Meaning of "断港" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 断港 IN CHINESE

断	港
duàn	gǎng

WHAT DOES 断港 MEAN IN CHINESE?

Definition of 断港 in the Chinese dictionary

Disconnected from Hong Kong is not the same as the flow of Hong Kong 汊.

断港 同别的水流不相通的港汊。

TRANSLATION OF 断港

Find out the translation of 断港 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 断港 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «断港» in Chinese.

• Chinese: 断港
• Translator Chinese - Spanish: off Hong Kong
• Translator Chinese - English: Off Hong Kong
• Translator Chinese - Hindi: हांगकांग बंद
• Translator Chinese - Arabic: من هونج كونج
• Translator Chinese - Russian: Выкл Гонконге
• Translator Chinese - Portuguese: off Hong Kong
• Translator Chinese - Bengali: হংকং অফ
• Translator Chinese - French: off Hong Kong
• Translator Chinese - Malay: Off Hong Kong
• Translator Chinese - German: Aus Hong Kong
• Translator Chinese - Japanese: 香港オフ
• Translator Chinese - Korean: 홍콩 끄기
• Translator Chinese - Javanese: Off Hong Kong
• Translator Chinese - Vietnamese: Tắt Hồng Kông
• Translator Chinese - Tamil: ஹாங்காங் ஆஃப்
• Translator Chinese - Marathi: पोर्ट तोडा
• Translator Chinese - Turkish: Limanı kır
• Translator Chinese - Italian: off Hong Kong
• Translator Chinese - Polish: off Hong Kongu
• Translator Chinese - Ukrainian: викл Гонконзі
• Translator Chinese - Romanian: off Hong Kong
• Translator Chinese - Greek: από το Χονγκ Κονγκ
• Translator Chinese - Afrikaans: off Hong Kong
• Translator Chinese - Swedish: av Hongkong
• Translator Chinese - Norwegian: av Hong Kong

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «断港»

Discover the use of 断港 in the following bibliographical selection. Books relating to 断港 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

蕩寇志:

忽見俞壽奔來道,「黃雲東港被官軍挑土塞斷,小人想他既塞斷港口,自己亦必不過來,這一路不必防了,所以抽軍轉來。」童猛道:「你來得正好,快替我堵截這裡西港。我仍去黃雲北口,殺出鬧魚灣,截擊官軍。」俞壽領諾。童猛便領兵赴鬧魚灣,方到得黃雲北口, ...

俞萬春, 2014

詩韻類錦: 12卷 ; 詩韻 ; 四六類腋 - 第 109 页

... 玉珥須珥遂華萦也果著き通直才 II 里州细' ^ ;李^ 0 ネ里^,^;牛三生し― —里;^一也业港武事四時 I 霞戆 1 ^ 1 珑杯花谘斷潘. #方ぶ I 港.荻港花港斷港雙港. ^#讓沔織鐘山柱棠港施:^截港? 5:#頂1 お 1 認姊鳥^^項..椅名拗 3 ,拔出項挂席拾.^麟舟待項士 ...

郭化霖, 1865

斷章 - 第 672 页

港男港女,聽得多了)發現他們'還不都是人。現在的世界喜歡分類,甚麼宅男肉食女,八十後九十後'一大堆奇怪的名稱,把人都標籤了 o 也許他們真有獨特的地方標誌性的習慣,但畢竟人從生出來就有所不同,若要一直分下去,倒真沒完沒了。港女要求高'港男 ...

張杙筠、林楚茵、梁詠心、袁思穎, 2011

宋代宫闱史 - 第 881 页

金兵沿南岸而行,宋军便沿北岸而进,夹江对峙,绝不松懈。到了夜间,击析之声,也互相应和,行至黎明,金兵径向黄天荡内而去。这黄天荡,看去虽甚开阔,却是一条断港,有路可进,无路可出。金人不识路径,误走入内。等到几术捉了两三个渔人间明原由,万知是个 ...

许慕羲, 2001

叱咤风云的军事家（4）:

决定暂时放弃对台湾的军事进攻,裁撤福建水军,于康熙七年(公元才 668 年)调施琅人京改援内大臣 o 施琅宫阶虽高但实为闲职,他身居北京,对东南沿海情况及郑氏政权动向仍极为关注,并用心研究讽潮信候生屋断港等海洋的天文、地理学知识,以便将来 ...

竭宝峰 主编, 2014

汉语成语考释词典 - 第 265 页

断耋立极^ 1 ^ 01 00 17 II 《淮南子,览冥训》(《诸子集成》本的) :往古之时,四极废,九州裂,天不兼覆,地不周载... ...于是女娲 ... 又见三一 1445 《吴太伯世家、四一 1739 《越王勾践世家》。断港绝漢 9009 ^6 ^019 不能通行的水路。港:江河的分流。潢:低洼的积 ...

刘洁修, 1989

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

断露斜僚态暮。想遵热磊浇胞。樟牙其溃湘秋士帧。影落莎花洲清。 _ 膀浦潮生,寒矶雪化,校尘虑。此时渔父,短菱合在何处。 ... 桥断港,水横门。残霞零落晚烟昏。只因留住三更月,暗里香来别是春。庶鸣胡鸮天友木家园雾暗津。不须踏影下前村。须知营霉水 ...

唐圭璋, 2015

恩餘堂輯稿: 4卷 - 第 1-2 卷

一到海有意爾文非大文断港絶蹟無曲折邱港鮒功水浮物韓予琵如泉出地老披云幾人夢海能春閉・蓋暦城裏如馬在街鷹在綴今日出,門牽知柳色染青砲描揺酒肺脾官道決央流葉門外稲後輩青杉席帽.上三膏氷街冷淡酬初赤伏雨 III 仕佳庫研一カ抹三仁.

彭元瑞, 1827

夏曾佑硏究 - 第 414 页

陳業東 414 讀者通過「斷港絕潢」的想像,自能明白夏曾佑所說的道理。就如同身處沒有河流的港口或沒有出口的池塘裏,卻想航行到大海中,絕無達到目的之可能。口的池塘,兩者合起來比喻無路可通。夏曾佑以航行作喻,指出作家寫自己不熟悉的人和事, ...

陳業東, 2001

民国珍稀短刊断刊: 北京卷 - 第 24 卷 - 第 176 页

作者卽以饧是魯迅先生所寫的阿 0 的模後來,以五角牧之。(見中两文藝二卷二期)士一月廿五日,晴。上午謝阿桂叉持天監普逋》】斷港之.。^廿 1 日,陰雨。上午阿桂來, 88 因索使不諧,黧十九日,陰。下午阿桂以 11 斷埤來,讶拓一一羝。侥是胡氏物,並以一元易 ...

全国图书馆文献缩微复制中心, 2006

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «断港»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 断港 is used in the context of the following news items.

江派经济血脉被斩断港亚视“失血”关门

香港政府已宣布决定不续牌予亚视；这个经营58年的电视台行将走入历史。一直受中共江派输血的亚视寿终正寝其背后是中共江派失势，江派的经济血脉被斩断，无人 ... «大纪元, Apr 15»