Meaning of "东支西吾" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 东支西吾 IN CHINESE

东	支	西	吾
dōng	zhī	xī	wú

WHAT DOES 东支西吾 MEAN IN CHINESE?

Definition of 东支西吾 in the Chinese dictionary

East Branch West said that vocal handling vague perfunctory.

东支西吾 谓说话办事含糊敷衍。

TRANSLATION OF 东支西吾

Find out the translation of 东支西吾 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 东支西吾 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «东支西吾» in Chinese.

• Chinese: 东支西吾
• Translator Chinese - Spanish: East Branch West I
• Translator Chinese - English: East Branch West I
• Translator Chinese - Hindi: पूर्व शाखा पश्चिम मैं
• Translator Chinese - Arabic: الشرق فرع الغربية I
• Translator Chinese - Russian: Дальневосточное отделение Западно я
• Translator Chinese - Portuguese: East Branch West I
• Translator Chinese - Bengali: আমি ইস্ট ওয়েস্ট সমর্থন
• Translator Chinese - French: East Branch West I
• Translator Chinese - Malay: Saya menyokong East West
• Translator Chinese - German: East Branch West I
• Translator Chinese - Japanese: 東支店ウエストI
• Translator Chinese - Korean: 동쪽 지점 웨스트 I
• Translator Chinese - Javanese: Aku ndhukung Timur West
• Translator Chinese - Vietnamese: East Branch West I
• Translator Chinese - Tamil: நான் கிழக்கு மேற்கு ஆதரவு
• Translator Chinese - Marathi: मी पूर्व-पश्चिम समर्थन
• Translator Chinese - Turkish: Ben Doğu Batı desteklemek
• Translator Chinese - Italian: East Branch West I
• Translator Chinese - Polish: East West Branch I
• Translator Chinese - Ukrainian: Далекосхідне відділення Західно я
• Translator Chinese - Romanian: East Branch West I
• Translator Chinese - Greek: East West Branch μου
• Translator Chinese - Afrikaans: Oos Tak West Ek
• Translator Chinese - Swedish: East Branch West I
• Translator Chinese - Norwegian: East Branch West I

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «东支西吾»

Discover the use of 东支西吾 in the following bibliographical selection. Books relating to 东支西吾 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

韓湘子全傳:

若只管東支西吾,便是眼睛流出血來也沒人慈悲你。」湘子道:」貧道不是怕大人夾打啼哭,因大人要貧道實落的供狀,貧道一時間想起父母來,故此淚出痛腸。」退之道:「汝不學長進,牽爺娘拽頭皮,哭也遲了。」湘子道:「我注在水平州鸞州城昌黎縣。」退之道:「在 ...

楊爾曾, ‎朔雪寒, 2014

二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說

況且此去到任所,一路過東,少不得到家邊過,是順路卻不定,反走過西去怎的?」滿生此時只該把實話對他講,說個不得已的緣故,他也不好阻當得。爭奈滿生有些不老氣,恰像還要把這件事瞞人的一般,並不明說,但只東支西吾,憑那哥哥說得天花亂墜,只是不肯 ...

凌濛初, 2015

二拍（中国古典文学名著）:

况且此去到任所,一路过东,少不得到家边过,是顺路却不定,反走过西去怎的? ”满生此时只该把实话对他讲,说个不得已的缘故,他也不好阻当得。争奈满生有些不老气怡象还要把这件事瞒人的一般,并不明说,但只东支西吾凭那哥哥说得天花乱坠,只皇不肯 ...

凌濛初, 2013

晋城县志 - 第 160 页

西北主峰为吾山,是本县山脉之祖,境内山脉多由此分支,呈一倒"山" ( ^ )字状,可分北、东、中、西四支。北支西起吾山,东至寒孤岭,形成"巾"的底画;东支北起峰头,与紫金山、玛挪山、珏山等诸山列为丹河东岸,南转人柳树口.为" ^ 1 "的右画;中支由吾山南延, ...

晋城县志编纂委员会, 1999

青城十九俠: 還珠樓主武俠小說全集

靈姑又查願糟關風景 _ 縱往隔溪周鐵銳東掘西掘.連太聲小強零靈落落找了十體小 + ,合計還不到三畝,無法種稻,只得 ... 牛子本是猜想此鳥靈異,必能自歸,心中並無把握。帶了靈姑,東支西吾,找了一下午,白跑了不少冤柱路,依舊失望而回。還算 歷來唯用所 ...

還珠樓主, 2015

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：二拍精华

中国古典文学经典皇者无障碍读丛书彗门〉卜 il ˉ 满生此时只该把实话对他讲,说个不得已的缘故,他也不好阻当得 o 争奈满生有些不孝气(此处意为“老练、成熟、稳重的气概" ) ,恰像还要把这件事瞒人的一般,并不明说,但只东支西吾,凭那哥哥说得 ...

(明清)凌濛初, ‎李晔, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

三言二拍精编（4册）（选题报告1）:

下第三局时,频频以目送情,小道人会意仍旧东支西吾,让他过去。临了收拾了宫着,又皇小道人少了半子。大家齐声唱栗道: “还皇本国棋师高强,赢了两局也! ”小道人只不则声,果果看着妙观。胡大郎便对小道人道二“只差半子,却算皇小师父输了。小师父莫怪!

冯梦龙, 2013

语境与修辞 - 第 126 页

寸镇东. 的按固定格式仿造,有的不按固定格式仿造,只是换一二个词或语素。在成语的发展中,仿造是蕞能产的,现实生活中正在不断地用仿造 ... 欲摧"出自李贺《雁门行》; "心有灵犀一点通"出自李商隐 水"出自苏轼《答谢民师书》 ,126 ^ 东征西讨东支西吾.

寸镇东, 1996

游牧者的抉擇：面對漢帝國的北亞游牧部族: - 第 191 页

先滇良,他名字的第一個字傳到第二代人的名字中,但第二代的滇吾卻是他名字的第二個字「吾」成爲他的兒子名字的一部分。這或許便是漢人史家稱之爲「氏族無定」的原因。然而,事實上,說它是氏族無定,卻顯示中國漢晉史家並未了解羌人的氏族與部落 ...

王明珂, 2009

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

况且此去到任所,一路过东,少不得到家边过,是顺路却不走,反走过西去怎的?”满生此时只该把实话对他讲,说个不得已的缘故,他也不好阻当得。争奈满生有些不老气,恰像还要把这件事瞒人的一般【眉批:终是偷情二字不能消化。】,并不明说,但只东支西吾, ...

冯梦龙, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «东支西吾»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 东支西吾 is used in the context of the following news items.

南洋商报：2014国际瞭望美国仍马首

应付多事的中东和西太平洋，美国如今的逻辑对策无疑的是取多头马车，和大国合纵连 ... 日本制造麻烦后居下风，外交发言时东支西吾；安倍政府则不断的提醒国民， ... «中国新闻网, Dec 13»