Meaning of "东洋车" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 东洋车 IN CHINESE

东	洋	车
dōng	yáng	chē

WHAT DOES 东洋车 MEAN IN CHINESE?

Definition of 东洋车 in the Chinese dictionary

Toyo car that is rickshaw. Also known as rickshaw. It is named after Japan first used it.

东洋车 即人力车。也称黄包车。因日本首先使用而得名。

TRANSLATION OF 东洋车

Find out the translation of 东洋车 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 东洋车 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «东洋车» in Chinese.

• Chinese: 东洋车
• Translator Chinese - Spanish: coche Toyo
• Translator Chinese - English: Toyo car
• Translator Chinese - Hindi: Toyo कार
• Translator Chinese - Arabic: تويو سيارة
• Translator Chinese - Russian: Toyo автомобиль
• Translator Chinese - Portuguese: carro Toyo
• Translator Chinese - Bengali: Toyo গাড়ী
• Translator Chinese - French: Toyo voiture
• Translator Chinese - Malay: kereta Toyo
• Translator Chinese - German: Toyo Auto
• Translator Chinese - Japanese: 東洋カー
• Translator Chinese - Korean: 동양 자동차
• Translator Chinese - Javanese: mobil Toyo
• Translator Chinese - Vietnamese: Toyo xe
• Translator Chinese - Tamil: தோயோ கார்
• Translator Chinese - Marathi: Toyo कार
• Translator Chinese - Turkish: Toyo araba
• Translator Chinese - Italian: auto Toyo
• Translator Chinese - Polish: Toyo samochód
• Translator Chinese - Ukrainian: Toyo автомобіль
• Translator Chinese - Romanian: Toyo masina
• Translator Chinese - Greek: Toyo αυτοκίνητο
• Translator Chinese - Afrikaans: Toyo motor
• Translator Chinese - Swedish: Toyo bil
• Translator Chinese - Norwegian: Toyo bil

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «东洋车»

Discover the use of 东洋车 in the following bibliographical selection. Books relating to 东洋车 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

新西遊記:

連忙一轉身倒在地下,變成了一輛東洋車,拔一根毫毛,吹一口仙氣,變了一個推東洋車的人。打樣西人和那房裡的主人到天井裡看時,並沒見有什麼露台。那西人不懂道:「怎麼,我方才明明看見的,難道我眼花了?」便也走了出來。打樣西人剛剛走過,忽然又來了 ...

朔雪寒, 2014

買辦與近代中國 - 第 36 页

另一位中等買辦'也僱馬車伕、東洋車伕各一人。『上海街上最早出現馬車是在 1870 年代,為租界洋人的代步工具'四個鐵輪者居多'駕車的馬有單馬、雙馬兩種。車座式樣分轎子式的「轎車」與敞座的「篷車」,遠有車後豎有鐵柱,上張車蓋,是介於轎篷之間的 ...

中文大學中國文化研究所文物館中文大學歷史系, 2009

海上花列傳(精) - 第 103 页

善卿道:「价末也坐把東洋車去哩。」隨喊了一把東洋車來。善卿問:「阿是無撥車錢來裡?」玉甫復含笑點頭。善卿向馬褂袋裡撈出一把銅錢,遞與玉甫。玉甫見善卿如此相待,不好推卻,只得依他,坐上東洋車。善卿也就喊把東洋車,自回鹹瓜街永昌參店去了。

韓邦慶, 2006

人生採訪

皮」,可能是由於洋車最早稱膠皮車〈因爲它是膠皮輪子) ,後來省略了「車」字,就稱爲膠皮來聲音很像是「王八車」,因此南方人到北方僱洋車常常會發生此種誤會。天津人則稱之爲「膠稱兩個字,改稱洋車。但是老一代的人仍習慣稱爲東洋車。上海人稱之爲「 ...

陸珍年, 1968

李劼人全集：暴风雨前

坐东洋车哩,只须三十个钱。本来也只二里多路,并不算远。于是两个人遂也向靠着城墙这面,随着人轿,绕到柳阴街的那一端。一到这里,眼睛猛的就打开了。右手这面,是巍峨而整齐的城墙,笔立着好像天然的削壁。城根下面,本是官地,而由乡人们把它辟为 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

民國思想史稿 - 第 72 页

其中的一種遺風就是不准用人力車(東洋車)。「道外」的街道上都是人力車。一到了'道裹」,只見電車與汽車,不見一部人力車。道外的東洋車可以拉到道裹,但不准再拉客,只可拉空車回去。我到了哈爾濱,看了道裹與道外的區別,忍不住歎口氣,自己想道:這 ...

季蒙, ‎程漢, 2009

胡适散文精选 - 第 303 页

... 忍不住叹口气,自己想道:这不是东方文明与西方文明的交界点吗?东西洋文明的界线只是人力车文明与摩托车文明的界线一一这是我的一大发现 o 人力车又叫做东洋车,这真是确切不移 o 请看世界之上,人力 人力车代表的文明就是那用人作牛马的 303.

胡适, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

海上塵天影:

秋鶴道:「客裡相逢大家要好,何必計較呢?不過這綺香園還是不去罷。」子嘉道:「豈有此理?既然說定了,且去玩一趟,看看局面。況且秀蘭這個人,弟並非不熟的,時候還早呢。」秋鶴只得相從。子嘉道:「坐東洋車去罷。」便叫道:「兩乘東洋車到脫空橋,每輛十二個 ...

朔雪寒, 2015

突厥研究

... 中心仁|」(寸古代史詩座四,古代目家 Q 構造(上) | |丰只示于刁大人七古代民主制匕,學生社七九|一一二方一九六二年,日本)。紙護雅夫: .「乏中千. 74 兀夕巾夕又著:毛兀夕諸方言仁於石色彩呼稱 Q 用法」, (「東洋車報」四五|二,一九六二年夕東京)盯護雅夫 ...

林恩顯, 1988

釧影樓回憶錄 - 第 1 卷 - 第 36 页

包天笑. 舞—意。那時候,我孩子心理,覺得文卿姑丈不是老上海,而貝家寄父乃是老上海了。他請^們先上岸,坐了車子,到他家裏去,由文卿姑丈領導。一切行李,都交給他,他會押運著送來,可以萬無一失的。岸上已停著一排東洋車〔那時尚没有黄包車的名稱, ...

包天笑, 1990

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «东洋车»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 东洋车 is used in the context of the following news items.

揭秘成都最早的“出租车”：马车鸡公车并行

《四川文史资料》透露，约1890年前后，成都商人在上海买回了数十辆东洋车，想出租给别人在市区载客，遭到了警察局的干涉，要求经过批准和交纳管理费，商人不服与 ... «中国网, Apr 14»

揭秘成都最早的“出租车”:马车鸡公

《四川文史资料》透露，约1890年前后，成都商人在上海买回了数十辆东洋车，想出租给别人在市区载客，遭到了警察局的干涉，要求经过批准和交纳管理费，商人不服与 ... «中国新闻网, Apr 14»