Download the app
educalingo
Search

Meaning of "分歧" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 分歧 IN CHINESE

fēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 分歧 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «分歧» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 分歧 in the Chinese dictionary

Disagreement (thoughts, opinions, records, etc.) inconsistencies; differences: ~ point ㄧ theory ~ ㄧ eliminate ~. 分歧 (思想、意见、记载等)不一致;有差别:~点ㄧ理论~ㄧ消除~。

Click to see the original definition of «分歧» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 分歧


两歧
liang qi
临歧
lin qi
乖歧
guai qi
互歧
hu qi
交歧
jiao qi
多歧
duo qi
女歧
nu qi
差歧
cha qi
村路歧
cun lu qi
qi
歧歧
qi qi
盘歧
pan qi
纷歧
fen qi
羊歧
yang qi
路歧
lu qi
郊歧
jiao qi
麦秀两歧
mai xiu liang qi
麦穗两歧
mai sui liang qi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 分歧

片包干
贫振穷
期分批
分歧
浅缘薄
浅缘悭

Synonyms and antonyms of 分歧 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «分歧» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 分歧

Find out the translation of 分歧 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 分歧 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «分歧» in Chinese.

Chinese

分歧
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

diferencias
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Differences
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

मतभेद
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الخلافات
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Различия
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

diferenças
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পার্থক্য
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

différences
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

perbezaan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Differenzen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

違い
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

차이
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

beda
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Sự khác biệt
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வேறுபாடுகள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

फरक
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

farklılıklar
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

differenze
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

różnice
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

відмінності
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Diferențele
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

διαφορές
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

verskille
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

skillnader
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

forskjeller
5 millions of speakers

Trends of use of 分歧

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «分歧»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «分歧» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «分歧» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «分歧» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «分歧» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 分歧

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «分歧»

