Download the app
educalingo
Search

Meaning of "凡胎" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 凡胎 IN CHINESE

fántāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 凡胎 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «凡胎» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 凡胎 in the Chinese dictionary

Where the flesh and blood of the flesh. Also refers to mortal. 凡胎 血肉之躯。亦指凡人。

Click to see the original definition of «凡胎» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 凡胎


保胎
bao tai
出胎
chu tai
含胎
han tai
堕胎
duo tai
夺胎
duo tai
富胎
fu tai
寒胎
han tai
怪胎
guai tai
打胎
da tai
缸胎
gang tai
翻胎
fan tai
胞胎
bao tai
蚌胎
bang tai
蚕胎
can tai
被胎
bei tai
豹胎
bao tai
车胎
che tai
风胎
feng tai
饿鬼投胎
e gui tou tai
鬼胎
gui tai

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 凡胎

事预则立
事豫则立
凡胎肉眼
凡胎俗骨
凡胎浊骨
凡胎浊体
桃俗李

CHINESE WORDS THAT END LIKE 凡胎

怀着鬼
怀
怀鬼
换骨夺
换骨脱
祸生有
老蚌珠
龙肝豹

Synonyms and antonyms of 凡胎 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «凡胎» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 凡胎

Find out the translation of 凡胎 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 凡胎 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «凡胎» in Chinese.

Chinese

凡胎
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Mortal
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Mortal
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

नाशवान
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

بشري
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

смертный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

mortal
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নশ্বর
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

mortel
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Di mana tayar
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

sterblich
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

死すべき
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

인간의
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Endi ban
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

phải chết
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மரண
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कोठे टायर्स
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

fani
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

mortale
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

śmiertelny
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

смертний
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

muritor
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

θνητός
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Mortal
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Mortal
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Mortal
5 millions of speakers

Trends of use of 凡胎

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «凡胎»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «凡胎» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 凡胎

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «凡胎»

