Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "翻戏党" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 翻戏党 IN CHINESE

fāndǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 翻戏党 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «翻戏党» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 翻戏党 in the Chinese dictionary

Turning the old party playing tricks in the past, cheating money rogue gang. 翻戏党 旧时专事玩弄圈套,骗取钱财的流氓团伙。

Click to see the original definition of «翻戏党» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 翻戏党

天覆地
天印
天作地
天蹙地
翻戏
箱倒柜
箱倒笼
箱倒箧
形稻

CHINESE WORDS THAT END LIKE 翻戏党

不偏不
保守
保皇
参政
成群结
成群集
拆白
棒喝
比而不

Synonyms and antonyms of 翻戏党 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «翻戏党» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 翻戏党

Find out the translation of 翻戏党 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 翻戏党 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «翻戏党» in Chinese.

Chinese

翻戏党
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Gire partido juego
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Turn play party
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

खेलने पार्टी बारी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

بدوره لعب الحزب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Включите воспроизведение партии
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Vire partido do jogo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পার্টি খেলুন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Tournez jeu parti
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Mengusir segolongan play
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Drehen Sie spielen Partei
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

プレイパーティーを回し
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

플레이 파티 를 돌려
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Nguripake party play
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Rẽ chơi bên
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நாடகம் கட்சி திரும்ப
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

नाटक पक्ष करा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Oyun parti çevirin
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Girare gioco partito
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Włącz zabaw imprezę
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Увімкніть відтворення партії
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Rândul său, parte joc
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Γυρίστε παιχνίδι κόμμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Draai speel partytjie
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Vrid lek parti
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Slå play fest
5 millions of speakers

Trends of use of 翻戏党

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «翻戏党»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «翻戏党» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 翻戏党

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «翻戏党»

