Meaning of "法船" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 法船 IN CHINESE

法	船
fǎ	chuán

WHAT DOES 法船 MEAN IN CHINESE?

Definition of 法船 in the Chinese dictionary

French boat 1. Buddhist language. Buddhism. That Buddhism as a boat, you can save drowning sentient beings through the sea of ​​life and death, to reach the "other side." 2. The old days on July 15 for the dead souls and burning paper boat.

法船 1.佛教语。喻佛法。谓佛法如船，可以拯救沉溺的众生渡过生死苦海，到达"彼岸"。 2.旧时农历七月十五日上为超度亡灵而焚烧的纸船。

TRANSLATION OF 法船

Find out the translation of 法船 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 法船 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «法船» in Chinese.

• Chinese: 法船
• Translator Chinese - Spanish: Barco francés
• Translator Chinese - English: French Ship
• Translator Chinese - Hindi: फ्रांसीसी जहाज
• Translator Chinese - Arabic: سفينة فرنسية
• Translator Chinese - Russian: французский корабль
• Translator Chinese - Portuguese: Navio Francês
• Translator Chinese - Bengali: ফরাসি জাহাজ
• Translator Chinese - French: navire français
• Translator Chinese - Malay: Kapal undang-undang
• Translator Chinese - German: Französisch -Schiff
• Translator Chinese - Japanese: フランスの船
• Translator Chinese - Korean: 프랑스어 선박
• Translator Chinese - Javanese: kapal Prancis
• Translator Chinese - Vietnamese: Ship Pháp
• Translator Chinese - Tamil: பிரஞ்சு கப்பல்
• Translator Chinese - Marathi: फ्रेंच जहाज
• Translator Chinese - Turkish: Fransız gemisi
• Translator Chinese - Italian: nave francese
• Translator Chinese - Polish: francuski statek
• Translator Chinese - Ukrainian: французький корабель
• Translator Chinese - Romanian: Ship franceză
• Translator Chinese - Greek: Γαλλικά πλοίου
• Translator Chinese - Afrikaans: Franse Ship
• Translator Chinese - Swedish: Franska Fartyg
• Translator Chinese - Norwegian: French Ship

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «法船»

Discover the use of 法船 in the following bibliographical selection. Books relating to 法船 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

女俠夜明珠:

當地又在江中,四面環水,所有法船到了寺前均要環繞三匝,再各隨其便在江中往來遊行,趁上一陣熱鬧。等到法事做完,然後就江中焚燒法船箔錠紙錢之類。那條形似火龍的法船相隔江心寺約有里許,後面十幾條大小法船也由離寺數里的蘆棚前面突將燈燭 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

慈濟世界（第160期）: 心無掛礙 輕安自在 - 第 38 页

心無掛礙 輕安自在 慈濟各據點筆耕志工 陳菁茜. 以省下烧纸钱的钱,用来布施,救助苦难人,这才有意义。”慈济大爱妈妈以一场幽默又有正面琶义的薄卫. _ 瀛薰 v 纸镜习俗的田来 o 【摄影:叶启迪 1 疑陈好姨和土豆妹》短剧.让会众了解烧..些行颐法船氧爵 ...

陳菁茜, ‎慈濟各據點筆耕志工, 2013

社会历史学文集 - 第 175 页

(七)法航开渡十义 1 一、法船之意义法船为救渡众生觉悟迷津,超登彼岸之宝筏,无形无像,秉承上天敕命,掌握神权,主持乾坤,挂号天曹,抽丁地府之命,而开法渡方便之门,谓之法船。二、成立法船之功德法船为苦海之慈航,众生之救星,况三曹普渡乃无量之大 ...

李世瑜, 2007

現在華北秘密宗敎: - 第 147 页

一貫道調查報吿 147 二、成立法船之功德法船為苦海之慈航,眾生之救星,況三曹普渡乃無量之大功德。故一隻法船勝過十座大廟之功德。又一班三才一法航,故配三才之功德,與法船相等。三才乃代天宣化,為救世之先鋒也。而三才之培養,應由各壇壇主行 ...

李世瑜, 2007

中国宗教历史文献集成 - 第 103 卷 - 第 459 页

船上邊,速摩組,搖^普化冇緣人,上法船,同出苦海到只怕, 2 不着,沉在苦海,弓長租,船顼上,高 46 大叫,沮^船,遊三界,常來普度曳脍兒,早上船,两登彼岸艇華貪,普度些,睹佛萬組,不^心,勞而無功船^了,就行程,不等來人-上法船,皈家去,餌華相逢不曾, ,怎見分明~ ...

中国宗教历史文献集成编纂委员会, 2005

眞空家鄉: 清代民間秘密宗敎史研究 - 第 435 页

《法船經》是探討民間秘密宗教法船信仰的重要寶卷。山西趙城縣耿谷村人曹順,他素習陰陽生,粗曉醫道,兼習拳棒。道光二年、 1822 〉,曹順拜韓鑑爲師,入先天教,韓鑑令其閉目運氣,教給咒語。道光十五年、 1835 〉,曹順領導先天教起事,失敗後,曹順被捕, ...

