Meaning of "飞涎" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 飞涎 IN CHINESE

飞	涎
fēi	xián

WHAT DOES 飞涎 MEAN IN CHINESE?

Definition of 飞涎 in the Chinese dictionary

See the "salvo m".

飞涎 见"飞m"。

TRANSLATION OF 飞涎

Find out the translation of 飞涎 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 飞涎 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «飞涎» in Chinese.

• Chinese: 飞涎
• Translator Chinese - Spanish: Vuela la saliva
• Translator Chinese - English: Fly saliva
• Translator Chinese - Hindi: लार से उड़ना
• Translator Chinese - Arabic: يطير اللعاب
• Translator Chinese - Russian: Fly слюны
• Translator Chinese - Portuguese: voe saliva
• Translator Chinese - Bengali: লালা Fly
• Translator Chinese - French: Fly salive
• Translator Chinese - Malay: Drooling
• Translator Chinese - German: fliegen Speichel
• Translator Chinese - Japanese: 唾液フライ
• Translator Chinese - Korean: 침 플라이
• Translator Chinese - Javanese: fly saliva
• Translator Chinese - Vietnamese: Fly nước bọt
• Translator Chinese - Tamil: எச்சில் பறக்க
• Translator Chinese - Marathi: लाळ फ्लाय
• Translator Chinese - Turkish: tükürük Fly
• Translator Chinese - Italian: fly saliva
• Translator Chinese - Polish: Fly śliny
• Translator Chinese - Ukrainian: Fly слини
• Translator Chinese - Romanian: Fly saliva
• Translator Chinese - Greek: Fly σάλιο
• Translator Chinese - Afrikaans: vlieg speeksel
• Translator Chinese - Swedish: Fly saliv
• Translator Chinese - Norwegian: fly spytt

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «飞涎»

Discover the use of 飞涎 in the following bibliographical selection. Books relating to 飞涎 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

玩•镜花

她出现在”仁义之兽”果然后,这是一层很有深意的对照,以孝对义;此后便来不孝鸟,分明是以孝对不孝了。后来写”孝女(唐小山)寻亲”,也是宣扬这个”孝”字。出于对不孝的憎恶,作者又有意安排了飞涎鸟的出场。书中在写到飞涎鸟从林中飞出时,是这么描述的: ...

王勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

文白对照全译太平广记 - 第 5 卷 - 第 1127 页

树飞,涎如雨〈"如雨"二字原缺.据明抄本补。〉沾洒众杖叶。有他禽之至而如网也.然乃貪之。如竟午不获,即空中^而涎惹之,无不中焉。人若捕得 ... (出《外荒记》)南海离会稽郡有三千里,那里有个狗国,狗国中有一种飞涎鸟像老鼠,两翅像鸟,爪是红色。每到天亮 ...

李昉, ‎高光, 1994

唐前志怪小说史 - 第 522 页

此书无著录,《太平广记引用书目》有此书,卷四六三弓 I 《飞 81 鸟》一条:南海去会稽三千里,有狗国。国中有飞涎鸟,似鼠,两翼如鸟而脚赤。每至晓,诸栖禽未散之前,各各占一树。口中有涎如胶,绕树飞,涎如雨沾洒众枝叶。有他禽之至,而如网也,然乃食之。

李剑国, 2005

妖怪灵异 - 第 2 卷 - 第 596 页

李昉, 叶靑. 放,颛已登第。光服用车马,悉将遗焉。出《剧谈录》〔注释〕 1 贍:丰富。 2 贫窭具) :贫穷。 3 滋:更加。 4 宗党:宗族,亲族。 5 凝沍:结冰。 6 耗:消息,迹象。 7 抖搂:抖动,整理。 8 罹( ! ;离) :遭。卷七十一禽鸟四飞涎鸟精卫仁鸟鹳韩朋带箭细鸟王母使者 ...

李昉, ‎叶靑, 1999

鏡花緣:

話說間,離船不遠,忽見路旁林內飛出一隻大鳥,其形如人,滿口豬牙,渾身長毛,四肢五官,與人無異,惟肋下舒著兩個肉翅,頂上兩個人頭 ... 多九公道:「此鳥海外犬封國最多,名叫『飛涎鳥』,口中有涎如膠,如遇饑時,以涎灑在樹上,別的鳥兒飛過,沾了此涎,就被黏住 ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

太平廣記钞 - 第 3 卷 - 第 1758 页

飞涎鸟(出《外荒记》〉南海去会稽三千里,有狗国。国中有飞涎鸟似鼠,两翼如鸟而脚赤。每至晓,诸栖禽未散之前,各各占一树,口中有涎如胶,绕树飞,涎沾洒众枝叶。他禽如在网中,乃徐食之。如竟午不获,即空中逐而涎惹之,无不中焉。人捕得,脯,之治渴。其涎每 ...

冯梦龙, ‎庄葳, ‎郭群一, 1983

镜花缘: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 30 页

... 林中又飞出来一只鸟,样子像老鼠,只长了一只红色的脚,却有两只大翅膀,口吐粘液,飞过来把“不孝鸟”抱起来就跑 o 林之洋刚要开枪,火绳就被粘液打湿了,只好看着它飞走 o 多九公告诉大家,那鸟叫做“飞涎鸟” ,在犬封国最多,口中的粘液能够粘鸟捕食 o ...

李汝珍, ‎张志敏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

爾雅注疏(下): - 第 86 页

玄鳥堕其卵」,據補。脱,「堕」作「隋」。按:「三人行浴,見 0 「簡狄行浴見玄鳥堕」,「行」原作「而」,「見」字原 0 「爲」,注疏本作「鳥」,誤。「诞涎」,據改。 0 「涎涎」原作「璲诞」,按: ^ ^ ^ ^ ^ 511 ^ ^作 6 「以」,陳本、元本同,雪聦本、閬、監、毛本作「已」。今作『密』。鹈,本今 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

太平廣記:

李昉 朔雪寒. 負衣袱。行僅十餘日,至一處,人物稠廣,市肆駢雜。青衣人云:『此是益州。』又行五六日,復至一繁會處,青衫人云:『此是潭州。』其夕,領入曠野中,言曰:「汝隨我行已久,得無困苦耶?今與汝別。因懷中取乾脯一挺與某,云:『饑即食之,可達家也。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

Guo xue ji ben cong shu - 第 260 卷

林內吭出許多膠水腥臭異常未人迎忙跑開林內飛出一隻怪鳥某形如貝身長五尺一隻紅腳兩佃大翅飛到不孝鳥跟前魅帥抱住脖 ... 倒也少見向來九公最是知古諒今大約今日也要控住了多九公道此鳥海外犬封國最多名抖飛涎鳥口中有涎如膠如遇飢時以涎 ...

Yunwu Wang, 1968

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «飞涎»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 飞涎 is used in the context of the following news items.

贺卫方新疆支教后回去探望曾有小孩遗憾：明天要上幼儿园

他更怀念的还是新疆的豪情坦荡，并为之打油一首：日照天山生紫烟，遥看酒肉在桌前；飞涎直下三千尺，疑是石河又过年。 贺卫方曾把沙湾大盘鸡照发在博客上。 «凤凰网, Jun 14»

男人缠足:清人李汝珍的奇想(图)

禽类有飞涎鸟,“其形如鼠,身长五尺,一只红脚,两个大翅”。此鸟口中有涎如胶,饥饿时将涎液涂在树上,别的鸟儿飞过,被涎液粘住,便成为它的食物。植物类的摄空草,“其 ... «网易, Sep 09»