Download the app
educalingo
Search

Meaning of "饵兵" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 饵兵 IN CHINESE

ěrbīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 饵兵 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «饵兵» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 饵兵 in the Chinese dictionary

Bait refers to the small unit that lures the enemy. 饵兵 指诱敌就范的小部队。

Click to see the original definition of «饵兵» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 饵兵


八丁兵
ba ding bing
八旗兵
ba qi bing
北兵
bei bing
北府兵
bei fu bing
备兵
bei bing
安忍阻兵
an ren zu bing
拔兵
ba bing
按兵
an bing
按甲休兵
an jia xiu bing
按甲寝兵
an jia qin bing
搬兵
ban bing
暴兵
bao bing
案兵
an bing
案甲休兵
an jia xiu bing
班兵
ban bing
白兵
bai bing
白杆兵
bai gan bing
百万雄兵
bai wan xiong bing
罢兵
ba bing
败将残兵
bai jiang can bing

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 饵兵

魁巴巴
名钓禄

CHINESE WORDS THAT END LIKE 饵兵

不语
布资
材士练
被甲执
被甲持
被甲载

Synonyms and antonyms of 饵兵 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «饵兵» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 饵兵

Find out the translation of 饵兵 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 饵兵 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «饵兵» in Chinese.

Chinese

饵兵
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Bait Bing
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Bait Bing
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

चारा बिंग
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الطعم بنج
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Приманка Бинг
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

bait Bing
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

টোপ বিং
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Bait Bing
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Veteran
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Bait Bing
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ベイトビング
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

미끼 빙
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Bait Bing
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Bait Bing
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

இரை பிங்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

आमिष Bing
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

yem Bing
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Bait Bing
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

przynęta Bing
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

приманка Бінг
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Bait Bing
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

δόλωμα Bing
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

aas Bing
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

bete Bing
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

agn Bing
5 millions of speakers

Trends of use of 饵兵

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «饵兵»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «饵兵» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 饵兵

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «饵兵»

