Meaning of "多嘴" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 多嘴 IN CHINESE

多	嘴
duō	zuǐ

WHAT DOES 多嘴 MEAN IN CHINESE?

Definition of 多嘴 in the Chinese dictionary

Talkative should not say: ~ more tongue ㄧ you do not understand the situation, do not ~!

多嘴 不该说而说：～多舌ㄧ你不了解情况，别～！

TRANSLATION OF 多嘴

Find out the translation of 多嘴 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 多嘴 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «多嘴» in Chinese.

• Chinese: 多嘴
• Translator Chinese - Spanish: locuaz
• Translator Chinese - English: Talkative
• Translator Chinese - Hindi: बातूनी
• Translator Chinese - Arabic: ذلق اللسان
• Translator Chinese - Russian: разговорчивый
• Translator Chinese - Portuguese: falador
• Translator Chinese - Bengali: বাচাল
• Translator Chinese - French: bavard
• Translator Chinese - Malay: suka bercakap
• Translator Chinese - German: gesprächig
• Translator Chinese - Japanese: おしゃべりな
• Translator Chinese - Korean: 이야기하기 좋아하는
• Translator Chinese - Javanese: Sauntara
• Translator Chinese - Vietnamese: lắm lời
• Translator Chinese - Tamil: வாயாடிப்
• Translator Chinese - Marathi: बडबड्या
• Translator Chinese - Turkish: konuşkan
• Translator Chinese - Italian: loquace
• Translator Chinese - Polish: rozmowny
• Translator Chinese - Ukrainian: балакучий
• Translator Chinese - Romanian: comunicativ
• Translator Chinese - Greek: ομιλητικός
• Translator Chinese - Afrikaans: spraaksaam
• Translator Chinese - Swedish: talkative
• Translator Chinese - Norwegian: Snakkesalig

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «多嘴»

Discover the use of 多嘴 in the following bibliographical selection. Books relating to 多嘴 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

九界独尊（上）:

多嘴飞云沉思了片刻道:“你是从凡间界哪个地方飞升来的?通常凡间界每个地域都只能飞升到仙界某一固定的区域。” “神洲天龙朝,你听说过吗?那是一个很广大的地方。”南海仁解释道。“我飞升到仙界也有几万年了,凡间界本就太多,王朝更替又比较频繁, ...

兵心一片, 2015

并非多嘴

本书收录了:不是说“狗”、有一种感谢叫无奈、俨然“帮主”、当安静成为一种奢侈、倒霉的苏丹红等。

周勃川, 2006

书包里藏着两个多嘴的人/看看丛书:

陶正平的书包里藏着两个人,整天争吵个不停,他们到底吵什么?,赶紧看看你的书包里是不是也有这样两个多嘴多舌的人?

任大星, 2004

神兽宫:

多嘴帮你!多嘴帮你!”它的声音很尖锐,有着普通鹦鹉学舌时的机械节奏。玄鸟叫它来帮我,有没有搞错?难道它是玄鸟的跟班?多嘴......好奇怪的名字。我问它:“多嘴,你怎么知道我在这里的?”多嘴落到我的左肩上,朝我耳朵喊:“玄鸟大人无所不知!无所不知!

柒珞莎, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

譯心雕蟲：一個澳華作家的翻譯筆記 - 第 256 页

多嘴正在翻譯一篇朋友的短篇小說,出現這一句話:「那般浮躁而又多嘴的人」,就停住了指下的鍵,查了查字典。不滿意,很不滿意,因為除了其他完全「無嘴」的解釋之外,居然會把「多嘴」對應成long-tongued(長舌),不知扯到哪兒去了。「多嘴」一詞使我想起了 ...

歐陽昱(Ouyang Yu), 2013

作文撇步(1)-220成語+15修辭技巧

七嘴八舌解釋形容人多嘴雜,或形容議論紛紛。近義人多嘴雜;眾說紛紜反義眾口一詞;異口同聲閉嘴的哲學〕俗諺說:「是非皆因常開口,煩惱多因強出頭。」一紛紛擾擾 I 的是非,往往都是多嘴惹的禍。好事的人,總喜歡把聽到的話,任意地一加油添騸,結果甲傳 ...

彭筠蓁, 2013

中國考古集成: 华东卷. 江西省, 上海市, 浙江省 - 第 27 卷 - 第 4485 页

龙泉窑多嘴留台议李刚常言道: "一滴水可以映射出太阳的光辉。"这是一个以微见宏的妙例,它说明小事物可以反映大事物或从单一的事物上可以窥见许多事物的不同侧面。沉淀在历史长河里的那些凝聚着人类智慧和时代精神的文物通常具有这样的特性 ...