Discover the use of 凡胎 in the following bibliographical selection. Books relating to 凡胎 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
七劍十三俠:
第六十二回傀儡生度脫凡胎飛雲子斬除淫惡卻說傀儡生從空飛下,後面還有一個。玄貞子喜道;“徒弟來了。”王介生、慶喜走下階來,兩人執住兩手,孫大娘抱住那人,大哭起來,眾人都吃一驚。你道是誰?原來是草上飛焦大鵬。眾人疑鬼疑神的,都道:“焦大哥陣亡 ...
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
2
七劍十三俠:
第62回傀儡生度脫凡胎飛雲子斬除淫惡卻說傀儡生從空飛下,後面還有一個。玄貞子喜道;「徒弟來了。」王介生、慶喜走下階來,兩人執住兩手,孫大娘抱住那人,大哭起來,眾人都吃一驚。你道是誰?原來是草上飛焦大鵬。眾人疑鬼疑神的,都道:「焦大哥陣亡, ...
右灰編輯部, 2006
3
續紅樓夢:
又因寶玉高興要看打鞦韆,他自己故又借打鞦韆之便,脫卻凡胎,暗中將繩兒扭斷,將他的凡胎從半空中跌了下來。他的那一靈真性,依舊聚而成形,早飛在空中,騎在青鸞風箏的背上,眾人那裡能知道這些緣故。只見他懸空的從鞦韆架上跌了下來,一個個都嚇得 ...
秦子忱, 2014
4
景岳全書:
況婦人腎以系胞,而腰為腎之府,故胎妊之婦最慮腰痛,痛甚則墜,不可不防。故凡畏墮胎者,必當察此所傷之由,而切為戒慎。凡治墮胎者,必當察此養胎之源,而預培其損,保胎之法無出於此。若待臨期,恐無及也。凡胎孕不固,無非氣血損傷之病。蓋氣虛則提攝 ...
張介賓, 2015
5
繡雲閣:
爾猶記憶當日領闡道之命乎?」三緘搖首曰:「不知。」紫霞於是拍頂呼曰:「虛無,虛無,曾記前途。命肩闡道,領得皇符。」三緘聞之,倏然開朗,似將前劫成真事,了了胸中,遂視紫霞而笑曰:「師乎,當日命弟子之言猶在也,何凡胎一入,而概就忘去乎?」紫霞曰:「爾入胎 ...
朔雪寒, 2014
6
万界至尊(上):
人类被称之为肉体凡胎,四个字很清晰的说明了,人类从诞生开始,就注定是凡人。既然是凡人,凡胎。也就注定了不可能成仙,更不可能成神。所以凡人想要踏上真正的修行之路,就必须褪去凡胎,成就天人之体。什么是天人之体,天人大意是指本身是人,但是 ...
飞哥带路, 2015
7
搭地鐵玩釜山: - 第 79 页
Eat 凡胎傳統手工炸醬盥 E "舍哪琶 0 「] ] 9 / 2 ] 9 西面站」 7 號出口『出站後左逼巷子直走『徒步 3 分即抵。每到用晝時段就會座無虛席的凡胎傳統手工炸醬'多年來 _ 靠的是香甜濃稠帶點中國飲食上說的「醍醐昧」口咸的炸婁`醬醬料來獲取大眾的青睞。
陳怡瑄/著, 2013
8
神秘的擇吉 - 第 148 页
(丙寅五日〉〔戊子五日〉許多擇吉黃曆在每日日曆之下附注有每日胎神,如「房床碓外正北」、「占房床房內北」、「倉庫碓外西北」等, ... 其循環路線可用圖 3 表示:這位超然獨立於各種凡胎的胎神,按其固有的規律運動,只要不驚動它,各種凡胎就可保安然無事。
劉道超, ‎周榮益, 1994
9
修真之霸天战神(三):
天威淡淡说道,“这黑白无极,白身可不是寻常的肉体凡胎,可以说是不沾因果的神雷之体,若不用雷劫淬炼,你以为能够形成吗?” “该死,你没给我说过。”李枫气的咬牙切齿,这才明白,自己从一开始就被这天威骗了。黑白无极,黑身代表罪孽,李枫杀了如此之多的 ...
迟玉蛟, 2015
10
马丁·伊德(经典世界名著):
那次他俩一块儿吃了些樱桃一粒大多汁的黑樱桃,肉汁的颜色有如红葡萄酒。随后,她给他朗读《公主》,他偶然瞧见她嘴唇上沾了点樱桃汁。刹那间,她那神圣的形象破碎了。她变成了肉体凡胎,原来也不过皇肉体凡胎而已跟他自己和任何别人都一样,也受 ...
杰克·伦敦, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «凡胎»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 凡胎 is used in the context of the following news items.
1
人工智能终结说,源于今天的人类思绪
所以,面对着他们的铜骨铁臂,再看看自己的肉体凡胎,一种“被虐”的心绪便凭空油然而生。 小辣椒的到来,或许能在一定程度上影响这种观念和看法。 作为一款情感 ... «新浪网, Sep 15»
2
取締胎紋胎壓不足泰安4天開20多張罰單
〔記者歐素美/台中報導〕國道3號苗栗後龍段日前發生廂型車爆胎造成6死的重大 ... 件,政府修法從今年7月起加重處罰,凡胎壓胎紋不足,罰款金額從600~1200元提高 ... «自由時報電子報, Jul 15»
3
爆胎8徵兆凡胎肉眼一看也知道
徵兆1 胎紋不足輪胎胎紋深度不足1.6mm(公厘),現在被列為交通執法重點,胎紋 ... 輪胎吃胎邊、胎齡太久、胎壓太高、刺到釘子,隨便一個徵兆用凡胎肉眼都可以看得 ... «蘋果日報, Jul 15»
4
羽戈:孙中山的形象为何遭遇冰火两重天?
核心提示: 在大陆,孙中山的处境则非清冷,反遭热议。在史料与观念的双面夹击之下,镀金的圣像渐渐褪色,露出凡胎的一面。就我所见,时人谈孙中山,正有一股贬损 ... «星岛环球网, Jun 15»
5
孙中山:从“国父”到“国贼”
孙中山的处境在史料与观念的双面夹击之下,镀金的圣像渐渐褪色,露出凡胎的一面。就我所见,时人谈孙中山,正有一股贬损的暗流,种种罪名加诸孙中山身上,与“ ... «多维新闻网, Jun 15»
6
世间是否真的有鬼?为何一般人死活看不见?
肉眼凡胎看不见鬼(图片来源:资料图片). 佛经中说鬼有两个特点:一是乞求;二是多畏。第一乞求者:鬼的处境很艰难,他们本身并不从事生产,其生活来源全靠四处 ... «凤凰网, Jun 15»
7
未来战士:做一个纯粹的机器人
不过,假设这篇报道是机器人所写,这位机器人记者大致不会如我等肉体凡胎俩肩膀扛一脑袋,外加双手敲击键盘,它或许早已和电脑融为一体,甚至比一台智能手机还 ... «新民周刊, Jun 15»
8
雅淳凝晖:姚红等金陵五人画展将开幕
诸般描法过来,却能令人重量全无。诡异的造型意味使得衣下没有一具凡胎。无凡胎而又别有意趣,足见古人线条的藏匿功能。 因此,我画中人物的造型,便取这轻盈与 ... «新浪网, May 15»
9
明星奇葩发型袁姗姗70条假蛇雷人
... 造型师们各出奇招,尽使些凡胎肉眼不懂的发型,女星们在聚光灯下顶着这样一头发型,是潮,是囧,哪吒头,爆炸头,杀马特头,鸟窝头,只有你想不到,没有女星做不到哦。 «凤凰网, Apr 15»
10
佛陀箴言:佛说我能看清千万亿年以来一切因果报应
注:“佛陀告诉阿难:'世人愚昧无知,不懂生死轮回,只靠凡胎肉眼,不知罪福报应。我已证得无上正等正觉,凭借佛眼看清无数劫来至于今日一切众生罪福报应经历,就 ... «凤凰网, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 凡胎 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/fan-tai-4>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on