Download the app
educalingo
Search

Meaning of "对酌" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 对酌 IN CHINESE

duìzhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 对酌 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «对酌» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 对酌 in the Chinese dictionary

Drinking alcohol on discretion. 对酌 相对饮酒。

Click to see the original definition of «对酌» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 对酌


不胜杯酌
bu sheng bei zhuo
低唱浅酌
di chang qian zhuo
佳酌
jia zhuo
别酌
bie zhuo
参酌
can zhuo
句斟字酌
ju zhen zi zhuo
春酌
chun zhuo
杯酌
bei zhuo
残酌
can zhuo
独酌
du zhuo
碟酌
die zhuo
离酌
li zhuo
稽酌
ji zhuo
筹酌
chou zhuo
草酌
cao zhuo
菲酌
fei zhuo
薄酌
bao zhuo
裁酌
cai zhuo
豪酌
hao zhuo
进酌
jin zhuo

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 对酌

证下药
撞机
着干
着和尚骂贼秃
子戏
嘴对舌

CHINESE WORDS THAT END LIKE 对酌

浅斟低

Synonyms and antonyms of 对酌 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «对酌» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 对酌

Find out the translation of 对酌 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 对酌 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «对酌» in Chinese.

Chinese

对酌
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Duizhuo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Duizhuo
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Duizhuo
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Duizhuo
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Duizhuo
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Duizhuo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Duizhuo
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Duizhuo
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Duizhuo
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Duizhuo
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Duizhuo
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Duizhuo
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Duizhuo
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Duizhuo
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Duizhuo
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Duizhuo
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Duizhuo
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Duizhuo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Duizhuo
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Duizhuo
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Duizhuo
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Duizhuo
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Duizhuo
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Duizhuo
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Duizhuo
5 millions of speakers

Trends of use of 对酌

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «对酌»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «对酌» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «对酌» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «对酌» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «对酌» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 对酌

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «对酌»

Discover the use of 对酌 in the following bibliographical selection. Books relating to 对酌 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
2002台灣文學年鑑(平裝) - 第 291 页
二首:一顆子彈的制式歷程們總是看不見靈魂‵邱卒已然和預知一讀報有感三「一一汪啟疆心臟五題陳允元天問、對酌一輯一天問的長痛已經痛盡陳允元天問`對酌]輯一吊橋共和國陳允元天問、對酌一輯一折射速記陳允元天問、對酌一輯一角落維廉孝文 ...
行政院文化建設委員會, 2003
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来。【注释】[1]幽人:隐居的名士、高人。【鉴赏】这是一首情景诗。李白的饮酒诗多为酣畅淋漓之作。本诗开篇即写二人对酌的情景。“山中”,对李白来说,是“别有天地非人间”;盛开的“山花”陪伴 ...
盛庆斌, 2015
3
唐代绝句赏析: 续编 - 第 43 页
李白两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。- '我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来。' ; :李白饮酒诗特多兴会淋漓之作。此诗开篇就写当筵情景。"山中" ,对李白来说,是"别有天地非人间"的;盛开的"山花"更增添了环境的幽美,而且眼前不是"独酌无相亲" ,而是"两人 ...
刘学锴, ‎赵其钧, ‎周啸天, 1985
4
繡球緣:
古人敬主及使之義,云何則對酌,何須遜讓。不才看管家英氣逼人,終非人下,故有心結識,望勿客套為是。」黃安見說,只得旁坐。又欲自己行觴,鐵威不肯欽次。鐵威有心結饌十分慇懃。原來鐵威自見黃素娟之後,心心念念並夕不寐。恨無可下手,今見黃安到來, ...
朔雪寒, 2014
5
诗酒风流 - 第 194 页
贵贱造之者,有酒辄设。潜若先醉,便语客: '我醉欲眠,卿可去' ,其真率如此。"李白对陶渊明的饮酒之道可谓心有灵犀一点通,用陶渊明的这个典故化为一首诗《山中与幽人对酌》:两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来。李白饮酒 ...
陈桥生, 1997
6
李白诗选注 - 第 130 页
山中与幽人对酌 1 【说明】在这首描写和友人饮酒的小诗中,反映了李白豪放和直率的性格。两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。我醉欲眠卿且去 2 ,明朝有意抱琴来。 1 幽人,指在山中隐居的人。对酌,相对饮酒。 2 我醉欲眠,晋人陶潜对来访的客人,不分贵贱, ...
李白, ‎李白诗选注编选组, 1978
7
名家鑑賞唐詩大觀: - 第 348 页
山中" ,对李白来说,是"别有天地非人间"的;盛开的"山花"更增添了环境的幽美,而 (隐居的高士》。此情此塊 且眼前不是"独酌无相亲" ,而是"两人对酌" ,对酌者又是意气相&的"由人" 〔348〕山中与幽人对酌.
蕭滌非, 1984
8
李白在安徽 - 第 33 页
李白《山中与幽人对酌》一诗,就是在这里写的。"两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。》这两句诗,十分形象地描写了他俩开怀畅饮的情态。距"对酌亭"不远,有一深潭,潭水澄明见底,名"清官潭"。潭岸绿柳吐烟,景色秀丽。潭水右侧为桃花岩,上有十里桃林。
常秀峰, ‎何庆善, ‎沈晖, 1986
9
中国古代酒令 - 第 122 页
状如花瓣,用以喻花;骰中之" [ ^ ] "喻两人对酌,用李白《山中与幽人对酌》: "两人对酌山花开,一杯一杯复一杯"的句意,所以酒令用大杯劝对坐之客,并与对坐者揞拳或行骰盘令,用来切合"一杯一杯复一杯"、不断饮酒的酒令辞。倘掷得"二么么" ,称作"凄凉四星, ...
刘初棠, 1993
10
李太白研究 - 第 172 页
只是我之主體的流顯,這個幽人,不過是取來與太白對酌的一個景象而已。我們看巧山中發 69 ?。澗戶寂無人,紛紛開且落。」〔王維《辛夷塢》〕這是一片 3 然孤寂的境界。而這山,服山花自開自落 0 人旣杯杯相糠,花開亦無人可賞。對酌旣已無言,花開尤不曾自 ...
夏敬觀, ‎詹鍈, 1985

