Meaning of "恩纶" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 恩纶 IN CHINESE

恩	纶
ēn	lún

WHAT DOES 恩纶 MEAN IN CHINESE?

Definition of 恩纶 in the Chinese dictionary

Ernst Ju Yi Chao. Language book "Book of Rites. 缁 clothing ":" Wang Yan as silk, its out as Lun. "

恩纶 犹恩诏。语本《礼记．缁衣》:"王言如丝，其出如纶。"

TRANSLATION OF 恩纶

Find out the translation of 恩纶 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 恩纶 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «恩纶» in Chinese.

• Chinese: 恩纶
• Translator Chinese - Spanish: Gracia Wong
• Translator Chinese - English: Grace Wong
• Translator Chinese - Hindi: ग्रेस वोंग
• Translator Chinese - Arabic: نعمة ونغ
• Translator Chinese - Russian: Грейс Вонг
• Translator Chinese - Portuguese: graça Wong
• Translator Chinese - Bengali: গ্রেস ওং
• Translator Chinese - French: grâce Wong
• Translator Chinese - Malay: Grace Wong
• Translator Chinese - German: Gnade Wong
• Translator Chinese - Japanese: グレース・ウォン
• Translator Chinese - Korean: 그레이스 웡
• Translator Chinese - Javanese: Grace Wong
• Translator Chinese - Vietnamese: Grace Wong
• Translator Chinese - Tamil: கிரேஸ் வோங்
• Translator Chinese - Marathi: ग्रेस Wong
• Translator Chinese - Turkish: Grace Wong
• Translator Chinese - Italian: grazia Wong
• Translator Chinese - Polish: Grace Wong
• Translator Chinese - Ukrainian: Грейс Вонг
• Translator Chinese - Romanian: Grace Wong
• Translator Chinese - Greek: Γκρέις Wong
• Translator Chinese - Afrikaans: Grace Wong
• Translator Chinese - Swedish: Grace Wong
• Translator Chinese - Norwegian: Grace Wong

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «恩纶»

Discover the use of 恩纶 in the following bibliographical selection. Books relating to 恩纶 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

續紅樓夢新編:

第二回沭恩綸山左江西秉鑒占惠迪金童玉女臨凡話說林之孝持帖稟話,係梅翰林來拜。這梅翰林名友福,浙右世家,隸籍仁和。前在鍾山書院掌教,與薛蝌相好,薛蝌遂將妹子寶琴許伊次子梅調鼐為室,夏間業已過門。前因梅翰林守制在籍,傳說他已作古,後來服 ...

海圃主人, 2014

再生緣:

再,其家宗族奴僕等,亦行格外寬恩,只斬劉奎璧一人示眾。欽此。這一道聖旨出來,先轉閣而後行部,於時中外皆知。慢談二次下恩綸,且表劉家一眾人。本來是,初六已知將正法,合門嚎哭夜無停。含香抱子滔滔淚,周氏扶兒慘慘聲。刀絞肝腸劉國丈,箭攢腑髒顧 ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

中國家譜總目 - 第 1 卷 - 第 8 页

清嘉慶十三年( ^ ( ^ )抄本,存二册。書名據版心題。六修本。始祖顗,字靖夫,宋代人。始遷祖遜,行元十一,北宋末自山東濟陽縣(今鄒平縣)遷居浙江奉化縣。譜載譜序、世系圆、世傳、恩綸、官爵、賢淑、初興官祭會序、營遷祖祠序、耆碩、閨範、本支、祖塋、居 ...

王鹤鸣, ‎上海圖書館, 2008

石刻史料新編 - 第 433 页

績口脚任使獮昭敬愤之忱奉職有年小心益勵崇階洧陟歷試無愆欣茲慶典之,沛恩綸之寵特, ^ ^ ^ ! ^嘉兹以覃恩^授爾階光綠大夫銪之誥命於恩申命爱弘獎於忠貞樹德懋動佝益勤於馮悲祇服朕^勉盡乃心初任拖沙喇哈番 11 任拜他喇布勒哈番三任拜他^布 ...

新文豐出版公司. 編輯部, 1979

榴花夢 - 第 4 卷 - 第 2772 页

自叹受恩难仰报,怎通信息救娘娘。嘱咐宫娥门莫闭,打听君恩委审谁。愿天怜佑昭阳后,莫许奸人计得行。休说西宫期望事,词谈内侍至梅衙。报传太后娘娘旨,召见词林即入宫。师保登堂相接待,借问恩纶为甚颁?庞昭回答咱难晓,想是重华得妙题。立召词林 ...