Discover the use of 分歧 in the following bibliographical selection. Books relating to 分歧 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
毛泽东和他的分歧者
本书记述了毛泽东和他的分歧者,观察研究了中共党史上的所谓的“十次路线斗争”.
Clare Hollingworth, ‎高湘泽, 1989
2
化身博士:白天黑夜的「分歧者」: 分歧者 - 第 14 页
分歧者 羅伯特·路易斯·史蒂文生. 嗯,對我來講太不可思議了。他腦子裡裝了一些奇怪、荒唐、不科學的想法,我就是這麼和他說的,從那以後,我就很少見到他了。”厄特森先生看著朋友氣呼呼、漲紅的臉,心想:“只不過是科學見解上的分歧,並沒有什麼大不了的 ...
羅伯特·路易斯·史蒂文生, 2015
3
民主与分歧
在最近若千年的西方政治理论中,没有一个主题比商议民主得到了更广泛的讨论。商议民主的原则体现了公民和他们的代表如何以一种道德上建设性的方式与道德分歧共存。
古特曼, ‎汤普森, 2007
4
如何沟通领导才放心怎么做事领导才信任大全集:
与领导意见有分歧时的正确处理方法 1.消除抱怨,积极面对在传统意义上分歧或冲突被认为是造成不安、紧张、不和、动荡、混乱乃至分裂瓦解的重要原因之一。分歧破坏了团队的和谐与稳定,造成矛盾和误会。基于这种认识,大家都将防止分歧与冲突作为 ...
赵凡禹, 2014
5
金牌营销必备丛书(套装共6册):
(3)对想象的分歧的调停与仲裁想象的分歧是由于一方没有很好地了解对方的要求而产生的,或者是虽然理解了对方的要求,却不愿意承认,不愿意接受对方正确的观点。产生这种分歧的根源在于相互间的沟通不完善。解决这一分歧的办法,就是要更好地 ...
谢铮岩, 2015
6
鬥而不破: 北京與華府的後金融危機關係 - 第 208 页
金融危機使北京與華府面對分歧的態度轉向積極協調•從「擱置」到「減少」至「處理」分歧在 2011 年 1 月簽署的《中美聯合聲明》裡,提到分歧時用「處理」一詞。此外,相對於前一份的聲明,「協調」一詞出現次數增加 6 次。這與過去中美雙方面對分歧時的態度 ...
陳奕儒, ‎林中斌, 2012
7
推销员口才技巧大全(营销类图书):
(3)对想象的分歧的调停与仲裁想象的分歧是由于一方没有很好地了解对方的要求而产生的,或者是虽然理解了对方的要求,却不愿意承认,不愿意接受对方正确的观点。产生这种分歧的根源在于相互间的沟通不完善。解决这一分歧的办法,就是要更好地 ...
谢铮岩, 2013
8
建设性地处理分歧: 修订版
著者译名:金德勒。
Herbert S. Kindler, ‎金德勒, 2002
9
股票,這樣選就對了:股票篩選、分析與網路資訊應用: - 第 114 页
如果市場型態的發展不是如上所述,則稱為「次要分歧」,該型態的特質是價格的三個上升峰,一峰比一峰高,而 SI 的三個下跌峰卻是一峰比一峰低,如此產生了分歧,示意圖見圖 5 一 7 。因此次要分歧與普通分歧的不同處是負分歧情況下次要分歧在 SI 圖上 ...
廖日昇, 2010
10
证券分析师研究报告: 市场信息的解读 - 第 31 页
下降,直至下年的一月份分歧降到最低,整个图形为锯齿形,他认为是由于随着公司季度盈余的公布,公司的前景日趋明朗,分析师需要预测的年度比例下降。尽管近年来分析师对盈余总体水平预测得更准确,但对盈余估计的分歧丝毫没有下降的迹象。
胡奕明, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «分歧»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 分歧 is used in the context of the following news items.
1
处理中美分歧不能被问题牵着鼻子走
坦然承认分歧、理性对待分歧、认真管控分歧是实事求是地前瞻习主席美国之行应有 ... 以建设性方式妥善处理分歧,维护共同利益,共同努力构建中美新型大国关系。 «凤凰网, Sep 15»
2
李克强:中越共同利益远大于分歧
李克强对阮春福说,“中越两国共同利益远大于分歧,双方应从全局和长远角度构筑两国关系,加强战略沟通,增进政治互信,保持高层交往,推动中越关系稳定健康发展 ... «人民网, Sep 15»
3
国台办:两岸在缩小抗战史分歧警惕台独挑拨
马晓光说:“诚然,两岸同胞对抗战历史的评价还存在分歧。这个分歧不是新产生的,而是由来已久。随着这些年来两岸关系和平发展,分歧在缩小,交集在扩大。 «人民网, Sep 15»
4
专家:管控分歧是中美关系稳定发展的锚石
近来,管控分歧似乎成为大平洋两岸中美学界讨论双边关系的一个热词。其实,早在2011年6月27日,习近平主席在接见基辛格博士时就提出,互利合作是中美关系的 ... «中国日报, Sep 15»
5
赖斯:中美均需有效解决双方分歧
虽然中美这两个大国有着许多共同的利益所在,比如在限制朝鲜的核项目方面,但两国在诸多方面仍存在深刻的分歧,包括互联网安全以及中国在南中国海的立场等。 «BBC 中文网, Aug 15»
6
广东湛江一官员疑因表彰名额分歧拿名牌砸副市长
8月18日晚9时30分许,在广东湛江市体育中心二楼省运会湛江筹备工作委员会的会议室内,疑因对表彰名额存在分歧,湛江市政法委副书记庞某某将湛江市副市长梁 ... «搜狐, Aug 15»
7
美土反恐合作分歧难消是否建立安全区仍存分歧
但对于是否在叙北部建立“安全区”,两国依然存在分歧。11日, 土耳其外交部官员费里敦表示,双方达成一致,将在叙北部建立一个长98公里、宽45公里的“安全区”。 «中国新闻网, Aug 15»
8
小布什现身广州忆北京奥运称中美分歧不应影响共识
而之于小布什本人,围绕他最大的评价分歧莫过于他入主白宫期间发动的对阿富汗战争和对伊拉克的战争,特别是后者,由于发动战争的主要理由之一——伊拉克藏有 ... «中国新闻网, Aug 15»
9
伊核谈判仍存分歧美伊外长互相施压
但乐观的大背景之下依旧存在着分歧,美伊双方在谈判桌边仍在角力。 美国国务卿克里7月5日下午冒着35度的高温在维也纳科堡宫酒店门前向外界介绍谈判的现状。 «中国新闻网, Jul 15»
10
中美结束对话战略分歧依然
中美结束对话战略分歧依然. 正文; 财经网微评论(0人评论). 本文来源于《财经》杂志 2015-06-25 18:38:00 我要评论(0). share. 打印|. 字号:. 在日前结束的S&ED中, ... «《财经网》, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 分歧 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/fen-qi-2>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on