Meaning of "端倪" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 端倪 IN CHINESE

端	倪
duān	ní

WHAT DOES 端倪 MEAN IN CHINESE?

Definition of 端倪 in the Chinese dictionary

Clue ① Things of the eyebrows; Clue; Marginal: a little ~ ㄧ unpredictable ~ ㄧ ~ gradually significant. ② refers to the speculation of the whole story: ever-changing, not ~.

端倪 ①事情的眉目；头绪；边际：略有～ㄧ莫测～ㄧ～渐显。 ②指推测事物的始末：千变万化，不可～。

TRANSLATION OF 端倪

Find out the translation of 端倪 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 端倪 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «端倪» in Chinese.

• Chinese: 端倪
• Translator Chinese - Spanish: pistas
• Translator Chinese - English: Clues
• Translator Chinese - Hindi: सुराग
• Translator Chinese - Arabic: خيوط
• Translator Chinese - Russian: Подсказки
• Translator Chinese - Portuguese: Clues
• Translator Chinese - Bengali: প্রাদান
• Translator Chinese - French: Clues
• Translator Chinese - Malay: petunjuk
• Translator Chinese - German: Clues
• Translator Chinese - Japanese: 手掛かり
• Translator Chinese - Korean: 단서
• Translator Chinese - Javanese: bayangan
• Translator Chinese - Vietnamese: Clues
• Translator Chinese - Tamil: தடயங்களை
• Translator Chinese - Marathi: यांचे संकेत
• Translator Chinese - Turkish: İpuçları
• Translator Chinese - Italian: indizi
• Translator Chinese - Polish: wskazówki
• Translator Chinese - Ukrainian: підказки
• Translator Chinese - Romanian: indicii
• Translator Chinese - Greek: ενδείξεις
• Translator Chinese - Afrikaans: leidrade
• Translator Chinese - Swedish: ledtrådar
• Translator Chinese - Norwegian: Ledetråder

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «端倪»

Discover the use of 端倪 in the following bibliographical selection. Books relating to 端倪 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

我听黄仁宇讲中国历史

本套书内容包括:我听鲁迅讲文学、我听冯友兰讲中国哲学、我听傅雷讲艺术、我听黄仁宇讲中国历史。引领读者走入大师的学术境界,去聆听大师的声音,感受大师的思想 ...

端倪, ‎程帆, 2002

九界独尊（下）:

压下心底那躁动的不安,端倪修罗王叫上魁魅绝杀君向七彩巅赶去。“端倪大王,有什么不对吗?”魁魅绝杀君向端倪问道。端倪修罗王肃然地向魁魅绝杀君道:“我感觉出事了,小的们刚才已经通报了,那夜晚闯山伤在你“万毒修罗烟'之下的人竟然在方圆千里之 ...

兵心一片, 2015

必懂的常用词语:

端倪春秋时期,有三个人皇极好的朋友,他们皇盂子反、子秦户和子琴张。他们主张超脱尘世,都不愿做宫。因为志同道台,所以经常在一起讨论,一起游乐。后来,子秦户死了。孔子听说以后,就派弟子子贡前去吊唁。子贡一进子秦户的家门就大吃一惊,因为他被 ...

冯志远 主编, 2014

中囯理学 - 第 4 卷 - 第 138 页

聂豹以为"隐然呈露"即指"端倪"而言(《双江聂先生文集》卷十一《答王龙溪》)。但是陈献章所说的端倪,亦有语焉不详之感。"端倪"一词出自《庄子,大宗师》: "反覆终始,不知端倪。"其意与《周易》的"幾"之概念相近。后世对陈献章的"静坐中养出端倪"中的"端倪" ...

潘富恩, ‎徐洪兴, 2002

清儒學案 - 第 8 卷 - 第 1002 页

今西人天文地域各牟均極枯採,挾, |。,|,其回象以倣我中□我中回駕烏西人創得之奇豈知皆我三千年以前之故物?經訂不明有蚵於世..||教,誠戶扣矣。 m 與門人王含初論致良知書陌明校白沙、甘泉為賀,群中婪出端倪。此端倪為何物?吭處世韶天理。誰咀認 ...

徐世昌, ‎沈芝盈, ‎梁運華, 2008

禮記今註今譯 - 第 2 卷

王夢鷗 在於中,由「德」而知其端倪。而樂則為此端倪的光華。 0 歌詠其革*「詠」或寫作「味」。按,皆當作「永」。永,是「長」的意思。虞書云:「歌永言」,郎此「歌,永其璧」,亦郎篇末「歌之為言,長言之也。」長言郎是永言,永其聲郎是長其聲。樂氣,王引之云,當作「 ...