Discover the use of 饵兵 in the following bibliographical selection. Books relating to 饵兵 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1245 页
敘兵上〉:「用兵之法:高陵勿向,倍兵勿迎,佯北勿從,銳卒勿攻,餌兵勿食,歸師勿遏,圍師勿鬬,此用兵之法也。」筆者按:「《四庫本》『倍兵』作『倍丘』、『勿迎』作『勿逆』、『倍兵勿迎』下多一『丘阪勿迎』之雙行夾注文、『圍師勿鬬』作『圍師必闕』。鬬、闕,形近而誤也。
朔雪寒, 2014
2
孫子兵法: 十家註
又,唐太宗征薛仁杲,賊兵鋒甚銳,數來挑戰。諸將咸請戰,太宗曰:「當且閉壘以折之;待其氣衰,可一戰而破也。」果然。(餌兵勿食,)李筌曰:秦人毒涇上流。杜牧曰:敵忽棄飲食而去,先須嘗試,不可便食,慮毒也。後魏文帝時,庫莫奚侵擾,詔濟陰王新成率眾討之。
孫武, ‎朔雪寒, 2014
3
刘伯温兵书:
九十饵战【原文】凡战,所谓饵者,非谓兵者置毒于饮食,但以利诱之,皆为饵兵也。如交锋之际,或乘牛马,或委财物,或舍辎重,切不可取之,取之必败。法曰:“饵兵勿食。”汉献帝建安五年,袁绍遣兵攻白马,操击破之。斩其将颜良,遂解白马之围,徙其民而西。绍渡河 ...
严锴 编著, 2014
4
中西思維隨筆:
兩人註釋的問題在於孫子用「餌」形容此「兵」,表示這支部隊是支誘餌部隊,因此用「勿食」告誡將帥不可因貪小利而中了敵人的圈套。 ... 他們之所以曲解它,一來是由於兩人執著於「食」字,而將比喻(虛)當成了實指(實),把形容詞當成了名詞,從而不管「餌兵 ...
朔雪寒, 2015
5
百戰奇略:
〔如臣所見,〕彼汾之曲,城小山平,攻之易拔。」武帝不納,師竟無功。〔建德五年,大舉伐齊,卒用計。後終於平齊。〕 〈餌戰〉第八十九凡戰,所謂餌者,非謂兵者置毒於飲食,但以利誘之,皆為餌兵也。如交鋒之際,或棄牛馬,或遺財物,或舍輜重,切不可取,取之必敗。
劉基, ‎朔雪寒, ‎劉伯溫, 2014
6
36計說三國(上) - 第 247 页
林國煇 247|第 17 計拋磚引玉 孟獲在軍帳中得到:洞元帥都已經被諸葛亮擒捉的消息後,大為憤怒,親自率領蠻兵作《三國演義》第八十七回,孔明率領兵馬, ... 出利益來引誘敵人;「餌兵勿貪」則是指當敵人拋出利益來引誘我們時,我們必須不受引誘避免上當。
林國煇, 2007
7
诸葛亮兵书:
... 士兵不满4000,战斗力极差,不堪一击。与此同时,唐朝兵马副元帅哥舒翰奉命领兵10万出征,在灵宝与叛军相遇,发现对方阵势零散,便相信 ... 《百战奇法∙饵战》云:“所谓饵者,非谓兵者置毒于食,但以利诱之,皆为饵兵也。如交锋之际,或乘牛马,或委财物,或舍 ...
诸葛亮原著,严锴 编著, 2014
8
孙子兵书:
九故用兵之法,穷寇勿迫【原文】故用兵之法,高陵勿向... ,背丘勿逆< 2 ) ,儡羊北勿从( 3 ) ,锐卒勿攻... ,饵兵勿食旧,归师勿遏队围师必阙(7),穷寇勿迫队此用兵之法也。【注释】(丁) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)【译文】高陵勿向背丘勿逆二儡羊北勿从二锐卒勿攻二 ...
孙武 原著,严锴 编著, 2014
9
最爱读国学系列:孙子兵法·三十六计
原文故用兵之法,高陵勿向1,背丘勿逆2,佯北勿从3,锐卒勿攻4,饵兵勿食5,归师勿遏(è)6,围师必阙(què)7,穷寇勿迫8,此用兵之法也。注释 1高陵勿向:对占领高地的敌军不要仰攻。陵,山陵。向,指从下向上仰攻。2背丘勿逆:对背靠丘陵的敌军不要正面迎击。
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
孙子兵法通说 - 第 132 页
退而击之,必获胜焉。,又唐太宗征薛仁杲,賊兵锋甚锐,数来挑战。诸将咸请战,太宗曰: '当且闭垒以折之;待其气表,可一战而破也。'果然。" 4 何兵勿食:不要理睬那用来引我上钩的"饵兵"。饵兵:诱兵,即诱敌就范的小股部队。饵( ^ ) :钓鱼用的鱼食。食:比喻贪。
邓球柏, 2008

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «饵兵»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 饵兵 is used in the context of the following news items.
1
【史海】岳家军的神话收复襄阳六郡之战
宋高宗离开建康前,把江防重任委与杜充,但当金兵来袭时,杜充不敢迎战,龟缩于 .... 岳飞审度敌情后,先命部将王万率军一部作为饵兵,至襄阳西北清水河诱其来攻。 «大纪元, Sep 15»
2
如东双灰山一战197名日伪军被俘日本战俘投身抗日
... 做出部署,命令八团设伏于双灰山附近,布下“口袋阵”,丰东区山市乡游击队和师直属特务营先行出击,作为“饵兵”,引诱敌人进入我伏击阵地,从而将敌人一网打尽。 «扬子晚报, Aug 15»
3
南宋与金的百年战争:铁血丹心的时代
二月初二,金军再攻东京,宗泽遣统制官李景良、闫中立等率兵万余至滑州、郑州, ..... 岳飞审度敌情后,先命部将王万率军一部作为饵兵,至襄阳西北清水河诱其来攻。 «网易, Jun 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 饵兵 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/er-bing>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on