Download the app
educalingo
Search

Meaning of "房檐" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 房檐 IN CHINESE

fángyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 房檐 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «房檐» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 房檐 in the Chinese dictionary

Eaves (~ children) The roof extends out of the wall part. 房檐 (~儿)房顶伸出墙外的部分。

Click to see the original definition of «房檐» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 房檐


寸晷风檐
cun gui feng yan
帽檐
mao yan
廊檐
lang yan
披檐
pi yan
板檐
ban yan
步檐
bu yan
滴水檐
di shui yan
画檐
hua yan
碧檐
bi yan
茅檐
mao yan
茨檐
ci yan
蓬檐
peng yan
街檐
jie yan
负檐
fu yan
车檐
che yan
连檐
lian yan
门檐
men yan
阶檐
jie yan
风檐
feng yan
飞檐
fei yan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 房檐

中弱水
中术

CHINESE WORDS THAT END LIKE 房檐

走壁飞
鹊鸣

Synonyms and antonyms of 房檐 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «房檐» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 房檐

Find out the translation of 房檐 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 房檐 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «房檐» in Chinese.

Chinese

房檐
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

alero
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Eaves
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कंगनी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

طنف
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

карниз
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

beiral
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ঘরের ছাঁইচ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

avant-toit
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

cucur atap
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Traufe
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

イーブス
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

처마
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

eaves
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

mái hiên
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஈயேவெஸ்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वळचणी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

saçak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

gronda
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

okap
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

карниз
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

streașină
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Κομμένες
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Eaves
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Eaves
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Eaves
5 millions of speakers

Trends of use of 房檐

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «房檐»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «房檐» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 房檐

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «房檐»