莊吉發, 2002

臺灣涉外關係史 - 第 27 页

十二月七日,有法船|號在距城&、九里之拔仔港外游弋 0 遒逢兩隻商船進口,內|隻名「柯永順」;由頭北裝貨來台〜被法開^ ,貨客 與劉銘傳,兩人词是李鴻章的部屬 四五九第四篇淸代涉^ ^係林三娘受傷 0 尙有一隻躱避不及,係被牽去〜船名及人數,無從査悉 ...

林子候, 1978

圖像晚清：《點石齋畫報》 - 第 56 页

十五日巳刻,孤拔以兩鐵甲、兩兵輪、一木輪排列遊山外。楊鎮軍在招寶山首先望見,傳令作備。未刻,孤拔親坐小輪進測水道,我軍擊之幾中。申刻,以大黑艦直撲招寶炮臺。我軍頭炮中其船身,二炮中桅,三炮中尾,南洋三輪亦擊中兩炮。黑船遁,三法船繼 ...

陳平原, 2015

清季外交史料 - 第 5 卷 - 第 113 页

一一丄閬哲揚昌濬浙撫劉乗^奏錤海撃敗法船情形掊附 I 法船樂戰情形摺附上敏江督#國荃奏南洋開濟南琛南瑞等輪隨同浙營抵 ... 二五依護電直督李鴻章奴樞埕法船在浙洋游弋請以兵船與礮躉一一|一^ 5 一頁浙撫劉秉璋致樞埕满派程文炳来浙防守電一 ...

王彦威, ‎王亮, 1987

老北京的年節 - 第 212 页

另外值得一提的是:宣统元年阴历七月十五日,即 1909 年 8 月 30 日,清室为慈禧太后发心普渡冥界众孤魂,在东华门北沙滩烧的法船,堪称精美绝伦,华丽无双,恐怕作为法船来说,则前无古人'后无来者 0 这只法船船身长 18 丈多,宽 2 丈多,船帮、船底,以及 ...

常人春, ‎陈燕京, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «法船»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 法船 is used in the context of the following news items.

關廟聖鳳宮普度特製陰間法船送祭好兄弟

〔記者吳俊鋒／台南報導〕台南市關廟區聖鳳宮今天下午舉辦農曆七月的普度活動，與一般中元祭典不同的是，還特地打造陰間法船，送好兄弟回鬼門關，現場也有嬰靈 ... «自由時報電子報, Sep 15»

蓮花法船為媽祖量身打造

鹿港新祖宮昨天舉行中元普渡法會，由當地香花燈果協會以半年時間製成的「法船」，因造型新穎，兼具現代化設備，讓媽祖享受更人性化的待遇，一登場亮相，即受到 ... «中時電子報, Aug 15»

法轮功队伍在西雅图海洋节游行熠熠生辉

代表美西华盛顿州法轮大法学会的队伍已经是连续第十一年应邀参加海洋节游行，这只队伍主要由横幅、法船和腰鼓队三部份组成，排在第九位出列，今年的法船外观 ... «大纪元, Jul 15»

法輪功隊伍在西雅圖海洋節遊行熠熠生輝

代表美西華盛頓州法輪大法學會的隊伍已經是連續第十一年應邀參加海洋節遊行，這隻隊伍主要由橫幅、法船和腰鼓隊三部份組成，排在第九位出列，今年的法船外觀 ... «大紀元, Jul 15»

台湾1300万人赏灯会众人登全球最大“花灯法船”

副灯区台中公园法轮大法灯区主办单位表示， 该灯区有包括全球最大“花灯法船”、世界首创“神驹天车”等19座全手工打造传统艺术花灯。连日来已有83,869人登上全 ... «大纪元, Mar 15»

臺灣1300萬人賞燈會眾人登全球最大「花燈法船」

副燈區臺中公園法輪大法燈區主辦單位表示， 該燈區有包括全球最大「花燈法船」、世界首創「神駒天車」等19座全手工打造傳統藝術花燈。連日來已有83,869人登上全 ... «大紀元, Mar 15»

爱心家园开心赏花灯圆梦

由法轮大法学会提供，长25公尺，宽8公尺，高18公尺的“法船灯区”，28日夜晚与台中 ... 林佳龙表示，民众到台中公园来还可欣赏这座巨型法船灯，感谢“法船灯区”为 ... «大纪元, Mar 15»

台湾灯会超过百万人潮5万人登花灯法船

由于人潮实在太汹涌，今天（8日）台中市长林佳龙说，尽量平日前来。副灯区台中公园法轮大法灯区主办单位表示， 连日来已有5万人登上全世界最大《花灯法船》，欢迎 ... «大纪元, Mar 15»

臺灣燈會超過百萬人潮5萬人登花燈法船

由於人潮實在太洶湧，今天（8日）臺中市長林佳龍說，儘量平日前來。副燈區臺中公園法輪大法燈區主辦單位表示， 連日來已有5萬人登上全世界最大《花燈法船》，歡迎 ... «大紀元, Mar 15»

组图：台湾灯会法轮功花灯市长赞市民爱

明慧记者夏昀台湾采访报导）二零一五年台湾灯会在台中市盛大举办，法轮功学员所制作的花灯也在台中公园灯区璀璨登场，这个高六层楼的花灯“法船”在台中市闹区 ... «大纪元, Mar 15»