Download the app
educalingo
Search

Meaning of "丢帽落鞋" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 丢帽落鞋 IN CHINESE

diūmàoluòxié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 丢帽落鞋 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «丢帽落鞋» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 丢帽落鞋 in the Chinese dictionary

Lost hat falling shoes to describe an emergency rush look. 丢帽落鞋 形容紧急匆忙的样子。

Click to see the original definition of «丢帽落鞋» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 丢帽落鞋

盔抛甲
盔弃甲
盔卸甲
轮扯炮
眉丢眼
眉弄色
面子
那妈
巧针

CHINESE WORDS THAT END LIKE 丢帽落鞋

便
八搭麻
八答麻
凤头
合色
大铲
布袜青
穿小
红绣
达公
高跟儿
高跟

Synonyms and antonyms of 丢帽落鞋 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «丢帽落鞋» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 丢帽落鞋

Find out the translation of 丢帽落鞋 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 丢帽落鞋 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «丢帽落鞋» in Chinese.

Chinese

丢帽落鞋
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Diumaolaxie
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Diumaolaxie
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Diumaolaxie
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Diumaolaxie
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Diumaolaxie
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Diumaolaxie
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Diumaoluoxie
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Diumaolaxie
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Diumaoluoxie
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Diumaolaxie
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Diumaolaxie
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Diumaolaxie
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Diumaoluoxie
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Diumaolaxie
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Diumaoluoxie
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Diumaoluoxie
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Diumaoluoxie
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Diumaolaxie
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Diumaolaxie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Diumaolaxie
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Diumaolaxie
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Diumaolaxie
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Diumaolaxie
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Diumaolaxie
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Diumaolaxie
5 millions of speakers

Trends of use of 丢帽落鞋

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «丢帽落鞋»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «丢帽落鞋» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 丢帽落鞋

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «丢帽落鞋»

Discover the use of 丢帽落鞋 in the following bibliographical selection. Books relating to 丢帽落鞋 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
新编俗俚语大全 - 第 67 页
【丢饭碗】吃饭是人的生存之源。比喻失去了职业或失去工作。【丢了肥肉啃骨头】比喻放弃好的去追求差的。【丢了拐杖受狗气】比喻放弃了自卫手段就会吃亏、受欺侮。【丢了急的说快的】指要拣最重要的话先说。【丢帽落鞋】形容紧急匆忙的样子。【丢面子】 ...
陈静贞, 2007
2
中国新文学大系, 1949-1976 - 第 5 卷 - 第 463 页
但他还在生气,扭着脖子,歪着戴破毡帽的头。领居们被他的吼叫声召集起来了。任老四和他的婆娘,死去的任老三的寡妇和儿子欢喜,还有早先瞎了眼的王老二的老婆、儿子栓栓和 起家业的梁大老汉,已经有十 媳妇素芳... ...纷纷丢帽落鞋地向梁三老汉的草 ...
《中国新文学大系,1949-1976》编辑委员会, 1997
3
躋雲樓:
當下看審之人見狼來得兇猛,退躲不及,往外便倒,大聲吼噪;狼向眾中左右亂鑽亂跑,人如山崩潮湧一般,也有失落鞋帽,也有踩傷手足,也有跌傷面門、擠爛衣裳的。官亦驚懼,叫眾好生站著 ... 今日聽審豺狼,誰知眾人湧擠,踩落鞋子一隻。」官曰:「你謀殺史正綱, ...
朔雪寒, 2014
4
躋春台:
當下看審之人見狼來得兇猛,退躲不及,往外便倒,大聲吼噪;狼向眾中左右亂鑽亂跑,人如山崩潮湧一般,也有失落鞋帽,也有踩傷手足,也有跌傷面門、擠爛衣裳的。官亦驚懼,叫眾好生站著 ... 今日聽審豺狼,誰知眾人湧擠,踩落鞋子一隻。」官曰:「你謀殺史正綱, ...
朔雪寒, 2014
5
清末浮世繪 - 第 22 页
巡捕見人越聚越多,便持棍驅趕,那些看熱鬧的,在騷動中你推我擠,不僅折斷欄杆,橋樑也跟著斷裂,有幾十人因此掉落河裡,丟鞋掉帽的,不計其數,真所謂池魚之殃。藏入井裡,事後卻取出一倍以上的錢財,可謂因禍得福。 登城避水二月二十五日到二十八日, ...
吳友如、、等, 2008
6
清代节令与佳肴: - 第 21 页
如"盒子、花盆、烟火杆子、线穿牡丹、水浇莲、金盘落月、葡萄架、旗火、二踢脚、飞天十响、五鬼闹判儿、八角子、炮打囊阳城、匣炮、天地灯, , 0 等,把节日的夜空打扮得五颜六色、热闹非凡, ... 由于拥挤而丢鞋丢帽的,比比皆是,随处可见无从辨认的鞋帽。
杨英杰, ‎赵玉宝, 1997
7
金瓶梅: 萬曆本
婦人還了萬福,說道:「大官人,貴人稀見面,怎的把奴來丟了,一向不來傍個影子?家中新娘子 ... 只一丟。慌的王婆地下拾起來,見一頂新纓子瓦楞帽兒,替他放在桌上。 ... 西門慶道:「你那根簪子,前日因吃酒醉了,跌下馬來,把帽子落了,頭髮散開;尋時就不見了。
蘭陵笑笑生, 2015
8
工会女职工工作手册 - 第 221 页
不宫而喻,工作帽是劳动生产时应该戟的帽子。戴帽子的目的 ... 从事精密仪器的女职工,戴工作帽可以防止头发上的污物或头^丟落到机体上而影响产品的 0 :防尘护发在粉尘较大的环境中工作的女职工戴工作帽,可以坊止扮尘落在头发上,保持头发清洁。
贾桂兰, 1989
9
官場現形記:
第四十四回跌茶碗初次上台盤拉辮子兩番爭節禮卻說申守堯因為跟他拿衣帽的老媽說出他的窘況,一時面上落不下去,只得嗔怪老媽 ... 申守堯更覺羞赧無地自容,意思又想過來趁熱吆喝老媽兩句,誰知老媽早已跑掉,靴子、帽子、衣包都丟在地下,沒有人拿。
李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014
10
官场现形记 - 第 238 页
此时弄得个申守尧说不出的感激,意思想走到门政大爷跟着敷衍两句,谁知等到走上前去,还未开口,那门政大爷早把他看了两眼,回转身就进去了。申守尧更觉羞赧无地自容,意思又想过来趁热吆喝老妈两句,谁知老妈早已跑掉,靴子、帽子、衣包都丢在地下, ...
李伯元, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. 丢帽落鞋 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/diu-mao-luo-xie>. Dec 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on