Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "法令" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 法令 IN CHINESE

líng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 法令 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «法令» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
法令

legal

法律

Law (English: Law) is a system of rules, through social organizations to apply for coercive power, regulate personal behavior. Law is a set of rules that usually need to be implemented through a system. But in different places, the legal system will be in different ways to elaborate people's legal rights and obligations. One way is to distinguish between the European legal system and the Anglo-American law system. Some countries will use their religious law as the basis for their laws. Scholars have studied law from many different perspectives, ranging from legal history and philosophy, or from social aspects such as economics and sociology. The study of law comes from the question of what is equality, justice and justice, which is not always simple. "In its noble equality, the law also forbids the rich and the poor to sleep under the bridge, begging and stealing a piece of bread in the street," said French writer Anatol Francis in 1894. 法律(英语:Law) 是一種由規則組成的體系,經由社會組織來施與強制力量,規範個人行為。法律是一系列的規則,通常需要經由一套制度來落實。 但在不同的地方,法律體系會以不同的方式來闡述人們的法律權利與義務。其中一種區分的方式便是分為歐陸法系和英美法系兩種。有些國家則會以他們的宗教法條為其法律的基礎。 學者們從許多不同的角度來研究法律,包括從法制史和哲學,或從如經濟學與社會學等社會科學的方面來探討。法律的研究來自於對何為平等、公正和正義等問題的訊問,這並不都總是簡單的。法国作家阿納托爾·法郎士於1894年說:「在其崇高的平等之下,法律同時禁止富人和窮人睡在橋下、在街上乞討和偷一塊麵包。」...

Definition of 法令 in the Chinese dictionary

Decree issued by the government authority orders, instructions, decisions and other general. 法令 政权机关所颁布的命令、指示、决定等的总称。
Click to see the original definition of «法令» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 法令


不令
bu ling
布令
bu ling
常令
chang ling
拆字令
chai zi ling
暴令
bao ling
板令
ban ling
柄令
bing ling
柴桑令
chai sang ling
标令
biao ling
猜拳行令
cai quan xing ling
猜枚行令
cai mei xing ling
缠令
chan ling
背令
bei ling
茶令
cha ling
诚令
cheng ling
车令
che ling
车府令
che fu ling
边令
bian ling
逼令
bi ling
鳖令
bie ling

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 法令

郎吉
力无边
隆寺
律部门
律顾问
律关系
律关系客体
律关系主体
律规范

CHINESE WORDS THAT END LIKE 法令

吃口
得胜
愁倚阑
打牙打

Synonyms and antonyms of 法令 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «法令» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 法令

Find out the translation of 法令 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 法令 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «法令» in Chinese.

Chinese

法令
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

decretar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Decree
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

राजाज्ञा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مرسوم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

указ
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

decreto
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ফরমান
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

décret
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

dekri
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Dekret
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

法令
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

법령
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Keputusan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

nghị định
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஆணை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

हुकुम
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kararname
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

decretare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

zarządzenie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

указ
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

decret
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ψήφισμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

dekreet
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

dekret
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

resolusjon
5 millions of speakers

Trends of use of 法令

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «法令»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «法令» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «法令» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «法令» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «法令» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 法令

EXAMPLES

2 CHINESE BOOKS RELATING TO «法令»

Discover the use of 法令 in the following bibliographical selection. Books relating to 法令 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
資產重估價法令與實務:
余文彬. 類。土地如有調整帳面價值之必要,應依土地法、平均地權條例之規定,不適用重估價辦法之規定〔重估價辦法第 5 條)。第二節土地重估價法令^土地重估價,相關法令規定如下:一、平均地權條例第 46 條直轄市或縣(市)政府對於轄區内之土地, ...
余文彬, 2004
2
法令全書 - 第 1 卷
本書分年、期出版, 收自1912年1月1日中華民國臨時政府成立之日起頒布的各項法令. 分憲法、國會、大總統、法例、公文程式、官制、官規、地方制度、外交、財政、軍政、司法、敎 ...
China, ‎China. 印鑄局. 編纂處, 1912

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «法令»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 法令 is used in the context of the following news items.
1
梅德韦杰夫签署法令建立堪察加超前发展区
此前梅德韦杰夫签署了在远东地区建立数个社会经济超前发展区的法令,其中包括“白令戈夫斯基”(楚科奇自治区)、”“米哈伊洛夫斯卡亚”(滨海边疆区)、以及萨哈共和国“ ... «新浪网, Aug 15»
2
巴西里约通过法令禁止“优步”打车
新华网里约热内卢8月25日电(记者赵焱陈威华)巴西里约热内卢市议会25日通过法令,禁止通过“优步”等手机应用软件提供载客交通服务,法案最终还需要里约市长帕 ... «新华网江苏频道, Aug 15»
3
普京签法令要求销毁从对俄制裁国家进口农产品
法令规定,将在边境处销毁俄食品禁运名单中禁止进口的农产品,即从对俄制裁国家进口的农产品。但相关条令不适用于进口禁运食品用于个人用途的自然人。 «新浪网, Jul 15»
4
乌总统波罗申科签署法令允许外国军队入乌
【环球网综合报道】据俄新社6月26日消息,乌克兰总统网25日发布消息称,乌克兰总统彼得•波罗申科签署一项法令,以保障在乌克兰实施国际维和维安行动。 消息称:“ ... «环球网, Jun 15»
5
乌总统签署法令废除俄乌军事领域合作协议
报道称,波罗申科签署法令,废除俄乌政府间在军事、军事情报领域合作,以及国家间军事运输与结算的协议。 此外,波罗申科还废除了通过乌克兰领土运送临时驻留 ... «中国新闻网, Jun 15»
6
日本政府拟修改法令支持赴日外国人刷卡结算
据报道,日本《贷款业施行令》修正中曾明确写道,赴日外国人使用海外公司发行的信用卡在国内ATM上取现时,不适用要求公司进行登记等针对日本贷款业公司的 ... «新浪网, Jun 15»
7
普京签署法令取缔在俄“不受欢迎”非政府组织
中新网5月24日电据外媒报道,俄罗斯总统普京签署新法案,允许禁止外国组织或机构在该国境内活动及运作。 该法例允许当局检控外国的非政府组织(NGO)或者在 ... «中国新闻网, May 15»
8
普京签署法令批准中亚无核区武器条约备忘录
【环球网报道 记者 胥文琦】据俄罗斯《报纸报》、"卫星"新闻网4月20日消息,克里姆林宫网站称,俄总统普京签署法令批准《中亚无核区武器条约》备忘录。 《中亚无核区 ... «新浪网, Apr 15»
9
马来西亚通过最新反恐法令将恢复无审讯拘留
【环球网综合报道】据英国《泰晤士报》4月7日报道,为打击国内伊斯兰极端武装分子,马来西亚通过最新反恐法令,提出政府相关部门无需经过法院同意,可直接拘留疑犯 ... «新浪网, Apr 15»
10
联合国人权事务主管批评泰国军方新法令
联合国人权事务主管批评泰国军方领导人用“一项更加严厉”的法令取代戒严,使泰国军政府获得了新的更大的权力。 巴育总理这个星期说,他要求泰王准许解除戒严 ... «美国之音, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 法令 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/fa-ling-2>. Feb 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on