Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "东指西画" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 东指西画 IN CHINESE

西
dōngzhǐhuà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 东指西画 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «东指西画» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 东指西画 in the Chinese dictionary

East refers to the painting pointing, commanded assigned. 东指西画 指指点点,吩咐指派。

Click to see the original definition of «东指西画» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 东指西画

浙三黄
征西讨
征西怨
正教
支西吾
直门
舟西舫
周列国志
州兵
州逸党
诸侯

CHINESE WORDS THAT END LIKE 东指西画

波斯细密

Synonyms and antonyms of 东指西画 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «东指西画» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 东指西画

Find out the translation of 东指西画 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 东指西画 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «东指西画» in Chinese.

Chinese

东指西画
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Videos oeste Oriente o
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

East or west Videos
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पूर्व या पश्चिम वीडियो
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الشرق أو الغرب الفيديو
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Восток или запад Видео
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Leste ou oeste Vídeos
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পূর্ব বা পশ্চিম পেইন্টিং
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Vidéos à l´ouest ou à l´est
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Timur atau lukisan barat
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Osten oder Westen Videos
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

東または西のビデオ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

동쪽이나 서쪽 비디오
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

East utawa lukisan kulon
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Đông hay Tây Videos
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கிழக்கு அல்லது மேற்கு ஓவியம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पूर्व किंवा पश्चिम चित्रकला
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Doğu ya da batı boyama
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Est o ovest Video
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Wschód czy zachód Filmy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Схід чи захід Відео
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Est sau vest Video
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ανατολή ή Δύση Βίντεο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Oos of wes Videos
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Öster eller väster Videos
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Øst eller vest Videoer
5 millions of speakers

Trends of use of 东指西画

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «东指西画»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «东指西画» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 东指西画

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «东指西画»

Discover the use of 东指西画 in the following bibliographical selection. Books relating to 东指西画 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
盤古至唐虞傳:
他仰觀天文,見奎星員曲之勢;下察地理,見龜文鳥羽、山川掌指之形,道:「天地間有如許物理,並無名象,憑世人懵懵懂懂,東指西畫,糊糊塗塗,名象不傳。我不如就天文地理、山川鳥跡之象,標個名頭,又就名協個聲貝,以相生為字。」於是某事依某雲,某物稱某名, ...
朔雪寒, 2014
2
呼蘭河傳舊版:
他竟說不出所以然來,東指指,西畫畫,說是他家門口有一條小河溝,那河溝裏邊出蝦米,就叫做「蝦溝子」,也許他家那地名就叫「蝦溝子」,聽了使人莫名其妙。再問他這蝦溝子離城多遠,他便說:騎馬要一頓飯的工夫可到,坐車要三頓飯的工夫可到。究竟離城多遠 ...
蕭紅, ‎朔雪寒, 2014
3
醒世姻緣傳:
... 無數的神將,都騎了奇形怪狀的鳥獸,在那波濤巨浪之內,一出一入,東指西畫,齊喊說道:「照了天符冊籍,逐門淹沒,不得脫漏取罪。」後面又隨有許多戎裝天將,都乘了龍馬,也齊喊說:「丁甲神將,用心查看,但有真君的堤堰及真君親到過的人家都要仔細防護, ...
西周生, ‎朔雪寒, 2014
4
警世通言: 古典短篇小說代表作
桂遷東指西畫,處分家事,童僕去了一輩又來一輩,也有領差的,也有回話的,說一個不了。約莫又有一個時辰,童僕方散。管門的稟覆有客候見,員外問道:「在那裡?」答言:「在照廳。」桂遷不說請進,一步步踱出儀門,逕到照廳來。施還鞠躬出迎。作揖過了,桂遷把眼 ...
馮夢龍, 2015
5
明清小说资料选编 - 第 1 卷 - 第 522 页
余往访之,叩以书中之妙,则历历为言,指五圣为五脏,指诸妖洞为身中各穴。问其何圣何脏何妖何穴,何法可 ... 但前人既理有真诠,则当有一人发之,何以千百年来终寂然绝响,徒令一悟一子苦苦设法,东指西画,而名之曰道书哉?《西游记》虽不足谓为道书,然为 ...
朱一玄, 1989
6
《西游記》资料汇编 - 第 279 页
余往访之,叩以书中之妙,则历历为言,指五圣为五脏,指诸妖洞为身中各穴。问其何圣何脏何妖何穴,何法可 ... 但前人既理有真诠,则当有一人发之,何以千百年来终寂然绝响,徒令一悟一子苦苦设法,东指西画,而名之曰道书哉?《西游记》虽不足谓为道书,然为 ...
朱一玄, ‎刘毓忱, 1983
7
我在大寨十三年: 一位党报记者眼中的大寨人 - 第 9 页
陈永贵辞职后,他在北京东郊农场当顾问,这是大家知道的,可他还当过一段"一机部长" ,却鲜为人知。 ... 他一人指挥着一部推土机,整日"突,突,突"推土不停,他一会儿在机前领着,一会儿在机后跟着,东指指,西画画,每当一块平展展能机耕、能水浇的土地出现 ...
段存章, 2003
8
二十世纪中囯短篇小说选集 - 第 184 页
足裹以碎棉,指血僵紫,结痂如膏,蹩蹩转进,来扯 8 童。嗖童怒睛暴赤,不辨为谁,手足跳踯,抛是人木杖至数步外。跛者之失木杖,如政府之失民心,顿时萎惫。哑童凝视,始知为吾党之黄跛奴。黄跛奴疾觅得杖,与哑童手语。桠童东指西画,观者不审,而黄跛奴审之 ...
钱乃荣, 1999
9
千秋饮恨: 郁达夫年谱长编 - 第 1390 页
记得在一九三五年秋,达夫就有信来说:那块地皮,结果花了一千七百多元另外买进十七亩山地和救济院交换的。照时价算,便宜约五千元左右。房子已经动工,冬天可以落成。映霞宿愿得偿,殊为欣快。每日东指西画,载花种木,恰亡碳万状云云。我们回杭州时, ...
郭文友, 1996
10
康有为政论集 - 第 1-2 卷 - 第 661 页
神怯于鬼也,夜行见树影而以为鬼者,则得狂疾,终日东指西画以为鬼也,遂以狂死。人有饮狂药而乐者,执刀而乱舞,又分狂药以与人,得狂药饮之而乐者,又执刀而舞,分狂药而与人,如是展转分药执刀,必至人人皆饮药而狂,人人皆执刀而舞,其终必至人人执刀相 ...
康有为, ‎汤志钧, 1981

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «东指西画»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 东指西画 is used in the context of the following news items.
1
聊天时每个人都想聊自己
当你在东指西画地大谈:“昨天晚上我夹着鲨鱼夹去倒垃圾的时候,我前男友开车经过我面前耶!靠!我额头刚好长了两颗大痘痘……”当你这样废话连篇,而你对面的 ... «大洋网, Jan 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 东指西画 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/dong-zhi-xi-hua>. Mar 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on