Download the app
educalingo
Search

Meaning of "分而治之" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 分而治之 IN CHINESE

fēnérzhìzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 分而治之 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «分而治之» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
分而治之

Divide and rule it

分而治之

Divide and rule is a very old but very practical strategy, or strategy. The intention is to break a small force into a small force, so that every small force is not enough to fight against the big power. In the practical application, divide and rule is often to prevent small forces together strategy. ... 分而治之是一种很古老但很实用的策略,或者说战略。本意即使将一个较大的力量打碎分成小的力量,这样每个小的力量都不足以对抗大的力量。在现实应用中,分而治之往往是阻止小力量联合起来的策略。...

Definition of 分而治之 in the Chinese dictionary

Divide and rule ① separate governance. ② use of means to split the country, ethnic or religious, and then control and rule. 分而治之 ①分别治理。②利用手段使国家、民族或宗教等产生分裂,然后对其进行控制和统治。
Click to see the original definition of «分而治之» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 分而治之

段身
房减口

CHINESE WORDS THAT END LIKE 分而治之

不了了
不得已而为
不得已而用
反其意而用
反其道而行
大而化
姑妄听
寸而度
恭而敬
感慨系
敢言
淡然处
淡然置
等而上
等而下
等闲视
肤受
高山仰

Synonyms and antonyms of 分而治之 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «分而治之» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 分而治之

Find out the translation of 分而治之 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 分而治之 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «分而治之» in Chinese.

Chinese

分而治之
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Divide y vencerás
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Divide and rule
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

फूट डालो और राज करो
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

فرق تسد
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Разделяй и властвуй
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Dividir para reinar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ডিভাইড অ্যান্ড রুল
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Diviser pour régner
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Pecah dan perintah
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Teile und herrsche
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

分割統治
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

분할 및 규칙
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Dibagi lan dikalahake
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Chia để trị
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பிரித்து ஆட்சி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

विघटित आणि नियम
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Böl ve yönet
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Divide et impera
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Dziel i rządź
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Розділяй і володарюй
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Divide et impera
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Διαίρει και βασίλευε
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Verdeel en heers
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Söndra och härska
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Splitt og hersk
5 millions of speakers

Trends of use of 分而治之

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «分而治之»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «分而治之» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «分而治之» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «分而治之» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «分而治之» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 分而治之

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «分而治之»

