Meaning of "方外之国" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 方外之国 IN CHINESE

方	外	之	国
fāng	wài	zhī	guó

WHAT DOES 方外之国 MEAN IN CHINESE?

Definition of 方外之国 in the Chinese dictionary

External side of the party: outside the Central Plains region. Old refers to the small country established in our ethnic minority areas.

方外之国 方外：指中原地区以外的区域。旧指我国少数民族地区建立的小国。

TRANSLATION OF 方外之国

Find out the translation of 方外之国 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 方外之国 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «方外之国» in Chinese.

• Chinese: 方外之国
• Translator Chinese - Spanish: Propios Estados Partes
• Translator Chinese - English: States parties themselves
• Translator Chinese - Hindi: राज्यों दलों खुद को
• Translator Chinese - Arabic: الدول الأطراف أنفسهم
• Translator Chinese - Russian: Государства-участники сами
• Translator Chinese - Portuguese: Os Estados próprias partes
• Translator Chinese - Bengali: অংশগ্রহণকারী রাষ্ট্রসমূহ নিজেদের
• Translator Chinese - French: États parties eux-mêmes
• Translator Chinese - Malay: Negara pihak diri mereka sendiri
• Translator Chinese - German: Staaten Parteien selbst
• Translator Chinese - Japanese: 締約国自身
• Translator Chinese - Korean: 당사국 자신
• Translator Chinese - Javanese: Negara katelu piyambak
• Translator Chinese - Vietnamese: Hoa tự bên
• Translator Chinese - Tamil: குடியரசு கட்சிகள் தங்களை
• Translator Chinese - Marathi: स्टेट्स पक्ष स्वत:
• Translator Chinese - Turkish: Taraf Devletler kendileri
• Translator Chinese - Italian: Gli Stati parti stesse
• Translator Chinese - Polish: Państwa same strony
• Translator Chinese - Ukrainian: Держави - ​​учасники самі
• Translator Chinese - Romanian: Statele părți înșiși
• Translator Chinese - Greek: Μελών ίδιους τους διαδίκους
• Translator Chinese - Afrikaans: State partye self
• Translator Chinese - Swedish: Konventionsstaterna själva
• Translator Chinese - Norwegian: Partene selv

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «方外之国»

Discover the use of 方外之国 in the following bibliographical selection. Books relating to 方外之国 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

禮記正義(王制、月令):

天于之大夫為三監,監於諸侯之國者,其棣視諸侯之卿,其爵硯吹國之君,其棣取之於方伯之?「里」字原無, ... 今以十里之方二十,又更取其外十里之方二十九,添前二十為四十九,為七十 ... 其幾內千里,所餘地多者,以畿外之土,本擬封建諸侯,故國數多,餘地少。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

晉書:

昔黃帝旁行天下,方制萬里,得百里之國萬區,則周易所謂「首出庶物,萬國咸寧」者也。昔在帝堯, ... 天子之國,內五百里甸服,百里賦納總,二百里納銍,三百里納秸服,四百里粟,五百里米。甸服外五 ... 天子百里之內以供官,千里之內以為御,千里之外設方伯。五國 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

稅務會計(精) - 第 239 页

4 財稅第謹 51421 號函〉本案國外客戶向本國貿易商(甲)訂購貨物,甲轉向營業人(乙)訂貨,該營業人(乙)復轉向國内供應工廠(丙)訂貨,並委由丙直接出口交予國外客戶之多角貿易 ... 力廠商受國外廠商委託加工後之貨物運交國外之課稅規定〔財政部《 5.7 .

吳嘉勳, 2007

思想史2: - 第 59 页

蔡、陳、衛、鄭同為方伯,楚、秦、吳為外方伯,與魯共八國。齊、晉為二伯,曰「天子之老」。每州二百十國,統於方伯,八州八(方)伯,統於天子,二老分主東西,此《春秋》制也。魯與蔡、陳、鄭、衛事齊、晉,以事大之禮言,如與京師同行朝禮也。曹以下兗州之國,.

楊正顯、魏綵瑩、黃克武、梁裕康, 2014

Shangshu jinguwen zhushu

以亦北外駐長子以以七里之]予' ‵ )、三二、吝火者四使男于百也之國』疏「晶 ir 、以海各之里里言方一云田』... `曲外守國之之有六又所其!手禮也其入方方奇為以以訧"『云王職百二量二煮子百百喀雖九制鄭鎴篇故謂男里里瑪犬州云以為公云百五之三 ...

孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815

史记·第二辑:

後二年,上曰:“朕既不明,不能远德,是以使方外之国或不宁息。夫四荒之外不安其生,封畿之内勤劳不处,二者之咎,皆自於朕之德薄而不能远达也。间者累年,匈奴并暴边境,多杀吏民,边臣兵吏又不能谕吾内志,以重吾不德也。夫久结难连兵,中外之国将何以自 ...

司马迁, 2015

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

盎屢次直諫,也為文帝所厭聞,把他外調,出任隴西都尉。未幾,即遷為齊相,嗣復 ... 法辦理,果得吳王優待。不過有時晤談,總勸吳王安守臣道,吳王倒也聽從,所以盎在吳國, ... 文帝乃詔告全國道:朕既不明,不能遠德,使方外之國,或不寧息。夫四荒之外,不安其生, ...

蔡東藩, 2015

古代中国社会与文化十讲 - 第 24 页

之邦国,方千里日王投,其外方五百里日侯服,又其外方五百里日甸服,又其外方五百里日男』& ,又其外方五百里日采服,又其外方五百里日卫服·又其外方五百里日蛮服·又其外方五百里日夷 ... 《周礼·夏官》"故诸夏之国同服同仪,蛮、夷、戎、狄之国同服不同制。

葛兆光, 2002

史記:

朕甚憐之。夫刑至斷支體,刻肌膚,終身不息,何其楚痛而不德也,豈稱為民父母之意哉!其除肉刑。」上曰:「農,天下之本,務莫大焉。今勤身從事而有租稅之賦,是為 ... 後二年,上曰:「朕既不明,不能遠德,是以使方外之國或不寧息。夫四荒之外不安其生,封畿之內 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 58 页

嫌國是祝融國,故複舉檜「檜」,閩、明監、毛本同。阮校:「 ... 檜 0 國在,豫州外方之北,滎正爲文, 1 北正,是黎一人居一一官也。」郯順^ ... 墟,是子男之國。後爲鄭武所并焉。王云:周武州外方之北,熒波之南,居溱、洧之間,祝融之故氏之火正祝融之後,坛姓之國也。

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001