Download the app
educalingo
Search

Meaning of "怼" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IN CHINESE

  [duì] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «怼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of in the Chinese dictionary

怼 resentment: resentment. 怨恨:怨怼。

Click to see the original definition of «怼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE

Synonyms and antonyms of 怼 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «怼» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF

Find out the translation of to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 怼 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «怼» in Chinese.

Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

odiar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Hate
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

नफ़रत
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

كراهية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

ненавидеть
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

odiar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ঘৃণা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

haïr
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

benci
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

hassen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ヘイト
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

미움
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Hate
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

ghét
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வெறுக்கத்தக்க
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

तिरस्कार
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

nefret
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

odiare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

nienawidzić
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

ненавидіти
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

urî
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

μισώ
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

haat
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

hata
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

hate
5 millions of speakers

Trends of use of 怼

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «怼»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «怼» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «怼» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «怼» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «怼» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 怼

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «怼»

Discover the use of in the following bibliographical selection. Books relating to and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
简明古汉语同义词词典 - 第 1011 页
(白居易《秋夜感怀呈朝中亲友》)怨乂惹^ 111 怨、,动词,都表示怨恨。《玉篇》: "怨,怅望也。"《说文》: ",怨也。"二者的区别是: "语意上, "怨"轻""重;用法上, "怨" , ^较灵活,可以作谓语、主语、宾语, "" ,比较简单,仅作谓语。^ 1 故作不良计,勿复怨鬼神。
段德森, 1992
2
宗教之和和之宗教: 中国宗教之和谐刍议 - 第 121 页
而在一般的情况下,解冤结只是作为一项仪节,穿插于各类道教仪式中,如度亡仪式的炼度仪、黄箓斋仪等等。比如在炼度仪式中,专门有一段,是请解冤释结天尊用符章为亡者释解十伤冤业(杀伤冤、自缢冤、溺水冤、讼伤冤等十种冤业) ,最后称: ...
韩秉芳, ‎李维建, ‎唐晓峰, 2009
3
毛诗正义 (3 v.) - 第 1157 页
女执事之臣,宜用善人,反任疆御众为恶者,皆流言谤毁贤者。王若问之,则又以对。寇盗擦窃为奸宄者,而王信之,使用事于内。〇,直类反。擴,如羊反。宄音轨。侯作侯祝,靡届靡究。作、祝,诅也。届,极。究,穷也。笺云:侯,维也。王与群臣乖争而相疑,日祝诅求 ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
4
汉字中的中国古代哲学思想 - 第 70 页
(慰) ^ 1 ( 0 怨恨。( 2 〉狠戾;凶狠。謝同""。澍 311 1 浸渍;沾濡。葑 3 ^薆謝:草木茂盛貌。。繁体字作"慰"。《说文》: "慰,怨也。从心,對声。"对、二字形音义关系密切。""指"怨恨"。""实际上应该指对于仇人、敌手、对手的怨恨。故而""又有"狠戾"、" ...
段石羽, 2006
5
揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 11 页
華學誠, 王智群, 謝榮娥, 王彩琴 轜軒使者絶代語釋別國方言校釋 8 證第十二八一一『』通,『瑜』與『愉」亦通。轉言之則曰「孚尹』。 21 云:「孚尹旁達。』^胜云:『謂玉采色悦也」。愉,言顔色和悦也。』悦貌謂之愉,容貌可悦者亦謂之愉... ...『孚』、『敷』並與 ...
華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006
6
最爱读国学系列:孙子兵法·三十六计
原文故兵有走者1,有弛者2,有陷者3,有崩者4,有乱者,有北者 5。凡此六者,非天之灾,将之过也。夫势均,以一击十,曰走。卒强吏弱,曰弛。吏强卒弱,曰陷。大吏6怒而不服,遇敌(duì)7而自战,将不知其能,曰崩。将弱不严,教道8不明,吏卒无常,陈兵纵横9,曰乱。
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
2005年全国注册资产评估师考试辅导教程: 资产评估 - 第 105 页
... 及其销售过程中税、费征收标准; ┑钡地案浇 厍 牧值厥褂萌 ǔ 鋈谩、转煤统鲎獾募鄹褡柿? ; 0 当地及附近地区的林业生产投资收益率; 0 各种树种的生长过程表、生长模型和收获预测等资料; ┦褂玫牧 20. 静材 。 静材 。闹殖霾穆时 17.5.
程立元, 2005
8
实用文言词典/文言词典 - 第 143 页
应诏而陈政也;射策者.探审而献说也... ...一.名虽殊.即议之别体也. "〔对簿〕受审讯.簿,原指狱辞文书;相当于今日的起诉书.审问犯人时要据状文核对事实.故称对簿.《史记-李将军列传》: 11 大将军(卫靑)使长史急责广之幕府对簿. "(慰)从心对声,形声.去.
何九盈, ‎李学敏, 1994
9
孙作云文集: 《楚辞》研究 - 第 357 页
天时兮成灵怒 1 , "壮"杀尽兮弃原野 2 。出不入兮往不反,平原忽兮路超远。全诗 18 句,除去首两句为"引子" ,末两句为赞美死者的刚强不屈以外,当中 10 句全言惨败。这是一个非常值得注意的现象。我们知道:祭祀阵亡将士不一定专祭祀在战败中被杀的 ...
孙作云, 2003
10
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 650 页
怨怼不失"此齐民之所为形植黎黑〔 X ,旧本讹作累。《文逸》江淹《上建平王书》注引作.霄、。今据改) ,忧悲而不得志也。圣人处之不为愁悴怨怼,而不失其所以自乐也。"高注曰: ",病也。"引之曰:与病,义不相近。,皆当为慰。今作者,后人以意改之也。
熊月之, ‎钱杭, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «怼»