李桂玉, ‎浣梅女史, 1998

海公案:

第三十九回詐投遞入寨探情形卻說海瑞拜受恩命,即日齎捧著御賜敕璽,離了歷城,一路望著山東大路而行。出了本境,就由粵東 ... 其示云:欽差兵部郎中行人大使海,為嚴禁滋索,以肅功令事:照得本府膺欽命,持節南交,並齎捧恩綸,寵賜番徼。所過地方州縣, ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

经营天下的湖南人 - 第 75 页

... 古人看重知遇之恩,所以陶澍一生像诸葛亮爱屋及鸟感激阿斗一样,临表涕零,不知所言,对道光老头感恩截德 o 这种心境,在《陶澍年》里有出色的形容: “臣楚南下士,才识疏庸,蒙皇上特达之知,由道员荐在封疆。十载江南,兢兢奉职,亳元报称。乃复渥荷恩纶, ...

徐志频, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

說呼全傳:

卻是:君王勤政名空在,承露恩綸世已無。唯有紫苔偏稱意,年年因雨上金鋪。那包公同各官話別,心中耿耿不舒。自想:龐集如今又領兵往西追捉世子去了,但不知呼家姪兒是否在員外家裡,切不要別了員外尋兄弟,撞著了龐家的追兵,那便壞了。難道呼老將軍的 ...

朔雪寒, 2014

生春紅室金石述記: - 第 433 页

奉天承速皇帝制曰褒忠表義^之^ ^徵報功聖王之令典口頒恩命以獎勤勞爾拜他喇番. ... 授爾階光綠大夫錫之誥命於, ^恩申命爱弘獎於忠貞愆欣兹慶典之,沛恩綸之寵特頒新命以示褒嘉兹以蕈恩^模口腾住使駕昭敉愼之忱奉職有年小心益勵崇階斿陟歴試無.

林萬里, ‎劉喜海, ‎周中孚, 1708

全唐文補編 - 第 2 卷

外臣愚言直。冒犯天威。尚乞慈宥。臣鏐誠惶誠恐。回恩旨。所有玉册金印。臣妻誥命。實不敢祇受。謹託天使恩。臣子捫心。 ... 若臣子叨恩。冒列上卿。士同沾恩綸。得晉寸階。鼓勵其心。乃蒙沛及臣子元瑾。伏榮。每慚尸素之憂。時懼報稱無自。昨者備陳 ...

陳尚君, 2005

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «恩纶»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 恩纶 is used in the context of the following news items.

读《复堂师友手札菁华》书后

优诏容高卧，恩纶赐养疴。”上款“袁宫保大人”，下署“辱友青木宣纯”。此札当为致袁世凯者，颂其林下退隐别有怀抱之意。青木宣纯曾任日本驻华公使馆武官，辛亥后 ... «文汇报, Jun 15»

看山东：任氏后人讲述家族数百年辉煌

据康熙二年《聊城县志》记载,“城隍街”有两座牌坊:一座为任克溥建立,名为“兰省正堂坊”；另一座为任克溥之父任怀茂建立,名为“恩纶重褒坊”。清朝的城隍街就在今红星街 ... «新华网山东频道, Mar 15»

徽州故里：粉墙黛瓦看呈坎八卦

罗“盖之以阁用藏历代恩纶”，故名“宝纶阁”，后来约定俗成地称整座祠堂为“宝纶阁”。 ... 步出宝纶阁，透过栏杆看祠堂，依然回味着这座明代古建那巧妙的结构，精致的 ... «中青网, Feb 15»

古城西北隅新建“崇仁坊

孙元芳告诉记者,前王园街的牌坊,一是为任克溥立的“兰省正堂坊”,一是为任克溥之父任怀茂立的“恩纶重褒坊”。康熙年间,任克溥曾任都察院左副都御史、刑部左侍郎等 ... «聊城新闻网, Dec 14»

1911年10月30日：清王朝的最后时刻

兹特明白宣示，特沛恩纶，与民更始，所有戊戌以来，因政变获咎，与先后因犯政治革命嫌疑惧罪逃匿，以及此次乱事被胁自拔来归者，悉皆赦其既往，俾齿齐民。嗣后大 ... «新浪网, Oct 13»

清王朝的最后时刻

兹特明白宣示，特沛恩纶，与民更始，所有戊戌以来，因政变获咎，与先后因犯政治革命嫌疑惧罪逃匿，以及此次乱事被胁自拔来归者，悉皆赦其既往，俾齿齐民。嗣后大 ... «经济观察网, Oct 13»