Discover the use of 分而治之 in the following bibliographical selection. Books relating to 分而治之 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
人人都能學會寫程式:李家同教你用邏輯思考學程式設計:
如果x >array [middle],表示所要找的值在陣列的右半邊,則呼叫 binary_search( array,x,middle+1, right)尋找其位置並回傳。 8.2 用分而治之原理所設計的遞迴程式要解釋分而治之的原理,最好的方法是利用一個例子,假設我們有8個數字,而我們要求它們 ...
李家同, 2011
2
和谐宪政: 美好社会的宪法理念与制度 - 第 106 页
侵害人民的利益,违背人民的意志,滥用公共权力的现象总会发生的政治现实,使得人民对自己选出的政府加以防范就成为必要。在诸多的防范机制中, “分而治之”就是其中的得力之作。原本“分而治之”是封建时代君主们经常采用的“治术” ,通常利用不同的 ...
陈云生, 2006
3
深度透視藏人自焚: 圖伯特焚身抗議運動的來龍去脈 - 第 38 页
毋庸置疑'這是涉及全藏的一連串抗議運動,繼二 00 八年全面抗議後,又一次展示了藏人一體化的決心和遠景。同時,也是向中共政府素來對藏區採取的「分而治之」公開喊「不」。沿著藏人經歷過的「分而治之」和「反分而治之」歷程~審視地理意義上的西藏~ ...
安樂業, 2013
4
构件中国: 面向构件的方法与实践
软件开发过程如此复杂,应当充分从两种分而治之的方式获益。一方面,应该从问题深度角度进行分而治之,先在比较高的抽象层次上构建虚拟解决方案即软件架构。另一方面,全面进入诸多细节进行详细设计和编码实现时,应当在相对稳定的软件架构的 ...
黄柳青, ‎王满红, 2006
5
Java程序设计 - 第 22 页
这种解决问题的办法叫做分而治之。当子问题与初始问题本质上相似的时候,最容易采用分而治之的方法。这种相似性存在于对明信片调查的分解中。原始问题的目标,是判断在一个明信片集合中是否有一张牧羊的明信片。而每一个子问题的目标,是判断 ...
科库, ‎戴维索恩, 2005
6
大国逐鹿: 新地缘政治 - 第 191 页
第三世界这一"中间地带"之所以今天又成为"地缘政治上的黑洞"和"危险的漩涡" ,其根本原因在于帝国主义、殖民主义的"分而治之"的政策。在殖民统治的几百年间,宗主国对殖民地社会进行了有利于他们自己的"重组" ,这一历史的"断裂"和社会的"扭曲" ,给 ...
方永刚, ‎唐复全, 2001
7
大美霸權的浮現: 後冷戰時期大國政治的邏輯 - 第 269 页
第九章分而治之·大美利坚霸懂在欧俄戴锦标的作篇我偶们在前雨章所款的主题是世界首验的第一偶戴略作篇,美或如何掌握奥另外四验的雕圣漫盟保中的士翻槽。熟悉圆除盟保的疆者恐怕命曾暂疑· ·适植霸槽企圆掌握主翻槽的现象旨具的是 T 一霸四验 ...
明居正, 2013
8
Java Lambda Tutorial:
天下沒有白吃的午餐-留意順序使用了 parallelStream,不代表一定會平行處理而使得執行必然變快,要呼叫哪個方法,必須思考你的處理過程是否能夠分而治之(Divide and conquer)而後合併結果,在這個例子中,filter 與 collect 方法基本上都有可能。
林信良, 2014
9
貶值的籌碼: 歐盟對中國武器禁運 - 第 152 页
許多探討中國與歐洲關係的文獻中,抨擊中國對歐盟的分而治之、各個擊破。中國在與歐盟的交往接觸中,注意到各會員國的立場,因自身國家利益而不能和諧一致,既有競爭也有合作。舉例來說,德國總理梅克爾 2007 年 9 月會見達賴喇嘛引發中國抗議, ...
梁正綱, 2011
10
独领风骚的古代医学(上):
凡邦之有疾病者、有疕疡者,造焉,则使医分而治之。岁终则稽其医事,以制其食。十全为上,十失一次之,十失二次之,十失三次之,十失四为下。”医师是众医之长,是负责医药行政事务的官员。他负责把国中不同病人分配给不同医生治疗,并在年终考查医生医疗 ...
林之满 萧枫 主编, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «分而治之»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 分而治之 is used in the context of the following news items.
1
习访美首站咋是它抗衡华盛顿分而治之
有分析认为,中国此举是利用西雅图抗衡华盛顿并利用产业合作分而治之。 习近平彭丽媛抵达西雅图. 综合媒体报道,北京时间9月22日,习近平乘专机跨越太平洋抵达 ... «多维新闻网, Sep 15»
2
Nature:分而治之的肿瘤侵袭策略
Nature:分而治之的肿瘤侵袭策略. 【字体: 大 中 小 】 www.ebiotrade.com 时间:2015年8月21日来源:生物通. 编辑推荐:. 最近,由瑞士国家科学基金会资助的一项研究 ... «生物通, Aug 15»
3
两融参与者“分而治之”:机构松个人紧
除了建立逆周期调节机制、允许合约展期等重要修订外,证监会日前公布的修订后的《证券公司融资融券业务管理办法》(以下简称《管理办法》)还有一处引发关注,即“ ... «中国资本证券网, Jun 15»
4
优尚地板:舞蹈地板用户应分而治之明确市场需求有助开源节流
优尚地板:舞蹈地板用户应分而治之明确市场需求有助开源节流. http://www.chinafloor.cn/ 2015-5-21 14:20:40 中华地板网 阅读数:5642次 网友评论:0条 官方微信. «中华地板网, May 15»
5
2015高考数学三轮复习:各种题型分而治之
[摘要]现分享2015高考数学三轮复习:各种题型分而治之,供考生参考复习。 我分析了近几年数学考卷的构成:十道选择题→五道填空题→六道大题。对于前十五道题, ... «腾讯网, May 15»
6
刘中民:勿用教派冲突简单概括中东问题
就近代以来的情况而言,从外部因素来看,教派矛盾多与西方殖民主义“分而治之”政策的历史遗产有关。1916年英法签订的《赛克斯—皮科协定》,无视中东的民族与 ... «新浪网, Apr 15»
7
城市慢行系统或可“分而治之
广州市日前将城市慢行系统的议题,提交到公咨委讨论,提出要多给慢行系统路权的问题,要解决接驳居民住宅“最后一公里”的问题。当然,也摆出了前段时间试点的 ... «金羊网, Apr 15»
8
科研、管理与经费当分而治之
据新华社报道,由于违反财经纪律、对科研经费管理混乱问题负有主要领导责任,西安理工大学校长、党委副书记刘丁日前被处以撤销党内职务、撤职处分。 刘丁被撤职 ... «新民晚报, Apr 15»
9
苏长和:中国外交理论引领世界潮流
对比中西外交和国际关系理论会发现,前者在理论上和实践中充满强权政治、分而治之、结盟对抗、武力干涉、黩武主义等,这是西方内部关系及西方与世界关系的主线 ... «人民网, Mar 15»
10
雲端上的規模可擴充性
想要透過拆分工作來解決計算問題,傳統的「分而治之(Divide and Conquer)」其實,就是一種可行的方式。所謂的「分而治之」,就是將一個大問題,拆解成多個小問題, ... «iThome Online, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 分而治之 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/fen-er-zhi-zhi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on