Discover the use of 翻戏党 in the following bibliographical selection. Books relating to 翻戏党 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
冷眼觀:
我爽直兒告給你罷,他們都是一起翻戲黨,要想把你當作生意空子做哩!」我假意道::甚麼叫翻戲黨?他們的宗旨,比平權革命如何?」素蘭道:「唉!他們這個黨,不比那個黨,我也鬧不清楚,名色多呢!又叫做甚麼攣把、翻天印、倒脫靴,那《海上繁華夢》小說裡,早已就 ...
朔雪寒, 2015
2
湖北社会大观 - 第 118 页
口华冷霖什么是"翻戏党"在旧社会,各地报刊经常登载所谓"翻戏党"设骗诈财、坑害百姓的新闻,对他们的罪恶行径和手段虽有所揭露,但还是有人不知不觉地坠入其彀中。一时间, "翻戏党"成了人们茶余酒后的谈话资料。所谓"翻戏党" ,不是什么党派,而是一 ...
萧志华, 2000
3
征輪俠影:
及至閻氏秉政日久,漸漸禁止賭博,科罰甚嚴,除像少章這類極少數嗜賭如命的人積習難改,仍在三天兩頭偷摸著嫖、賭兼行外,稍顧體面的人大都斂跡,這班翻戲黨多是冒充官商,排場甚大,每日開支浩繁,這樣久了,自然不能再在並垣立足,正打算顧而之他,忽聽 ...
還珠樓主, 2015
4
中国江湖揭秘/中国江湖系列丛书 - 第 95 页
翻戏党"的拆骗手段,用他们的两个术语来概括,就是"正帐' "和"反帐"。所谓"正帐" ,就是用假赌具(如灌铅的骰子等)或同伙连手的方式,诱人赌博,使人输光,藉以骗取财物。所谓"反帐" ,就是引人入圈,约定共同拆骗他人,其实是拆骗其本人,不过是用反面手法 ...
易水寒, 1993
5
清稗類鈔: - 第 1 卷
大抵為楚產也,口捷給,衣華服,能取悅於人,易墮其術,滬人稱之曰翻戲黨。常以茗樓煙館為巢穴,黨羽眾多,見有外來多金之傖父,群起而誘之,誘之以餌。餌為何?狎妓也,飲宴也,觀劇也,游園也,務以投其所好,常得聚處為宗旨。既讅,乃強使同博,則以三人愚傖父 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
6
黑社会: 上海滩犯罪纪实 - 第 158 页
阿木林" (上海方言,指傻瓜〉,相约聚赌,并摟取他人的金钱,以此为翻戏党人的衣食饭碗。即使一些门槛极精的人,也会上这些翻戏党人的当。因为翻戏党手段高妙,一旦被他们迷了心窍,就难以识破黑幕中的玄机。,象棋大王受骗记,称霸棋坛几十年的象棋大王 ...
董雅香, 1993
7
近代上海黑社会研究/中国社会史丛书 - 第 234 页
其行骗手法,到民国初年,翻戏党名誉扫地,无法存身。于是,这些党徒又训练姘妇,以美色诱人,出入车马,衣饰鲜明,勾引少爷小开、初入都市的忠厚之人,女翻戏党的魔力大胜男翻戏党,一时上海社会离奇怪诞的女骗案层出迭现,直到本世纪 20 年代才稍见平息 ...
苏智良, ‎陈丽菲, 1991
8
民国黑网・內幕・秘闻 - 第 193 页
拆驻"三邮曲" "翻戏党"的拆骗手段,用他们的两句术语来概括:一日"正殿冯,二日"反账"。所谓"正账" ·是说用假赌具(如清铅的故子等)或朋比假焙(抬轿子等) ,诱人赌博,使人擒光,藉以骗人财物。所谓"反账" ,是引人入围,约定共同拆骗他人,其实是拆骗其本人, ...
张雨生, 1989
9
江汉史话 - 第 422 页
因其对受骗人翻来戏去玩弄于股掌之上,故名" 8 戏党" ,也叫"拆白党"。下面试举一例,让我们来看看他们是如何翻戏拆白的。 1 20 世纪 30 年代某年春夏之交时,从云南来了一个鸦片走私贩子,住在汉口交通路口的大中华旅馆内。此人的行踪被翻戏党头子 ...
王登福, 2003
10
中国古代小说总目: . 白话卷 - 第 231 页
行前江紫卿被"翻戏党"骗去川资,无法成行。王小雅的友人陶菊人为王小雅谋划对付"翻戏党" ,幸亏妓女金丽娟及时揭穿陶菊人就是"翻戏党" ,才避免落人骗局。结果,江紫卿不告而别,辛稼吾落第而归,王小雅无可奈何,孤身一人离开上海。本。封面竖书"绘图 ...
石昌渝, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «翻戏党»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 翻戏党 is used in the context of the following news items.
1
北洋时期“富二代”败家的那些事儿
有一年,天津来了几个上海黑社会人物,在租界里经营“花会”兼贩毒品,又是赌场上的翻戏党。曹士党便和这伙歹徒交上了朋友,成天在家里关起大门赌扑克。 有一夜, ... «东方网, Jul 14»
2
邢佳栋4部剧持续引爆荧屏角色多变(图)
本是为了个人恩怨去接近“翻戏党”,没想到继而为了救国救民而一步步成为“翻戏 ... 的秘密》等戏,邢佳栋又将向广大观众展示他作为一名实力派演员更加多面的角色 ... «新浪网, Nov 13»
3
《风云之十里洋场》再掀收视热潮四大翻转剧情
搜狐娱乐讯热播剧《风云之十里洋场》日前已于央视八套圆满收官,继首轮在央视一套播出后,百年前上海滩上的那一段“翻戏党”江湖传奇再度掀起了一阵收视热潮。 «搜狐, Nov 13»
4
《十里洋场》收官邢佳栋正能量再升级
电视剧《风云之十里洋场》打破了传统年代剧动作戏火拼硬撼的一贯模式,虽然主题仍然没有脱离江湖仇杀与民族大义的框架,但表现形式却独辟蹊径,以“翻戏党”民间 ... «新浪网, Nov 13»
5
《风云之十里洋场》曝片尾曲虐心催泪
该剧打破了传统年代剧动作戏的一贯模式,虽然主题仍然没有脱出江湖仇杀与民族大义的框架,但表现形式却独辟蹊径,以“翻戏党”民间传说的神秘感和设局斗智的 ... «新浪网, Nov 13»
6
《风云》央八将播韩雯雯再演大家闺秀
揭开民国初年横行上海滩的“翻戏党”的历史传奇。剧中,韩雯雯[微博]饰演的是“翻戏”老大的千金谢婉欣,怀着一个善良而至纯的心,出淤泥而不染,有着正义和执着的 ... «新浪网, Nov 13»
7
《风云之十里洋场》邢佳栋演绎小警察
鲜为人知的老上海翻戏党秘闻,邢佳栋与大反派高虎不死不休的双雄对决以及主人公陆常有(邢佳栋)与革命党美女夏婉欣(陈婷饰)以及翻戏党帮主千金谢婉欣(韩雯雯 ... «新浪网, Nov 13»
8
《十里洋场》邢佳栋韩雯雯成就人生涅槃
《风云之十里洋场》较以往“上海滩”题材影视作品的最大不同处,就是对“翻戏党”的介绍,作为旧时代上海滩真实存在的一个帮派,这段历史几乎被遗忘。在央一播完后,又 ... «新浪网, Nov 13»
9
高虎双剧开播飙演技观众直呼“高虎很忙”
在这两部戏当中,高虎分别饰演之前从未尝试过的角色。《纯真的年代》,高虎演绎广东知青,而在《十里洋场》中,高虎也体验了一把民国初期上海滩别样的翻戏党人生。 «腾讯网, Oct 13»
10
《风云》首轮收官翻戏党秘事引关注
新浪娱乐讯由北京黑马印象传播有限公司独家发行的民国传奇大戏《风云之十里洋场》在中央一套开播后好评如潮,已于上周六收官。上海滩双雄激战、翻戏党江湖 ... «新浪网, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 翻戏党 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/fan-xi-dang>. Jan 2021 ».
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on