Find out what the national and international press are talking about and how the term is used in the context of the following news items.
1
“年度最嚣张绑匪”王千源:我和华仔从不交流直接就
王千源:对,有一些模仿,包括华子从监狱出来跟刘烨两个人,被抓,在墙说的话,但是也不是纯模仿。 凤凰娱乐:对于原型模仿的部分,跟您自己表演的成分大概是占 ... «凤凰网, Sep 15»
2
熊猫TV BUG不断,迟迟无法上线,校长撕逼网友!
由于熊猫TV迟迟无法正式上线,校长看来也急眼了,许多想要拿熊猫TV激活码的网友直接被校长给了!小编可怜网友的同时,也不得不佩服校长的霸气:要来就来, ... «TechWeb, Sep 15»
3
徐悦挑战“林月如”受好评引领帅美新风向
不少网友排着队的爬去徐悦的微博“求”示爱,网友“炫耀自己风格”表示:从你出场的那一刻起,我就无法自拔的喜欢上了你,你演的太逗了。曾经我以为你是郭芙蓉, ... «环球网, Sep 15»
4
LOL外国网友亲身经历的位移Bug:一炮穿地平线!
LOL中的Bug种类很多,影响平衡的像亚索的泉水杀人,无限治疗,船长无限刷钱,拉克丝一秒10炮等等。还有一些就是比较有意思的技能错位Bug,最常见的就是位移 ... «东北网, Sep 15»
5
DDC回归携手老rOtk加盟LGD
再次倒在三年前的同一个地方,有失落,有不甘,擦掉泪水和汗水,收拾好心情,向着最高殿堂的荣誉再出发,经过慎重的考虑和与队员的沟通协调之后,LGD电子竞技 ... «新浪网, Aug 15»
6
大河南开!河南赊店老酒男篮取得联赛三连胜
摘要:大河南开!河南赊店老酒男篮取得联赛三连胜大河网讯(记者范昭文/图)8月19日晚7时30分,2015年NBL联赛第12轮比赛拉开战幕,河南赊店老酒男篮坐镇 ... «商都网, Aug 15»
7
我最喜爱的10大TI5时刻老长实力上榜
导读:随着DJ deadmau5的打碟,现场观众与TI5冠军EG战队一同欢呼,在动感十足的现场气氛中,此次TI已经圆满落幕。回首这次TI,无论是观众、比赛、现场都给我们 ... «太平洋游戏网, Aug 15»
8
问鼎TI5之信了你的邪老脖子硬VG缺灵性
问鼎TI5之信了你的邪老脖子硬VG缺灵性. 2015-07-30 20:28 ... 导读:在所有中国选手里,我看最不信邪的人是老长。苏妹儿的蓝猫天下独步,VG放了就被吊 ... «太平洋游戏网, Jul 15»
9
名副其实的老队长浅析老白帆与VG的不解之缘
算的上是对带新人最为上心的一个,而且他不论说是出自什么心理,他都多次在采访和直播中提到了希望主动去带新人,当初的CDEC,现在的Ehome。而且在 ... «新华网广西频道, Jul 15»
10
跌落神坛众神盘点昔日虐菜如今被虐选手
彻底化的他多年来也确实不断的为观众制造笑料。也只有偶尔战况激烈时,从他认真的交流和指挥中,稍微能看到一些当年他面容严峻嚼着槟榔就赢了比赛的影子。 «新浪网, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/dui-4>. Dec 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on