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «对酌»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 对酌 is used in the context of the following news items.
1
凤凰山密林深处的太白庙(组图)
太白庙最早叫太白洞,我们沿着茂密的松间小径缓缓行走,我突然想起了诗仙李白的《山中与幽人对酌》诗,我边走边吟咏道:“两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。我醉欲 ... «凤凰网, Sep 15»
2
蔡鹭《毕业歌》谢幕《吾先生》接档强势来袭
当两人举杯对酌,以朋友的身份释然话当年,似乎这一对已经有了一个不错的结局,只是戴维斯语气轻松的同望梅感慨:“一场战争,改变颠覆的都太多了。”一句话道出 ... «腾讯网, Sep 15»
3
江苏启东患者家属酒后闹病房男医生被打破头
当天中午,他喝了6两白酒和两瓶啤酒,晚上和父亲对酌,又喝了2两白酒和1瓶啤酒。昨日下午,他清醒过来后对打人的事十分后悔。因涉嫌寻衅滋事,男子已被启东 ... «人民网, Sep 15»
4
深度游|石莲洞国家森林公园探幽
四、对酌亭:在危崖峭壁之上,怪石重叠,奇松清秀,传李白曾与宿松县令在此对酌吟唱。 五、东山石林:在小河西顶一线,如林怪石,似鹰卧、如虎蹲、像龙啸、若仙桃, ... «凤凰网, Aug 15»
5
同醉红荷初眠(图)
盛夏的黄昏,张二爹坐在稻场,吆喝三两知己,吩咐老伴开上一瓶稻花香,赊上一池莲香,炒一盘荷塘三宝,再炸一盘椒盐荷花,把盏对酌,酒香情浓,同醉红荷初眠。 «搜狐, Aug 15»
6
徐皓峰《师父》重构江湖廖凡宋洋“貌合神离”
... 饰演师父的廖凡和饰演徒弟的宋洋于明里比武过招、巷中激战;于暗中也有月下对酌、真情流露;片中也不乏民国时期天津城的旧日风貌与传统中国社会的民俗百态。 «搜狐, Jul 15»
7
新股再次来袭谨防杀跌重现
江畔生渔火,南山邀对酌。三杯酒已尽,凡人奈我何。 今日两市小幅高开,午前整体呈现出震荡的态势,而午后则出现了快速杀跌的走势。其中创业板成为重灾区,最大 ... «新浪网, Jun 15»
8
自媒体持续总能变现
社群生活是每个人的志趣和愿望,再怎么孤僻的寒江独钓也会希望有人能暖酒对酌,对着你说,今天钓的鱼,牛。社群可以不需要个体,个体却一定要依附于社群。微博、 ... «TechWeb, May 15»
9
画家刘墉当导览员,也感悟人生呢
事实上,《明朝有意抱琴来》也是刘墉苦心创意了一个月,才用艺术创作出李白“两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来”的意境来。 «中国网, May 15»
10
陆明:《571工程纪要》披露后知青境遇有所改善
这些都是和芝润对酌时,听他偶尔说起。 我和芝润交往的两年多里,他是村里的半劳力。彼时村村搞“血防”(防治血吸虫病),集中管理粪便,各个村子有专人倒洗马桶。 «中华网, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 对酌 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/dui-zhuo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on