝瑪聽列於崗頂地區建造一座崗頂寺'開始了崗頂租古仁波切之法嗣傅承。今世生於 1955 年的崗頂租古仁波切為第九世的車專世。貝瑪林巴圓寂後'仍不斷轉世來利益眾生。目前在不丹當地,他們認為貝瑪林巴傳承有三個身、′ "穹 _ ...

黃紫婕, 2011

中国近代社会经济史研究: 义田地主和生产关系 - 第 163 页

〔 86 〕地租外的负担是指以上史料中所说的社田的顶租钱。没有湖北地区的押租一类的例子【 87 」,但是可以认为是类似租田保证金的名称。在这里,为了筹集灌溉用沟渠"埂"的修筑费用,佃户成为佃农时按佃作面积分摊负担是它的特征。每石田约交付 2000 ...

田炯權, 1997

中囯少数民族习惯法硏究 - 第 147 页

回族习惯法规定的租佃形式主要有: ( 1 )定租。租额每斗地 3 · 5 亩为 8 升至 1 斗每斗 150 斤。此外,这些地的 ... 佃户租种土地,在农忙时以做工顶租卢彝族习惯法规定租佃元文字契约,以实物地租为主,并交错着货币地租或变相的货币地租。有押金的极少, ...

高其才, 2003

明清土地契约文书研究 - 第 194 页

其厂地按地亩之髙下,分别等则输纳租银。其官庄有分收籽粒者,有征收租粮者。其租额视地之厚薄不等,皆招佃耕种,设有抗租舞弊等情,即行罕佃另募,若许其买卖交易则侵欺抵盗,百弊丛生,是以侯〔禁〕其买卖,间有佃户无力耕种者,许其寻人顶租转种。

杨国桢, 1988

清代地租剥削形態 - 第 2 卷

中国第一歴史檔案館, 中国社会科学院历史研究所 四轉租六八七計一畝九分四釐。前明年間,祖手得受邱世傳祖上頂價,给佃耕種,歲納小的家租穀。從前祖上 ... 民以田畝寬闊價輕年八月初七日,民叔邱世傳同民回至會昌收取頂租,因路遠不便,欲將&轉退。

中国第一歴史檔案館, ‎中国社会科学院历史研究所, 1982

近代江南农村 - 第 457 页

上海县沙溪乡孙书祥,在 1939 年租进地主孙原田 2.4 亩田,每一次加 5 石米,次年加 4 石米,隔了一年又加 4 石米, 4 年竟加了 3 次。 ... 三是通过更换经租"帐房"进行加押,川沙县每更换一次"班二位" (经手帐房〉,地主便重收一次押租,否认原帐房所收"顶租" ...

段本洛, ‎单强, 1994

上海地產大全

(二)瞥屋项租租户中因雄朗派地或特梗情由而退用避居者欲收回承租峙之一切龚用·,·· | | 00 丫丫丫真 00 及屋内之装饰等聋途 ... 顶租之房屋如距翻造之年限倚久压内装凑敲偏较像而租金 00O0 叮、 F 较糜且合乎本人需要则可承顶之否则舆其浪簧而顶租 ...

陳炎林, 1933

翁源县志 - 第 127 页

其租额形式有,一是实物地租·一般每佃拼一亩地·要佃农交付租谷 150 ~ 200 公斤,或按收成产量主六佃四、主七佃三,甚至有主八佃二。每年分 ... 三是劳力顶租·佃户租种地主、富农的土地,不交实物,以劳顶租·即租种多少地·同出租者等价做多少劳动工日。

翁源县地方志编纂委员会, 1997

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «顶租»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 顶租 is used in the context of the following news items.

Coach中环旗舰店将退租关闭奢侈品牌香港关店潮发酵

由于租金昂贵，美国品牌Coach（06388）将提早两年迁出中环皇后大道中旗舰店，现寻求顶租，预计获珠宝店以每月约570万元承接，较原租金跌两成。中环皇后大道 ... «赢商网, Aug 15»

广州餐饮业洗牌波及平价酒楼市场竞争更加激烈

这个店面是我们老板从业主那里直接租的，不再是黄鳝世家了，我们是粤廷轩，以 ... 是超笋价格了，“只是现在餐饮生意不好做，老板们都害怕被套住，不敢轻易顶租。”. «新华网, Apr 15»

完整版“收租院”首度进京免费对公众开放

昨日下午，“新中国美术经典——再现收租院大型雕塑”展在炎黄艺术馆 ... 老妇拄着棍子，筐里一只探头的母鸡表明老妇没有足够的粮食就用母鸡来顶租，在老妇前面是 ... «人民网, Mar 11»