Download the app
educalingo
Search

Meaning of "遁天" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 遁天 IN CHINESE

dùntiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 遁天 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «遁天» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 遁天 in the Chinese dictionary

Escape days that violate the laws of nature. 遁天 谓违背自然规律。

Click to see the original definition of «遁天» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 遁天


包青天
bao qing tian
半半天
ban ban tian
半天
ban tian
半边天
ban bian tian
巴戟天
ba ji tian
抱恨终天
bao hen zhong tian
拔地倚天
ba de yi tian
拔地参天
ba de can tian
昂首望天
ang shou wang tian
白天
bai tian
白日升天
bai ri sheng tian
白日青天
bai ri qing tian
白浪掀天
bai lang xian tian
碧海青天
bi hai qing tian
碧罗天
bi luo tian
笔筒子眼里观天
bi tong zi yan li guan tian
逼天
bi tian
鼻孔撩天
bi kong liao tian
鼻孔朝天
bi kong chao tian
鼻孔辽天
bi kong liao tian

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 遁天

世遗荣
世隐居
世幽居
俗无闷
遁天倍情
遁天妄行
遁天之刑
退

CHINESE WORDS THAT END LIKE 遁天

不共戴
不同戴
别有洞
拨云雾见青
柴燎告
沧浪
蔽日遮
辟地开

Synonyms and antonyms of 遁天 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «遁天» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 遁天

Find out the translation of 遁天 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 遁天 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «遁天» in Chinese.

Chinese

遁天
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

escapar días
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Escape day
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

दिन बच
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الهروب اليوم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Побег день
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Fuja dia
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

দিন Escape
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

échapper à jour
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

melarikan diri hari
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Entfliehen Tag
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

日エスケープ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

하루 탈출
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

uwal dina
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

thoát ngày
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நாள் எஸ்கேப்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

दिवस पडा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

gün kaçış
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Fuga giorno
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Ucieczka dni
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

втеча день
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Escape zi
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Αποδράστε ημέρα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

ontsnap dag
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Escape dag
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Escape dag
5 millions of speakers

Trends of use of 遁天

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «遁天»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «遁天» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 遁天

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «遁天»

