Download the app
educalingo
Search

Meaning of "独步天下" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 独步天下 IN CHINESE

tiānxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 独步天下 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «独步天下» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 独步天下 in the Chinese dictionary

Unrivaled in the world: unique, especially prominent. Outstanding superiority, no one comparable. 独步天下 独步:独一无二,特别突出。超群出众,无人可比。

Click to see the original definition of «独步天下» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 独步天下

辟蹊径
臂将军
不见
独步
独步
独步当时
独步当世
裁体制
裁者
裁制
裁专断

CHINESE WORDS THAT END LIKE 独步天下

兼善天下
功盖天下
劫制天下
包打天下
半部论语治天下
大白于天下
大魁天下
天下
富有天下
怀柔天下
天下
横行天下
浪迹天下
澄清天下
甲冠天下
经纬天下
经纶天下
达则兼善天下
鞭笞天下
驰名天下

Synonyms and antonyms of 独步天下 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «独步天下» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 独步天下

Find out the translation of 独步天下 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 独步天下 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «独步天下» in Chinese.

Chinese

独步天下
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

sin rival en el mundo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Unrivaled in the world
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

दुनिया में बेजोड़
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

لا مثيل لها في العالم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Непревзойденная в мире
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

inigualável no mundo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বিশ্বের অপ্রতিদ্বন্দ্বী
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

inégalée dans le monde
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Tiada tandingan di dunia
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

konkurrenzlos in der Welt
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

世界でも抜群
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

세계에서 타의 추종을 불허
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ditandingi ing donya
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

vô địch thế giới
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

உலகில் நிகரற்ற
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

जगात अद्वितीय
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Dünyada Rakipsiz
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

senza rivali nel mondo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

bezkonkurencyjna w świecie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

неперевершена в світі
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

de neegalat în lume
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

μοναδική στον κόσμο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

ongeëwenaarde in die wêreld
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

oöverträffad i världen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

enestående i verden
5 millions of speakers

Trends of use of 独步天下

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «独步天下»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «独步天下» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «独步天下» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «独步天下» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «独步天下» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 独步天下

EXAMPLES

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «独步天下»