Discover the use of 房檐 in the following bibliographical selection. Books relating to 房檐 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
歇后语大全 - 第 1 卷 - 第 464 页
中国民间文艺出版社资料室, 北京大学. 中文系资料室. 房上哭漏房上长草'透顶了, '刮来的种.房头顶上吹喇叭一一高调.房檐边的冰凌棍一一根子在上面.房檐滴答水一一二指雨.房檐滴水点不差.房檐滴水一一点点入旧窠,房檐滴水一一点点照,房檐滴水一 ...
中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987
2
禅修与健康第15期(简体): 菩提法门——禅修与健康 - 第 37 页
这个墙是指内墙,不是外墙,我坐在外面的房檐底下行不行?不行。如果这是一面高墙,在吹风的时候,高处的风走了,那么风不会选择位置的,对不对?高低都有,低处的风呢,吹到房檐下,如果没有房檐还好,有房檐它就会回旋下来,所以你正好坐在房檐下—受风 ...
菩提法门, ‎禅修与健康, ‎菩提禅修, 2015
3
雍正剑侠图(前部上、下):
这就难了,人纵起来脚尖沾铁条,把元力解了,焉能再纵到房檐上呢?老洒海叫丁瑞龙把绳子取来,纵到前檐上把绳子系好,下来把铁条系上,问道:“不知哪一位先练?”尚道爷说道:“我先试试。”说着话,伸手拢住了铁条儿往外一揪,铁条来回地晃,等铁条平了,道爷 ...
常杰淼, 2015
4
即学即会法律文书范本:“新文风”系列丛书:
在20××年××月××日,被上诉人要求上诉人去掉西侧房檐××厘米,然后在房顶上修一个高棱,不要让雨水从西边流出就行。从被上诉人这一要求来看,足以证明原审法院判决书中的:“......讲明不要有任何建筑物(指房檐)”的说法是不能成立的。原审法院片面地 ...
刘凤珍、高谋 主编, 2014
5
An Odyssey of A Swordman
蒋惊天并不是因为发现了此人的踪迹,才向这边赶来的,他只是想登上附近最高的民宅而已。香气越来越浓郁,已经开始有些刺鼻了,跟踪之人无奈之下,只能屏住呼吸。那人躲的位置也是巧妙,正好在房檐之下,两人现在相距半尺,可蒋惊天却仍旧浑然不知。
Wu Ji Liu Shou, 2013
6
带队伍:中基层管理者统驭力法则(精华版):
给他一个舞台一位有善心的富翁想建一栋大房子,他特别要求建筑师把四周的房檐加长,以使穷苦无家的人,能在下面暂时躲避风雪。房子建成后,果然有许多穷人聚集在屋檐下,他们不但摆摊子做起买卖,还生火煮饭。嘈杂声与油烟使富翁不堪其扰,富翁的 ...
郑一群, 2015
7
神婚变:
怎么这么巧?蓝甲骑士不是家族的核心力量么,怎么调到外围来了,宽阔地街道上并没有什么遮蔽物,林凡的反应飞快。手中白光一闪,破空丝悄然探出直接插入旁边一座房屋地房檐内。手腕用力,整个人以最快的速度贴上了房檐,屏息聚气,将自己所有地气息 ...
三拳小子, 2015
8
中基层管理者统驭力法则
给他一个舞台一位有善心的富翁想建一栋大房子,他特别要求建筑师把四周的房檐加长,以使穷苦无家的人,能在下面暂时躲避风雪。房子建成后,果然有许多穷人聚集在屋檐下,他们不但摆摊子做起买卖,还生火煮饭。嘈杂声与油烟使富翁不堪其扰,富翁的 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
带队伍的第一课
给他一个舞台一位有善心的富翁想建一栋大房子,他特别要求建筑师把四周的房檐加长,以使穷苦无家的人,能在下面暂时躲避风雪。房子建成后,果然有许多穷人聚集在屋檐下,他们不但摆摊子做起买卖,还生火煮饭。嘈杂声与油烟使富翁不堪其扰,富翁的 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 359 页
(马烽、西戎《吕梁英雄传》〉冯老兰说: "看你那个没血没肉的样子,你活着干什么?房无一间地无一垄,闺女叫朱大贵霸占着,有什么脸面见人? " (梁斌《播火记》)【房搶滴水,点点入旧窝】〈歇〉比喻总是重复旧的一套,没有变化。 0 "房檐滴水,点点人旧窝" ,这种 ...
白维国, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «房檐»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 房檐 is used in the context of the following news items.
1
福州:一岁半女童8楼坠下满头是血疑爬楼梯间窗台坠楼
周边居民说,“下午5点左右,我听见一声瓦片碎裂声,然后就看到一个女孩从房檐上掉下来。”该居民称,女孩是从8楼的楼梯间坠下的,先砸在一楼房檐上,继而着地,抱 ... «闽南网, Sep 15»
2
一男子云南西双版纳行窃被当场发现藏身房檐与民警对峙
云南网讯(记者杨之辉通讯员张晋谢丹阳岩庄香)9月16日,一名男子潜入云南省西双版纳州景洪市的别墅小区行窃,不料刚刚爬上三楼阳台撬门时就被保安发现,无路 ... «云南网, Sep 15»
3
四男子坐在10层高的房檐上有人报警称他们要跳楼
记者赶到现场时看到,10层高的中山宾馆顶楼房檐上的确坐着4名中年男子,其中有2名男子没穿鞋。此时,消防官兵已赶到现场,正在楼下的空地上铺设救生气垫。 «腾讯网, Sep 15»
4
马蜂筑巢房檐下消防官兵来摘除
记者郭中昱报道 9月9日9时12分,尉氏县消防大队接到群众报警,称该县大马乡前宫村一村民家的卧室房檐下有一个马蜂窝,这家居民受到惊扰,请求消防官兵帮助 ... «开封网, Sep 15»
5
房檐下,斑鸠窝
前几个星期回老家,爷爷告诉我,老屋的房檐下竟然居住了一窝斑鸠,小斑鸠已经出壳了。我喜出望外地跑到老屋,去拜访新迁来的邻居。我轻轻地走到房檐下,看到 ... «汉丰网, Aug 15»
6
潍坊城区部分住户在房檐摆花风大吓人存在安全隐患
君尚花园小区,不少花盆摆在车库上方的平台上。 潍坊新闻网8月25日讯8月24日,市民张先生反映,不久前他路过奎文区东风东街与潍州路交叉口西侧约100米处路北时, ... «大众网, Aug 15»
7
男子因房屋漏雨杀死邻居庭审称愿意抵命
他说,事发前几个月,他发现他家后房檐下有一个集水槽从西往东流水。每当下中到大雨时,雨水会往他家顶棚灌水,他总担心顶棚倒塌砸到他。“我认为是林某家安装 ... «新浪网, Aug 15»
8
“焦作西柏坡”部分遗址遭人为破坏:有房檐被扒
记者看到,“老公安局长办公室”旧址房顶北边三分之一部分被塑料布盖着,南边三分之二的塑料布被人掀开,大部分石头房檐被扒掉了,被扒下的石头还散落在屋的西 ... «人民网, Jul 15»
9
武汉闹市房檐现野猴动物专家用黄瓜诱捕(图)
赵伟称,这个季节猴子最爱的食物是黄瓜、西红柿和胡萝卜,他拿着一根黄瓜顺着梯子爬上房檐,友善地把黄瓜递给猴子,猴子一凑近他就缩回来一点,再等它凑近后又 ... «搜狐, Jul 15»
10
瀋陽又現「豆腐渣」 商舖房檐墜落砸扁3車
【新唐人2015年07月10日訊】7月9日,遼寧省瀋陽市勝利北街一臨街商鋪房檐突然墜落,事故導致樓下3輛轎車被砸扁,一名路過男子受傷。在此之前的7月6日,瀋陽市 ... «NTDTV, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 房檐 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/fang-yan-5>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on