Discover the use of 遁天 in the following bibliographical selection. Books relating to 遁天 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
先秦道家天命鬼神思想研究 - 第 67 页
是[]倍情,忘其所受,古者谓之遁天之刑。适来,夫子时也;适去,夫子顺也。安时而处顺,表乐不能入也,古者谓是帝之县解。“遁天之刑”就是逃避上天的惩罚,天既然能惩罚人,也就不是什么自然义的苍范之天,而是有意志的人格之天了。也有研究者看到了 ...
张海英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 2-136 页
遁天倍情,忘其所受,古者謂之遁天之刑。適來,夫子時也;適去,夫子順也。安時而處順,哀樂不能入也,古者謂是帝之縣解。」語譯:老子死了,秦失來弔喪,他只哭了幾聲就走了。秦失的弟子覺得很疑惑,就問他:「老子不是您的朋友嗎?為什麼您沒有悲傷的樣子 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015
3
莊周夢蝶: 莊子哲學 - 第 92 页
所以會這樣地在一起悲傷,一定是這件事情超過了他們內心情緒所能負擔的程度,所以他們不想說而說、不想哭而哭,其實這些都是不必要的,是「遁天倍情」,是在觀念上迷失了天意的自然本懷,是在情緒上過度地溢洩,遺忘了生命本是天予、死亡本是天取的 ...
杜保瑞, 2015
4
鴻門黑煞 - 第 110 页
諸葛青雲 ,110 , 茅英在第一招「天旋地轉」,和第二招「天崩地拆」上,都只以九成功勁發掌,保留了三成眞語音一了,「天旋地轉」,「天崩地拆」,「天搖地動」 ... 踨然如此,茅英仍未完全放心,目光冷注姚遁天,朗聲喝道:「姚遁天,你枉負黑道凶名,莫非並無反撃舉措。
諸葛青雲, 1972
5
奇門揭要
配哪同霉吾沙武遁喜借門覃追異雨′ [脊攣咀闆門〈聾乩弄巴臨坤擅一玄珊門臨坤[埔*一隼擱 Ji 八口氏葽唧坤呈 ˊ 〕岬 ... 岫騷克門宮嘟帆大萁門它乙鮨艮官開門霞臨乾一盂刁問門餡乾一廳讀出"‵‵ _】-尤遁天逍尪遁人墮神道鬼道風遁一雲遁龍道虎澶.
心一堂編, 2010
6
三国志演義: Romance of the Three Kingdoms
忽有天雷震碎石壁、得天書三卷、名曰《遁甲天書》。上卷名「天遁」、中卷名「地遁」、下卷名「人」。「遁」能騰雲跨風、飛升太虛。「地遁」能穿山透石。「人遁」能雲游四海、藏形變身、飛劍擲刀、取人首級。大王位極人臣、何不退步、跟貧道往峨嵋山中修行?
施耐庵, 2014
7
莊子與解構主義 - 第 16 页
〈養生主〉中有:「非人、遁天倍情、遁天之刑、安時而處順、縣解」等者。〈人間世〉乃有:「無窮、心齋、坐馳、聽之以心、聽之以 氣、徇耳目內通而外於心知、乘物以遊心、記不得已以養中、天殺、無崖、大用、有用、無用、無言、天年」等十五者。〈德充符〉中有:「天 ...
歐崇敬, 2010
8
道家型知識分子論: 《莊子》的權力批判與文化更新 - 第 271 页
條化傾向,而支離疏寓言也正結語在:「夫支離其形者,猶足以養其身,終其天年,又況支離其德者乎! ... 轉化為一種「遁天之刑」(天刑)的奇特說法,如〈養生主〉、〈德充符〉皆提及孔子乃「遁天之刑」、「天刑之,安可解」,而〈大宗師〉亦提及孔子自稱「丘,天之戮民也」。
賴錫三, 2013
9
莊子:
遁天倍情,忘其所受,古者謂之遁天之刑。適來,夫子時也;適去,夫子順也。安時而處順,哀樂不能入也,古者謂是帝之縣解。」指窮於為薪,火傳也,不知其盡也。 人間世顏回見仲尼,請行。曰:「奚之?」曰:「將之衛。」曰:「奚為焉?」曰:「回聞衛君,其年壯,其行獨。
莊周, ‎朔雪寒, 2014
10
安泰福祥──活用莊子心理學:
原文說:「老聃死,秦失弔之,三號而出。弟子曰:『非夫子之友邪?』曰:『然。』『然則弔焉若此可乎?』曰:『然。始也吾以為至人也,而今非也。向吾入而弔焉,有老者哭之,如哭其子;少者哭之,如哭其母。彼其所以會之,必有不蔪言而言,不蔪哭而哭者。是遁天倍情,忘其 ...
江紹倫, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «遁天»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 遁天 is used in the context of the following news items.
1
《征途》超级任务王新手人仙也疯狂
而隐身技能升级版——遁天入地,持续540秒,忽略更换砖的颜色或者刺探颜色,整整9分钟的时间足够完成3次刺探任务或者3次偷砖任务。人仙职业配合基础召唤的 ... «腾讯网, Jun 15»
2
酷炫冷门职业打造《新征途》强大军团
因为人仙的优势在于有两个隐身,尤其有个大隐技能“遁天入地”,7级时能长达9分钟时间处于隐身状态。这方便于在双方火拼激烈之际能暗渡陈仓,偷占图腾。此外人仙 ... «速途网, Aug 14»
3
全面解读《梦幻Q仙》特色系统新玩法
不同种类的神通差异很大,能够瞬移的术转遁天、防守反击的天火玄盾、破除控制的梵相金身等等。 梦幻Q仙. 以上都是《梦幻Q仙》独家的特色系统,各位仙友是不是 ... «太平洋游戏网, Apr 14»
4
天龙八部精华版第29集
此时又一黑衣人出现,燕龙渊遁天而走。叶二娘发现受刑的虚竹正是当年失踪之子,黑衣人继而公开虚竹的身世。揭下面纱的黑衣人竟是萧远山,萧峰与父相认百感交集 ... «搜狐, Jan 14»
5
吕碧城与秋瑾
吕碧城生于1883年,字遁天,号圣因,晚年学佛故有法号宝莲,安徽旌德县人。其父吕凤岐系光绪三年丁丑科庶吉士,与诗人樊增祥(樊樊山)为同年进士。吕碧城五岁作 ... «搜狐, Aug 13»
6
忆昔“霞客路” 今朝“画”中游
长号之声绵长起伏、遁天入地,庄严的仪式让现场的人们无不肃然起敬,“天下旅游,宁海开游”的旗帜迎风猎猎扬起,六面大鼓奏起鼓声隆隆。在奏乐声中礼生、司仪、旗 ... «宁海新闻网, May 13»
7
九阴轻功来袭遁天入地时代开启
飞檐走壁、蜻蜓点水是无数武侠迷从小一直无限神往却无法实现的梦想。在中国传统武学中,轻功具有极其重要的地位。无需奔跑鼓势,两腿一蹬即可腾空而起,其起如 ... «天极网, Jul 12»
8
资料:电影《四大名捕》人物小传
诸葛正我——高深莫测,明察秋毫。神功盖世,无为无形。 安世耿(财神爷)——富可敌国,阴谋乱世。点尸成兵,冰火夺命。 姬遥花——双面妖姬,摄魄夺魂。遁天入地, ... «新浪网, Jul 12»
9
严复与吕碧城的师生情缘
在此期间,他通过翻译并改写英国生物学家赫胥黎的《天演论》,以“物竞天择”、“适者 ... 吕碧城,原名贤锡,又名兰清、若苏;字遁天,又字明因、圣因、曼智;笔名碧城女史 ... «经济观察网, May 12»
10
小小忍者五行忍者大乱斗
被人称为“木遁天藏”的暗部上忍,因被植入“初代火影”细胞,获得了使用初代目火影独有遁术——木遁的能力。作为暂时带队卡卡西班的代队长,性格沉着、温和的大和, ... «玩多多网页游戏门户, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 遁天 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/dun-tian>. Nov 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on