Download the app
educalingo
Search

Meaning of "顶罪" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 顶罪 IN CHINESE

dǐngzuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 顶罪 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «顶罪» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 顶罪 in the Chinese dictionary

Apology 代 replace guilt for others. ② guilty of: fine ~. 顶罪 ①代替别人承担罪责。 ②抵罪:罚不~。

Click to see the original definition of «顶罪» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 顶罪


不测之罪
bu ce zhi zui
不知者不罪
bu zhi zhe bu zui
出入人罪
chu ru ren zui
出罪
chu zui
办罪
ban zui
吃罪
chi zui
布罪
bu zui
惭罪
can zui
抱罪
bao zui
按罪
an zui
本罪
ben zui
案罪
an zui
白罪
bai zui
背罪
bei zui
蔽罪
bi zui
被罪
bei zui
辟罪
pi zui
边罪
bian zui
避罪
bi zui
除罪
chu zui

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 顶罪

柱子
砖头
呱呱
踵尽捐
踵捐糜

CHINESE WORDS THAT END LIKE 顶罪

传授犯罪方法
低头认
单位犯
吊民伐
盗窃

Synonyms and antonyms of 顶罪 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «顶罪» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 顶罪

Find out the translation of 顶罪 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 顶罪 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «顶罪» in Chinese.

Chinese

顶罪
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

golpe seco
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Rap
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

खटखटाना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

موسيقى الراب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

рэп
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

batida
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

শীর্ষ অপরাধ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

rap
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Rap
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Klopfen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ラップ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Top kriminal
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

rap
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ராப்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

रॅप
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

tıklatma
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

rap
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

pukanie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

реп
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

rap
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

κτύπημα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Rap
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Rap
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Rap
5 millions of speakers

Trends of use of 顶罪

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «顶罪»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «顶罪» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «顶罪» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «顶罪» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «顶罪» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 顶罪

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «顶罪»

