Download the app
educalingo
Search

Meaning of "都头" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 都头 IN CHINESE

tóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 都头 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «都头» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 都头 in the Chinese dictionary

Head 1. Military name. Alias ​​will be. At the end of the Tang dynasty, the government ordered the new army to make 54 new military forces, all of which will lead the capital, also known as both. Five generations along. The Forbidden Forces have all head P deputy head of the Song Dynasty, the order conductor. 2. Old runner p said fast catching heads. 3 refers to the leader, mind. 都头 1.军职名。都将的别称。唐末田令孜募神策新军为五十四都,诸都以都将率领,亦称都头。五代沿之。宋时禁军有都头p副都头,位次指挥使。 2.旧时称衙役p捕快头目。 3.泛指头领,头脑。

Click to see the original definition of «都头» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 都头


岸头
an tou
巴巴头
ba ba tou
扒头
ba tou
把头
ba tou
拔头
ba tou
搬楦头
ban xuan tou
搬舌头
ban she tou
摆头
bai tou
摆尾摇头
bai wei yao tou
暗点头
an dian tou
案头
an tou
熬出头
ao chu tou
熬日头
ao ri tou
班头
ban tou
白乳头
bai ru tou
白头
bai tou
百丈竿头
bai zhang gan tou
百尺竿头
bai chi gan tou
败子回头
bai zi hui tou
霸头
ba tou

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 都头

天教主
统笼
都头异姓
威仪
咸子

CHINESE WORDS THAT END LIKE 都头

包工
半老
宝盖
扳错
暴力镜
梆子
棒子骨
棒打不回
鼻子

Synonyms and antonyms of 都头 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «都头» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 都头

Find out the translation of 都头 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 都头 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «都头» in Chinese.

Chinese

都头
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

tanto la cabeza
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Both head
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

दोनों के सिर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

كل من رئيس
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

И голова
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

ambos cabeça
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সকল মাথা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Tant la tête
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

semua ketua
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

beide Kopf
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

両頭
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

모두 머리
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Kabeh kepala
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

cả hai đầu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அனைத்து தலைகள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

सर्व प्रमुख
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Tüm kafa
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

entrambi testa
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

zarówno szef
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

І голова
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

ambele cap
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

τόσο το κεφάλι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

beide hoof
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

både huvudet
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

både hode
5 millions of speakers

Trends of use of 都头

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «都头»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «都头» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «都头» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «都头» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «都头» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 都头

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «都头»