王夢鷗, 1974

再造传媒:

实际上,对读者来说,谁采访到这个信息并不重要,关键是他们要看谁能从纷繁的信息看到其中端倪,把各种各样的信息拼接起来。能把纷繁复杂的信息拼接起来、看出端倪的,只有少数人才能做到。当通货紧缩初现端倪时,我只看到《上海证券报》发表了一条 ...

陆小华, 2002

中日四書詮釋傳統初探 - 第 287 页

致與格,只是推致窮格到盡處。凡人各有個見識,不可謂他全不知。如「孩提之童,無不知愛其親;及其長也,無不知敬其兄」.以至善惡是非之際,亦甚分曉。但不推致充廣.故其見識終只如此。須是因此瑞緒從而窮格之。未見端倪發見之時,且得恭敬涵養;有個端倪 ...

黃俊傑, 2008

良知学的展开: 王龙溪与中晚明的阳明学 - 第 139 页

良知心体初发的端倪。而龙溪指出研几工夫"其要存乎一念独知之地" ,也再次显示出几和一念之微的同一性。二者都是指良知心体发动的最初端倪,在体用一源的意义上也都可以说就是良知心体。牟宗三先生认为龙溪之"几"不合《易传》与《通书》原意,并将 ...

彭国翔, 2005

思想史2: - 第 46 页

... 之心為心的概念,也沒有提靜中養出端倪的說法,只主張「勿忘勿助」之說。而此傳後來也原封不動地被劉元卿(1544-1609)的《諸儒學案》所收錄,97直至清歟?又曰:『端默踰月,從此得些光景』,無乃佛氏頓悟之說歟?凡此數說,參諸濓洛關閩之書,誠為可駭。

楊正顯、魏綵瑩、黃克武、梁裕康, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «端倪»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 端倪 is used in the context of the following news items.

《调皮王妃》穿越少女玩转皇宫虐心恋见端倪

由乐视午间自制剧场推出的自制剧《调皮王妃》开播以来，以大胆启用高颜值新人引发关注，开播至今，反响热烈。该剧剧情走浪漫甜美爱情喜剧路线，一众主要演员也是 ... «人民网, Sep 15»

《琅琊榜》曝人物关系海报错综复杂初露端倪

... 巨制《琅琊榜》将于9月19日登陆北京、东方两大卫视。近日片方曝光了一版人物关系海报，剧中角色之间错综复杂的关系初露端倪，各种斗争发展也逐渐浮出水面。 «凤凰网, Sep 15»

QFII 持仓露端倪新进4股增持11股

编者按：随着中报逐步披露，QFII的持股情况曝光，截至目前，QFII已经出现在21家公司的前十大流通股东中。在这21只个股中，QFII新进4股增持11股，其中，新和成、 ... «新浪网, Aug 15»

电影《开罗宣言》海报曝光事件格局初露端倪(图)

电影《开罗宣言》海报曝光事件格局初露端倪（图）. 《开罗宣言》豪华主演版海报。 片方供图. 今日，电影《开罗宣言》曝光了首批四张海报，片中的事件与格局初露端倪。 «人民网, Jul 15»

外贸结构优化初现端倪出口有望扭转负增长

今年上半年，世界经济增长低于预期，中国经济下行压力加大，国内外经济环境更趋复杂严峻，对外贸易增速呈现趋势性下滑走势。但在经济发展“新常态”下，贸易结构 ... «新浪网, Jul 15»

78份中报显露社保持仓端倪：二季度重仓医药化工

上市公司中报进入披露季，截至目前，A股市场共有78家上市公司渐次公布了中期业绩报告。 中报伊始，通过78份报告也可窥探出一些机构的动向，包括社保基金的持 ... «新浪网, Jul 15»

京媒:男篮亚锦赛阵容现端倪李根发挥不佳难入围

热身赛事含金量太低，不过，通过这些比赛中国队亚锦赛的阵容雏形初现端倪。目前，中国队阵中共有16人。除此之外，仍在国奥队养伤的郭艾伦以及海外拉练的贺天举 ... «网易, Jul 15»

国家队携手游资控盘轨迹显端倪后市仍有三大风险

在经历了沪深两市千股跌停后，7月9日，A股再次创造了历史。除去创纪录的1445只停牌个股，1336只可交易的股票中1278只以涨停收盘。 但要判断多头已取得大捷 ... «腾讯网, Jul 15»

能源综合改革露端倪新疆有望成首个试点

在电力改革和油气改革艰难推进中，系统性的能源综合改革露出端倪，能源大区新疆力争率先试点。 昨日(7月7日)，《每日经济新闻》记者从新疆发改委官网获悉，近日 ... «新浪网, Jul 15»

沿海煤炭运输市场再现回暖端倪

秦皇岛煤炭网讯本报告期(2015/06/20-2015/06/26)，端午节后，沿海煤炭运输市场行情略有升温，下游货主寻租本月底前的船期，但因适期船偏紧，多数船东小幅加价， ... «新浪网, Jun 15»