孙海, ‎藺新建, 2006

成功交际心理学

有这样一个多嘴女人的故事:多嘴本来是女人的天性,但是她却太过火了,以至于连平常饶舌的三姑六婆们也都无法忍受,终于有一天大家一起到拉比那里去控诉她的行为。拉比仔细倾听每一个女人的控诉之后,便要这些女人们先回去。然后拉比差人去找 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

毛南族、京族民间故事选 - 第 257 页

第二天,三媳妇把里里外外打扫得清清爽爽,象过年一样,削了大阉鸡,打了酒,请多嘴公和哥哥嫂嫂吃饭。两夫妇轮流筛酒,硬是把多嘴公劝到家里住。多嘴公爱管闲事,小事讲三遍,大事讲九道,罗蛛捞叨他们早料到。这样,头几天,并不觉得他多嘴。日子过了 ...

袁凤辰, 1987

安妮日记

一个多嘴婆!这能写什么呀?但是我对此并不担心。我把作业本藏到书包里,现在试着闭上我的嘴。晚上,当我做完其他作业后,我又想起了作文。我咬着钢笔的笔杆,思考着作文题目。随便写点什么,然后尽可能乱说,那每个人都会。但是找到必须多嘴的有力 ...

安妮·弗朗克, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «多嘴»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 多嘴 is used in the context of the following news items.

Hebe巡演多嘴「不用3萬」 虧娜姊遭圍剿「越級」

Hebe巡演多嘴「不用3萬」 虧娜姊遭圍剿「越級」. 2015年09月21日. Hebe前晚以輕鬆裝扮出席巡演慶功宴。 【張力文╱台北報導】田馥甄（Hebe）的「如果」巡迴演唱會前 ... «蘋果日報, Sep 15»

火箭绯闻大前锋因“多嘴”被罚款一万已公开罢训

北京时间9月9日，联盟宣布对太阳前锋马基夫-莫里斯处以一万美元罚款，原因是他公开要求交易自己。 在7月的一笔交易中，太阳将马库斯-莫里斯、雷吉-布洛克和丹 ... «荆楚网, Sep 15»

印度一鹦鹉因多嘴惹祸被警察逮捕

印度马哈拉施特拉邦一只鹦鹉日前被带到警局被“问讯”，原因是有人指控它在主人唆使下乱骂人。 事发地位于马哈拉施特拉邦西部的一个村庄，当地警方18日介绍，75 ... «中国新闻网, Aug 15»

屯昌：一男子在茶店因观牌多嘴脖子挨一刀

李某华在喝酒后也来到该茶店看牌。李某华在看牌时因多嘴牌。文某不满李某华多嘴，便与他理论。随后，文某拿出一把水果刀割伤李某华的脖子，并逃跑。李某华随后 ... «人民网, Aug 15»

创业者抉择：天使过多人多嘴杂不如宁少勿滥

对于创业公司来说，能够吸引一些天使投资人来投资自然是一件美事。但是，当大批的天使投资人涌来的时候，创业公司的发展战略和计划是否会因为“人多嘴杂”而受到 ... «挖贝网, Jul 15»

葉倫要IMF別多嘴表明今年升息「恰當」

葉倫要IMF別多嘴表明今年升息「恰當」. 葉倫本次記者會為時近1小時，各方提問相當踴躍。路透. 字級：. 最小字型 預設 最大字型. 分享到Facebook · 分享到Plurk 分享 ... «蘋果日報, Jun 15»

向太陈岚谈向家家族：人多嘴杂怕是非多

6月8日晚，向太转发了一篇香港媒体采访向华强大姐向华玲的文章。文章中提到，“华玲虽是二小姐，但她自言不是过着娇生惯养的生活，有时也要帮手照顾弟妹，亦 ... «多维新闻网, Jun 15»

麦克道尔不愿对钱伯斯湾多嘴负面评论伤的是自己

新浪体育讯北京时间5月27日，美国公开赛前冠军麦克道尔听到了钱伯斯湾的一些报道，比如有一个三杆洞的落差巨大，还有球道宽得好似橄榄球场。直到第一次打 ... «新浪网, May 15»

中柬合作大坝停工柬埔寨首相洪森：外国人不应该多嘴多舌

据美联社24日报道，柬埔寨首相洪森24日说，该国西南部地区的大坝建造不会在2018年前开启，但他同时表示，“外国人不应该在森林保护或大坝建造方面对柬埔寨 ... «人民网, Feb 15»

白领吐槽奇葩钟点工大爆雇主隐私太多嘴

据某些白领们吐槽，现在的一些钟点工要么就是太热情，要么就是太多嘴，家里的隐私被曝光，而且还掺和雇主的私事，其实遇到这样的钟点工，真的挺烦人的。 «东北网, Feb 15»