Discover the use of 顶罪 in the following bibliographical selection. Books relating to 顶罪 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
好主管胜过好老板:优秀中层的15堂必修课:
主管为下属顶罪,是收买人心的方法之一。主管为什么愿意替下属顶罪,是因为把下属当作自己人,可以栽培的人,相信下属的错误只是一次失误。下属会了解到主管为自己顶罪的善举,怎么可能不感谢主管的宽容,必然在以后的工作中全心全意地为主管效劳 ...
兰涛 编著, 2014
2
男人心,迴紋針: 激發壞男人的好特質 - 第 73 页
一名警員酒後駕車肇事,撞死行人,由太太出面頂罪。被害人覺得疑點重重,請出民意代表施壓,終於查明真相。眼見罪證確鑿,晉員當場痛哭失聲,說自己擔心被法辦、免職,才要求太太頂罪。我不知道警員太太的心情,是否因而鬆了一口氣?當她被要求頂罪的 ...
吳若權, 2008
3
願望的盡頭~上真花坊之: 禾馬文化珍愛系列260 - 第 2 页
白白被人啡去頂罪!」他低吼。「是誰這麼壞,映你去頂罪?」如願最愛聽故事了。孫見善開始一口氣不停地說下去,彷彿要一吐怨氣。父親早逝,加上母親不斷的再婚,他的成長過程一直很不穩定,在又會的學校裏跟同學成群結黨是很自然的事。可他從沒有裏正 ...
凌淑芬, 2011
4
案说生活法律
齐坤看到王小铃伤势很严重之后,就要求张红梅替自己顶罪了。当初丈夫齐坤告诉张红梅,自己是无证驾驶,出了重大交通事故可能要负比较严重的法律责任甚至被判刑,而妻子却有驾驶执照,如果及时赔付死者家属的话不会有什么事,齐坤希望妻子能够替 ...
程工, ‎李玉琼, 2006
5
超级黄金眼(下):
现在的事情是很明显了,赵明这是在替人顶罪。真正的凶手,赵明应该是清楚的。只是赵明一直不说,就说是他杀的。这让人很为难。如果一般情况下。像这种投案自首,主动认罪的人随便审问一下就行,接下来就可以起诉定罪了。就像赵明被很快的定罪就是 ...
永远天涯, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
6
前妻敢嫁别人试试:
难道你就因为替朋友顶罪才承认?”司徒昱双眼定定的望着苏心蕾。“是呀!......不是,是因为我不能那么自私让朋友替我顶罪。”苏心蕾因为太急,不经意透露出心中的意思,但很快她又意思到说错话,于是改口。 第7章惊人的消息“你还真以为我是傻子。”司徒昱 ...
颜紫潋, 2015
7
混個神仙當當(下):
連二看著辛茉,虛偽道:“辛茉,你這是何苦呢,大丈夫替妻子頂罪是天經地義的,你別擔心我,我死不了,我看誰敢燒我,我就把誰給送上西天!” “啊......!”拿火把準備點燃柴火的青年嚇得手腕一抖,手中火把掉在地上。連二是村裡唯一懂武功的人,平日裡仗著有一招 ...
魚不樂, 2015
8
人气决定成败
Jack和小组成员都很感动,因为下属帮上司顶罪这种事情不是没有先例,但是Tom没有这么做,他选择了承认自己说过的话,承担了自己应该承担的责任。Jack和小组成员后来积极配合Tom的工作,在后来的竞争中击败了对手,而他们这个项目小组的所有 ...
王炎炎, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
大内锦衣卫 - 第 211 页
... 那个高大的是已见过面的李丹之,那个中等个的是曾和他们一同在白云观护驾的杨南翔 o 此二人俱是锦衣卫指挥,武功上也属卫中上乘 o “那我就说说也无妨, ”王屠户满不在平地冷冷一笑, “刘六、刘七,你俩是死定了 o 王岳被杀之事总要有人顶罪 o 既然 ...
冯精志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
爱上QQ - 第 211 页
他的表现,出就真的有点另类了。妈妈想,有关给老师眨泻药这件事,田老师的说法最沟可信,即韩日是在替好朋友霍胜顶罪。不过,他的这次顶罪,可能还是因为那个差生记号。韩日又把目己定位在师学生上了。在他看来,坏学生和老师,当然是对它的。要是韩 ...
周晴, ‎周桥, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «顶罪»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 顶罪 is used in the context of the following news items.
1
男子酒后开车撞人害怕处罚让小舅子顶罪
驾车撞人,还是酒后!男子担心自己会受到重罚,竟叫自己的小舅子顶罪,最终受不住良心的拷问,主动投案自首。 近日,该男子温某以交通肇事罪,被玉环县人民法院 ... «中国台州网, Sep 15»
2
内蒙古杜文案被告妻子担心丈夫顶罪发视频独白
今年7月,杜文贪污案在内蒙古呼和浩特市中级人民法院再次开庭审理,此案因涉及2015年3月涉嫌故意杀人的内蒙古自治区政协原副主席赵黎平,及广东省政协原 ... «中国经济网, Sep 15»
3
台湾53岁母亲酒驾撞人却要儿子顶罪(图)
中国台湾网7月30日讯据台湾“东森新闻”报道,台中市一名觉姓女子酒驾撞飞人,没有第一时间报警,反而打电话叫儿子到场顶罪;儿子到场后坦承没开车,女子竟坚称 ... «厦门网, Jul 15»
4
男子醉驾出事故让老婆顶罪被警察识破
醉酒驾驶结果出了车祸,怕无法得到保险理赔,他叫来了妻子报警顶包。 结果,这出戏演到一半就演不下去了,因为民警看出了猫腻,并很快戳穿了夫妻俩的把戏——而 ... «新浪网, Jul 15»
5
男子醉驾撞人竟让嫂子顶罪
京华时报讯(记者刘甲)张某醉酒后驾车发生交通事故,造成一人重伤。案发后,张某害怕法律追究,向其嫂子李某求助。李某竟为其顶罪。后李某在丈夫劝说下自首, ... «京华网, Jun 15»
6
男子酒驾撞车致1死1伤找人顶罪获刑4年
肇事后,该男子并未及时抢救伤员,而是打电话找人来帮忙顶罪。 北海市海城区人民检察院11日披露,该院在审查后,以任某涉嫌交通肇事罪、妨害作证罪向北海市海 ... «中国新闻网, Jun 15»
7
东莞太子酒店组织卖淫牟利4800万叫下属自首顶罪
此后,梁耀辉一边叫下属自首顶罪,一边安排人毁灭证据。 王建龙在庭上称,媒体曝光当天,他马上打电话给总办和梁耀辉。梁耀辉后来找过他,让先别营业了,并让他 ... «新浪网, May 15»
8
渔政站工作人员骗16万柴油补贴找姨夫顶罪
快报讯(通讯员赵德传刘宏伟汤步云记者陶维洲) 日前,江苏盱眙检察院通过实地走访,揭开了一幕外甥犯事,姨夫顶罪的闹剧。前不久,盱眙县检察院和公安部门在全县 ... «新浪网, May 15»
9
印度一男子为每日30元酬金替人顶罪坐牢
印度一男子为每日30元酬金替人顶罪坐牢. 2015-04-10 16:21:00 环球网 聂鲁彬 分享. 参与. 【环球网综合报道】据《印度时报》4月9日报道,日前印度出现了一起“假 ... «环球网, Apr 15»
10
女孩替男友顶罪入狱10个月被甩法院重审判无罪
华商报汉中讯(记者曾春) 洋县18岁女孩向义英,替男友顶罪坐牢10个月出狱后,男友要分手。去年12月27日A13版、28日A09版《华商报》曾连续两天报道此事。3月31 ... «腾讯网, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 顶罪 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ding-zui-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on