Discover the use of 都头 in the following bibliographical selection. Books relating to 都头 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
小的们:
迎宾小姐微启朱唇,正准备回答;店老板风也似的出来了,连声说:“哎呀,都头多时不来,想死小的了!快快送都头上虎头包厢,小心侍候,稍有懈怠,看我不揭了你们的皮!不劳挂念,昨日大风吹倒招牌,小的正拟除旧布新,做一块比原先大三倍的永久性招牌, ...
欧阳强, 2015
2
落魂谷:
都头将县太爷接进屋,指着床上睡着的梅香说:“老爷不要担心,梅香是中了一位武功高强人带毒的闭穴功,我已为她喂下解药,穴道还要等十二时辰后才能自解醒来。”县太爷也看见被子下梅香一起一伏的呼吸,就点点头说:“有劳你了,这到底是谁干的呢?
鲍宜龙, 2015
3
敦煌归义军史专题研究 - 第 72 页
从李德裕所上两篇状文中可以看到,诸道各军皆有都头,各统二、三千人;崔叔度是王钊手下的众都头之一,也自领一部,这些都是"一部之军"的都头,统率兵众约在二、三千人之多。而彦佐、刘沔、王钊等人即为"诸军总帅"都头,统兵甚众。唐五代之际,都知兵马 ...
郑炳林, ‎兰州大学. 敦煌学研究所, 1997
4
与妈妈的八次通话:
王同眼珠一转,上前对杨都头说:“麻烦您老人家进去告诉李财主,如果他把银子出到十两,这生意我接了!”杨都头进去片刻,出来说:“李财主答应了,你随我进来吧!”王同忙乐颠颠的跟他进了县衙。众替打在后面都说:“这年头还真有要钱不要命的!”谁知一会功夫, ...
林华玉, 2015
5
宋元小说话本集 - 第 2 卷 - 第 549 页
茶博士唱个喏,马都头问 3 道: "员外在那里?〃茶博士道: "在里面使棒。,马都头道: "你看!我道你休使棒,他却酷爱。"都头走入来,共员外厮叫了。杨官人向前来唱个喏,马都头似还不还一个喏,马都头道: "员外可知道庵老,元来你这般刷子。"员外道: "不是。
欧阳健, ‎萧相恺, 1987
6
水浒传 - 第 57 页
知县随即叫唤尉司捕盗官员并两个巡捕都头。本县尉司管下有两个都头:一个唤做步兵都头,一个唤做马兵都头。这马兵都头,管着二十匹坐马弓手,二十个土兵;那步兵管着二十个使枪的头目,二十个土兵。这马兵都头姓朱名仝,身长八尺四五,有一部虎须 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
7
2012年中国微型小说排行榜 - 第 165 页
丁知县刚到龙游上任,数百名老百姓就围聚在知县府外,不停击鼓要求抓捕日益猖獗的噩贼 o 在大堂之上,知县大人问清案由,与师爷一嘀咕,唤来康都头,令其快速缉拿噩贼 o 康都头带领手下开始追捕 o 噩贼很狡猾 o 他们前半夜值勤,噩贼后半夜出来;他们 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
水浒传(青少版):
张青说:“我时常吩咐二娘,各处犯罪刺配的人,中间多有好汉在里头,且不可加害。不想她今日不听小人言语,唐突了都头。”说罢又连连请罪。武松并不记在心上,二人大喜,拿出好酒来只请武松吃。酒过三巡,张青对武松说:“武都头,这地儿附近有个二龙山,山上 ...
施耐庵, 2013
9
朴学问津
都头万一偶然脚蹋手滑,未免做了招灾惹祸的都头。(第七则)原指古代军职名,如《水浒传》中武松成为打虎英雄后,做的就是清河县的都头。这里泛指头领或首脑。《西游记》第八十九回:“他便是个搜山揭海,破洞攻城,闯祸的个都头!你怎么惹他?”《今古奇观》卷 ...
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 798 页
3 会长都头及磺字并男女四人。安国寺替篆娘子一人。 4 罗镇使及娘子并韩实小娘子四人。友仙娘子及捅头并 5 郎君三人。友宾部头及慈母娘子并小磺竿三人。友 6 崇及母癌手并小都头三人。友顺都头菠母娘子 7 并新妇小娘子并二小都头五人。
孙进己, ‎孙海, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «都头»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 都头 is used in the context of the following news items.
1
一个台湾乡下人与中国文化
迥异于早先年间(譬如一二十年前)大陆移民美国,几乎一个个都头也不回、像衣锦“离”乡般地高调而自信,而今,有了根本变化:越来越多如浩波者,临行之前,不知 ... «南方周末, Sep 15»
2
凤凰岭古道
凤凰岭古道北起五都头,翻凤凰肫过凤凰桥,越凤凰背到吴家山,全长约五华里,是旧时吴家人到横溪的两条古道之一。因古道盘旋在形如凤凰的凤头、凤肫、凤背、凤尾 ... «凤凰网, Aug 15»
3
揭秘《水浒传》雷横为何比朱仝排名低很多?
而同时出场、同是郓城县都头的朱仝、雷横也是作者重点写的一对,但是朱仝排名12,雷横排名25,雷横为什么比朱仝的排名低很多? 朱仝、雷横原本是郓城县的都头, ... «金羊网, Jun 15»
4
漫谈《水浒传》 雷横为何比朱仝排名低很多?
朱仝、雷横原本是郓城县的都头,一个管马军,一个管步兵。朱仝,面如重枣,目若朗星,似关云长再生,满县人都称他“美髯公”。雷横,膂力过人,能跳二三丈阔涧,满县人都称他“ ... «人民网, Jun 15»
5
古代的捕快职能多
武松职位是“都头”,在县衙里负责管理捕快。捕快属于衙役(官差)之一,是捕役和快手的合称。捕役负责捕拿盗匪,快手负责动手捉贼。 古代地方衙门,都有一班勤杂人员 ... «凤凰网, Jun 15»
6
《水浒》一百零八将里真做过“提辖”的是谁?
核心提示:杭州知府高权见武松武艺高强,人才出众,遂邀请入府,让他充当都头。不久,因功被提为提辖,成为知府高权的心腹。后来高权因得罪权贵,被奸人诬谄而 ... «凤凰网, Dec 14»
7
河北货车路上捡到大肥猪司机将其绑在底盘下
5月28日上午,高速交警高邑大队秩序三中队民警在辖区栾城收费站口对通行车辆例行检查期间,发现一辆黑色大众小轿车车牌号上的数字字母都头朝下,居然反着挂 ... «新浪河北, Oct 14»
8
武松何以梦碎鸳鸯楼
作为都头,亲哥哥的惨死,他痛不欲生,然并未丧失理智、公报私仇。先是“引何九叔,郓哥到县府告状”,因“知县得了西门庆贿赂,把武松驳了回来”。不得已,才动用 ... «新浪网, Oct 14»
9
戴上耳机,“无声Party”躁起来
除了每个人都头戴一部耳机、周围非常安静之外,Headphone Party 的场面看起来和普通的Party 有些类似。想要在夜店寻觅的亲密、放松、自我释放,在无声聚会上 ... «Beats of Bits, Aug 14»
10
石家庄奇葩车倒挂车牌上高速数字字母都头朝下
5月28日上午,高速交警高邑大队秩序三中队民警在辖区栾城收费站口对通行车辆例行检查期间,发现一辆黑色大众小轿车车牌号上的数字字母都头朝下,居然反着挂 ... «新浪河北, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 都头 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/dou-tou-3>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on