Meaning of "分寸之末" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 分寸之末 IN CHINESE

分	寸	之	末
fēn	cùn	zhī	mò

WHAT DOES 分寸之末 MEAN IN CHINESE?

Definition of 分寸之末 in the Chinese dictionary

The last metaphor of the proportion of tiny, small.

分寸之末 比喻微少、细小。

TRANSLATION OF 分寸之末

Find out the translation of 分寸之末 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 分寸之末 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «分寸之末» in Chinese.

• Chinese: 分寸之末
• Translator Chinese - Spanish: Medida en el extremo de
• Translator Chinese - English: Measured at the end of
• Translator Chinese - Hindi: के अंत में मापा
• Translator Chinese - Arabic: تقاس في نهاية
• Translator Chinese - Russian: Измеряется в конце
• Translator Chinese - Portuguese: Medida no final de
• Translator Chinese - Bengali: সম্পত্তি সমাপ্তি
• Translator Chinese - French: Mesurée à la fin de
• Translator Chinese - Malay: Akhir kewajaran
• Translator Chinese - German: Am Ende des gemessenen
• Translator Chinese - Japanese: の終了時に測定
• Translator Chinese - Korean: 끝 에서 측정
• Translator Chinese - Javanese: Ing pungkasan langkah kasebut
• Translator Chinese - Vietnamese: Đo tại đầu cuối của
• Translator Chinese - Tamil: முடிவு சொந்தக்காரர்
• Translator Chinese - Marathi: शिष्टसंमत आचार ओवरनंतर
• Translator Chinese - Turkish: görgü Sonu
• Translator Chinese - Italian: Misurata alla fine
• Translator Chinese - Polish: Zmierzono na koniec
• Translator Chinese - Ukrainian: Вимірюється в кінці
• Translator Chinese - Romanian: Măsurată la capătul de
• Translator Chinese - Greek: Μετρήθηκε στο τέλος του
• Translator Chinese - Afrikaans: Gemeet aan die einde van
• Translator Chinese - Swedish: Mätt vid slutet av
• Translator Chinese - Norwegian: Målt ved utgangen av

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «分寸之末»

Discover the use of 分寸之末 in the following bibliographical selection. Books relating to 分寸之末 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 47 页

古虫门^ 0 分寸之末【解釋】分寸,測長短的標尺。末,分寸的末端,極小的部分。【出處】江淹詣建平王上 I ! :「寧當爭分寸之末,競錐刀之利哉!」【補註】比喻極細微的利益。【實例】你們是多年的朋友,何苦爲了爭這「分寸之末」而傷感情呢?分文不取【解釋】一分 ...

辭典編輯委員會, 2005

梁書:

身非木石,與獄吏為伍。此少卿所以仰天搥心,泣盡而繼之以血者也。下官雖乏鄉曲之譽,然嘗聞君子之行矣。其上則隱於簾肆之間,臥於巖石之下;次則結綬金馬之庭,高議雲臺之上;次則虜南越之君,係單于之頸:俱啟丹冊,並圖青史。寧當爭分寸之末,競刀錐之 ...

姚思廉, 2015

成語源 - 第 16 页

陳國弘. 西。」一蹇【匁迎璣解】 01 ^ ^ 4 I ^與迎匁而解相似。韓愈貞曜先生墓誌銘:「剷目銶心,匁迎链解;鈎葷棘句,搭一搐胃?」【分久必合 1 5 3 | V 气一广^說世間形势,分^ :交替循環的&思 0 三國演義第 1 囘:「話說天下大勢,分久必合,合久必分。」【分寸之末】 ...

陳國弘, 1981

成语语源典故词典 - 第 190 页

... 八卦之说;九丘,九州之志·左传昭公十二年:楚子(灵王)日:是良史也·是能读三坟、五典;八索·九丘· [八迟八克] A 度迈敌,八度攻克,盾娄师钵募兵攻吐荐故辜·店书娄师待传:上元初,募抚士讨吐春·乃戴红抹扳来应诏,与虏战白水间,八过八克· [分寸之末]比响极 ...

陈国弘, 1988

文淵閣四庫全書: Jing bu - 第 527 页

肋呼扒大即掌六律六同八今陰之末前 ... 夭壁長七寸-一十一百八十七二 3 |丸康八曰黃礙長九寸大口口長八寸二百四十三分寸一溯分寸之十七十五姑洗長足寸九分寸之一中口口長六五寸七百-丰足分寸之四百五十一南 0Q 長五寸,復長六寸八十一分寸之- ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

醫學集成:

(附圖:手太陰肺經經穴分寸歌) (附圖:手太陰肺經經穴分寸歌) 手厥陰心包絡經穴分寸歌心包穴起天池間,乳後傍一腋下三。天泉曲腋下二寸,曲澤屈肘陷中恭。郤門腕後五寸許,間使腕後三寸看。內關去腕後二寸,大陵掌後橫紋間。勞宮屈拳名中取,中指之末中 ...

劉仕廉, 2015

古今圖書集成 - 第 72 卷 - 第 491 页

... 辰戊丑未之末未月在火金之問叉居一葳? & '故特揭 ... 百一一十九分寸 1 四百五十一也六. I 一一寸條 ... 千之则^三千一一百一干五其夹饉整 1 六千五鐘一一千一百八十七分寸之千七十五者又三分更三分之則一 I 寸者分^六千五百六十一 5?有四^ 4 夾 ...

陳夢雷, 1976

英汉比较翻译教程 - 第 429 页

这是莎士比亚用来写剧本、弥尔顿用来写史诗的诗体,其特点之一是诗句常不停顿于一行之末,而越入次行或更次行,形成诗段,适宜于表达大片思想感情,能表现其起伏曲折。原文( 2 ) ... 分寸的问题。这 种分寸感也就是对汉语"当代敏感 第四章文学文体 429.

魏志成, 2004

用人生阅读易经: - 第 112 页

事實上,在人生的旅程,我們往往也都會因為染著的心在作祟,受著「貪、瞋、癡、慢、疑」的糾結纏縛,忘失了行動之時應該謹守的分寸,遂導致自己「應該做的事,未見施行;不應該做的事,卻不斷的任其發生! ... (註 34)「上六」居一卦之末,於此有著下結論的姿態。

劉哲雄, ‎黃靖文, 2014

Fu qiang zhai cong shu xu quan ji : [129 zhong] - 第 49-64 卷

... 镇大有柏鞠棚做熟擞箱之擞皮娥板每项自金水箱或用槽砌捕托之或用生磺桂托之蔡榆用不舆磁偷止代其容演而针之末阅共谴 ... 赦料剧箱髓大於六甚在粪立虚打摇匆最笨|嫂俱熟镊藕板厚十二升寸之去至八分寸之一二 T。」皮磁板一钟旗藩但生娥箱之 ...

Junde Yuan, 1901