Discover the use of 独步天下 in the following bibliographical selection. Books relating to 独步天下 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
李幼谦散文集:独步天下:
或许还需要特别指出的是:这本《独步天下》的作者是个行动不便的残疾女作家,出行依靠轮椅或双拐,她的行走不仅是独自,更是独步,那艰难的行走充满了苦涩。但她呈现给我们的文字却是优美的描述与惊喜的发现,这也使得我在阅读时,对她的一次次出行, ...
李幼谦, 2015
2
独步天下金口才: 38种社交场合常用好口才现用现查
本书根据社交场景来划分,根据具体的社交场合的不同,每种社交口才又有不同的方式和技巧,笔者分别就各种社交口才的特点、方式和实际运用通过经典的“金口才范例”作了详细的讲 ...
高伟杰, 2001
3
天下文宗司马相如:
司马相如与文化中国———《天下文宗司马相如》序谭继和司马相如在中国文学史上具有赋圣词宗的地位。宋人林艾轩、朱熹称其为“赋之圣者”,明人詹景风称其为“赋家之圣”,甚至还有人把他视为独步天下的第一文人,明人侯一元就认为“古今文人,独一司马 ...
邓郁章, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
中华成语大词典 - 第 734 页
天下:天底下,指世界上、指超群出众,天下第一。(南朝,宋)范晔《后汉书,逸民传》: "我若仲尼长东鲁,大禹出西羌,独步天下,谁与为偶 1 " (明)朱国钺《涌幢小品,黄叔度二诬辩》: "以戴良之才高倨傲,自谓仲尼长东鲁,大禹出西羌,独步天下,无与为偶 1 "【独步一时】 ...
程志强, 2003
5
汉语典故词典 - 第 222 页
独步天下 0)11 131^1 1150 乂 16 【典出】《后汉书,戴良传》载:东汉初年,汝南慎阳人戴良饱读诗书,才高八斗,但为人清高,不肯出仕为官,在江夏山中过着隐居的生活。有一次,他的同乡谢季孝问他: "您认为天下有谁可与您相比呢? "戴良自信地说: "我就好比 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
6
成语语源典故词典 - 第 468 页
文选古诗十九首之二:蔷子行不归·空讳难独守· [独步天 T ]言天下第一·一时无二·后汉书扶良传:我若仲尼长东鲁,大单出酉羌;独步天下,谁与为偶? [独步江东]亦作江东独步·形容对东部人土之称颂语·后汉书琼良传:独步天下·史记项羽本纪:江东已定· [独坐柱 ...
陈国弘, 1988
7
逝去的武林
一代武學宗師口傳心授 獨步天下的技擊與養生之法 掌風拳影裡的中國 彰顯一脈華夏文明的千古傳承 ...
李仲軒, 2015
8
高術莫用
一代武學宗師口傳心授,獨步天下的技擊與養生之法, 掌風拳影裡的中國彰顯一脈華夏文明的千古傳承,本書是《逝去的武林》續篇,由“家世”和“武學”兩部組成。 ...
李幗忠, ‎徐皓峰, 2015
9
孙武传
本书介绍了春秋末期,中国古代著名的军事家孙武的一生 。全书分:军事世家、独步天下、身担重任、开创霸业等 10章.
永华·谈, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «独步天下»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 独步天下 is used in the context of the following news items.
1
初入江湖ACC《独步天下》经验副本
独步天下前期升级主要靠打经验副本,独步天下经验副本第一回初入江湖由5个副本组成,分别是:百足山岭、毒雾丛林、水贼码头、水贼船舱、南山花苑。 百足山岭:. «265G网页游戏, Sep 15»
2
神机妙算定乾坤《独步天下》豪侠卜一卦
自古以来,众人皆说冥冥中自有天意,天机不可泄露,凡是泄露着将招来杀生之祸!但,认定胜天,天机不可泄露并不代表天机不可以预测,在玩机之家《独步天下》这个 ... «265G网页游戏, Aug 15»
3
蚂蚁聚宝APP推出,恐难独步天下
蚂蚁金融集团在8月18日憋出了自己的大招,长期以来谣传的阿里金融服务集团要推一个独立的理财APP的传闻终于变成了现实。此前阿里的余额宝、招财宝、娱乐宝 ... «环球老虎财经, Aug 15»
4
GRE备考“葵花宝典”,助你独步天下
GRE备考“葵花宝典”,助你独步天下 ... 现在,小编要告诉大家的是这本秘籍已经横空出世了,不信请往下看,一定能够帮助大家打败GRE考试,独步天下的。 首先,制定 ... «搜狐, Aug 15»
5
蚂蚁游戏《独步天下》天赋技能占领江山
我们人类分为正常人和非正常人,两种人看到的世界不一样,世界观也是不一样的。正如有些能用自己惊人的力量创造出震撼的效果来。在蚂蚁游戏《独步天下》中,要想 ... «人民网, Mar 15»
6
蒙特利尔银行分析师:美元仍独步天下银价料难追随
蒙特利尔银行(BMO)分析师Jessica Fung周四(2月26日)接受Kitco采访时称,未来一年中美元的强势仍会对贵金属价格,如金银的上涨带来极大的阻力。同时,鉴于金银 ... «凤凰网, Feb 15»
7
神行触发91wan《独步天下》夺宝奇兵机关传送
每周周六、周日的20:05~20:30,91wan《独步天下》东方魔幻世界将上演亢奋人心的“夺宝奇兵”闯关大战。活动开启后,凡是主角等级高级29级的玩家都可参与其中。 «新浪网, Feb 15»
8
人间炼狱血腥屠场ACC《独步天下》恶人谷
在ACC《独步天下》中,当玩家等级达到50级即可进入恶人谷挑战。恶人谷共有60层,每层都有一个BOSS守关,战胜后方可进入下一层。恶人谷只允许侠客挑战,主角不 ... «265G网页游戏, Feb 15»
9
桃花源记新服独步天下今日豪情开启
打遍天下无敌手!《桃花源记》寒假新服“独步天下”今日12:00震撼开服。“尊享礼包”新年感恩回馈,每日签到送大礼,新服专属活动,各种活动好玩停不下来,让你这个 ... «速途网, Jan 15»
10
独步天下我称王桃花源记今日新服预约
在2015年1月14日19:00至2015年1月16日11:00期间,玩家可以抢先登陆游戏并创建角色,抢注你心仪的名字,为入驻本次新服:独步天下(极速双线)做准备。抢注到 ... «多玩游戏网, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 独步天下 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/du-bu-tian-xia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on