Download the app
educalingo
Search

Meaning of "丢魂丢魄" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 丢魂丢魄 IN CHINESE

diūhúndiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 丢魂丢魄 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «丢魂丢魄» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 丢魂丢魄 in the Chinese dictionary

Lost souls lost soul see "soul lost soul." 丢魂丢魄 见“丢魂失魄”。

Click to see the original definition of «丢魂丢魄» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 丢魂丢魄

丢秀秀
份儿
风撒脚
丢魂丧胆
丢魂失魄
尽脸面
盔抛甲
盔弃甲
盔卸甲

CHINESE WORDS THAT END LIKE 丢魂丢魄

冰魂素
冰魂雪
安神定
安魂定
弛魂宕
荡魂摄
驰魂夺
驰魂宕

Synonyms and antonyms of 丢魂丢魄 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «丢魂丢魄» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 丢魂丢魄

Find out the translation of 丢魂丢魄 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 丢魂丢魄 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «丢魂丢魄» in Chinese.

Chinese

丢魂丢魄
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Alma perdida alma perdida
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Lost soul lost soul
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

खोया आत्मा को खो दिया आत्मा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

فقدت الروح فقدت الروح
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Забыли душу Потерянная душа
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Perdeu alma perdida alma
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

লস্ট আত্মা হারিয়ে আত্মা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Lost Soul âme perdue
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Kehilangan jiwa jiwa hilang
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Verlorene Seele verlorene Seele
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

失われた魂の失われた魂
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

잃어버린 영혼을 잃어버린 영혼
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ilang nyawa ilang nyawa
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Mất linh hồn đã mất linh hồn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

லாஸ்ட் ஆன்மா இழந்த ஆன்மா
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

गमावले आत्मा गमावले आत्मा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kayıp ruh kayıp ruh
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Anima anima perduta persa
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zagubioną duszą zagubioną duszą
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Забули душу Втрачена душа
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Pierdut sufletul pierdut sufletul
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ξεχάσατε ψυχή χάσει την ψυχή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Verlore siel verlore siel
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Förlorad själ förlorad själ
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Fortapt sjel fortapt sjel
5 millions of speakers

Trends of use of 丢魂丢魄

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «丢魂丢魄»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «丢魂丢魄» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 丢魂丢魄

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «丢魂丢魄»

Discover the use of 丢魂丢魄 in the following bibliographical selection. Books relating to 丢魂丢魄 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
偵探潛行者之最後的蓋亞(1)【原創小說】: - 第 33 页
三名城市管理者一聽嚇得那是丟魂丟魄、魂亡魄失、膽喪魂驚、黯然魂銷紛紛丟盔棄甲撒丫子扯呼。墨鏡老頭又站了起來,嗯?怎麼要加個又字呢?只見他有感而發*詩一首:「葡萄美酒夜光,路邊擺賣他們追,醉臥街頭君莫笑,古來小販幾人回?」 33 對老者「 ...
羊小六子, ‎北京太和凱旋, 2015
2
偵探潛行者之最後的蓋亞(全)【原創小說】: - 第 46 页
羊小六子, 北京太和凱旋. 光膀男驚訝道:「難道可能也許大概是傳說中的......」李烙笑道:「李鋼!」「救命啊!」三名城市管理者一聽嚇得那是丟魂丟魄、魂亡魄失、膽喪魂驚、黯然魂銷紛紛丟盔棄甲撒丫子扯呼。墨鏡老頭又站了起來,嗯?怎麼要加個又字呢?
羊小六子, ‎北京太和凱旋, 2015
3
纳西东巴古籍译注全集 - 第 72 卷 - 第 76 页
1 -1 86 -1 0111 1 86 -1 ^ ^1 III -1 21 -1 魂失魄失散是不有但死了老了死那位 113 ^1 口' 11 116-1 I?3 -1 131--1 ^,^^ ;"1 1^ V 1 0 ... 1II-1 口' 3-1 ;-1 |魂丢魄失散有会若罗东方那面么出现了白头老署、白头老涅、白头老毒鬼、白头老仄鬼。很早以前,祟忍 ...
和万宝, ‎和家修, ‎和云彩, 1999
4
The Tao Priest of the Mao Mountain
白小西想了想,给两人解释,“嗯,其实人一般体内有三魂七魄的,如果少其中一者,至少是常年恶疾缠身,严重的自然是生命难保,三魂七魄除了通过观察人本身的气象外,还可以通过八字来看,苗可的八字只是偏弱,但是却并不会导致她经常丢魂。而且,虽然受 ...
Deng Long Xin, 2014
5
情欲抗体:
汤中意很想把乔诺交给他的事告诉杜远,但话到嘴边他又咽回去了,轻叹一声,说道,“虽然她以前把我们丢下跑出去,害得我们丢魂失魄的,但现在我倒巴不得她没回来。”他脸上换了另一种神情。杜远见汤中意这神情,盯着他的脸,问道:“你知道网上那些流言是 ...
双人鱼, 2015
6
Sword Echoes Within The Mountain and The Sea
这下谷里那些暴露的鬼子,仿佛成了活靶子一般,在洪大龙郭达以及特务连的射击下,一下子丢下了七八条性命,其余的却是飞快跑进了谷内的一个岩洞里,让山顶上的洪大龙他们无计可施。 ... 看着面前七个丢魂失魄的队员,他心里不由一暗。 没想到自己 ...
Yu Jian Jiang Nan, 2013
7
尼尔斯骑鹅历险记(经典世界名著):
小男童惊吓得丢魂失魄他本来皇一片好意想要帮助治愈她竟想不到她却一命呜呼了。他纵身跳下乱石堆,没命地飞奔回去。他觉得,自己已经谋杀了一个真正的人。第二天,天色转睛,大雾已经消散。昂考吩咐说现在可以继续飞行了。所有别的大雁都愿意 ...
拉格洛芙, 2013
8
狼城 - 第 224 页
阿迪闷闷地,扶着被吓得失魂丢魄的赵锷回到了窝棚里。赵锷一头倒在炕上,闭上了 16 睛。阿迪坐在他头顶上,伸手摸他的脑瓜子。"爱根,你怕吗?都烈死了,他上天去了。这回我们永生都在一起了。你的头冰冰凉,你丢魂了吗?你睁开眼啊!哦,不要睁了,闭着吧!
尚志发, 2001
9
听面包唱歌
... 然后,她发疯也似的喊: “阿帆,阿帆啊! ”边喊边跑,惊惧的嘎叫声跌落在沙滩上,跌成满地尖尖的碎片。母亲素来稳重,遇事不惊,她时常挂在口头上的两句话是: “车到山前必有路,船到桥头自然直” ,生活里的许多风和浪都击不倒她;今 像是一个丢魂失魄的人,.
尤今, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
10
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
气候的恶劣,条件的艰苦,更见将士对国家的忠良气节。在铺叙紧张的占戈事中插人“古月茄”两句,文势起伏,回肠荡气,避免了行文的平板,更能打动人心。“骨都”、“日逐” ,均匈奴侯王名。“自聋” ,自惊慑二“亡精” ,丧精亡魄丢魂失胆。在雷特军的指挥下,击败了 ...
盛庆斌, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. 丢魂丢魄 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/diu-hun-diu-po>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on