Download the app
educalingo
Search

Meaning of "分文不取" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 分文不取 IN CHINESE

fēnwén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 分文不取 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «分文不取» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 分文不取 in the Chinese dictionary

Do not take a penny money do not. Metaphor without remuneration. 分文不取 一个钱也不要。比喻不计报酬。

Click to see the original definition of «分文不取» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 分文不取

外之物
分文
分文不
分文不
分文不
分文不
分文不
分文未取
我杯羹
析化学

CHINESE WORDS THAT END LIKE 分文不取

不取
不足
不取
分毫不取
博观约
彼弃我
攻无不取
被录
见之不取
见物不取

Synonyms and antonyms of 分文不取 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «分文不取» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 分文不取

Find out the translation of 分文不取 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 分文不取 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «分文不取» in Chinese.

Chinese

分文不取
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Fenwenbuqu
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Fenwenbuqu
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Fenwenbuqu
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Fenwenbuqu
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Fenwenbuqu
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Fenwenbuqu
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Fenwenbuqu
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Fenwenbuqu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Fenwenbuqu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Fenwenbuqu
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Fenwenbuqu
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Fenwenbuqu
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Fenwenbuqu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Fenwenbuqu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Fenwenbuqu
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Fenwenbuqu
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Fenwenbuqu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Fenwenbuqu
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Fenwenbuqu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Fenwenbuqu
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Fenwenbuqu
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Fenwenbuqu
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Fenwenbuqu
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Fenwenbuqu
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Fenwenbuqu
5 millions of speakers

Trends of use of 分文不取

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «分文不取»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «分文不取» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «分文不取» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «分文不取» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «分文不取» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 分文不取

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «分文不取»

Discover the use of 分文不取 in the following bibliographical selection. Books relating to 分文不取 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
失蹤者的足跡: 文化大革命期間的青年思潮 - 第 240 页
鄭光昭提到每年冬閒回北京時的另一個奇特書源分文不取的仗義的「書販于」。北京有一些「對找書比看書還興趣大的人,在『讀書界』每日亂竄」,以極高的信譽為讀書的哥們找書,在讀書人之間「倒勝」書。全北京也沒有幾本的「禁書」,經他們之手就可以流轉 ...
印紅標, 2009
2
李公案:
... 輩道運就在三仙街十字路口將招牌掛起,地下鋪了個包袱,將藥箱擺設中間,上面排列著藥瓶、刀剪,把膏藥攤在箱屜內,口中高叫道:「杭州五世醫裴道運,路過貴地,揚名三天。有緣的趁早來治,試試我的手段,治不好的分文不取。貧窮的,施醫捨藥,分文不取
朔雪寒, 2014
3
赢利 - 第 27 页
他愿意把自己的真知灼见奉献出来,却分文不取或近似于分文不取。这让他的妻子和孩子十分不满,这一点我想你也能想到。" "但这件事的结局因为卡罗拉·伍德沃德的出现而与以往不同。" "卡罗拉是谁呀? "史蒂夫问道。"卡罗拉是一家加人中大西洋书商 ...
斯莱沃斯基, 2003
4
历代经典文丛——口才学:
你也分文不取怎么样? ” “这.... .这.... . . ” “穴头”等尖冒汗了.他摇了摇头,乘兴而来扫这时,孙飞虎针对“穴头...这个演唱会也皇为群众服务”这一冠冕堂皇的辩词,没有急于迎头痛击,而是采取顺势行事、因利乘便的办法,先用一句话表示顺从对万的逻辑.然后在 ...
雷海锋 主编, 2013
5
三俠劍:
聖母娘娘說道:『分文不取。』大慈大悲,消災治病。」黃三太聞聽,對大眾說道:「諸位弟兄你們都聽見沒有?真悶死我也。看這幾位老者,俱是奉公守法之人,這不是成了活神仙治病嗎?」楊香五說道:「黃三哥,你是闊少爺。三哥,你附耳過來。那些治病的,都是聖母 ...
朔雪寒, 2014
6
材料也神奇:科技學者許樹恩的一生傳奇: - 第 92 页
我因曾在珍珠港受光儀訓練,返國後派在海軍第一造船廠任少校工程師,地點在左營。恩師朱柏林將海軍配給他的果貿新村眷舍,分文不取送給我。我於是將台北大直後山抽到的宿舍也分文不取的退還眷管處。妻葉純惠同時辭去新生報的編輯工作及松山商 ...
許樹恩, 2004
7
胡雪巖的經商手段:做生意需要用點的智慧: - 第 39 页
胡雪嚴不僅幫助曾國藩處理好官兵的軍餉,並在左宗棠追剿太平軍殘餘時,以兩萬石糧食相贈,他分文不取。胡雪巖相贈兩萬石糧食,分文不取。胡雪巖:為將軍分擔,為朝廷效力,乃是胡某的左宗棠很欣榮幸。賞胡雪嚴此舉,並讓他為清軍購買軍需及籌措軍餉。
王善亞, 2014
8
民国三教九流 - 第 65 页
《小帐分文不取"即是其中一个颇能说明问题的例子。在上海,各家茶馆的价牌上,大都标明"早茶每壶若千文,午茶每壶若千文,小帐分文不取。倘使强索,告明帐房,立即斥退》。但在实际上,堂信收资时,茶客如不多付 20 至 60 文不等的小费,他是不会眼巴巴地看 ...
蒋伟国, 1993
9
笑林记趣 - 第 18 页
奇怪合同某家庭教师,与主人订立合同:无鸡鸭也可,无鱼肉也可,小菜不可少,分文不取。主人看了,非常喜欢,愿意聘请,但到年终,教师要东家取钱,主人奇怪说: "合同上订了的,分文不取。"决定不付。后经教师重读合同:无鸡,鸭也可,无鱼,肉也可,小菜不可, ...
王志昆, ‎顾乐进, ‎袁佳红, 2006
10
魔掌
丁白生 遂顔開,幹部說的話,有一部份兌現了。會決定〔事實上,幹部早已支配好了) ,所以無人發出怨言。財物分配好了,邪惡們笑。按照人數,與逼捐會場的「貢獻」,分配的也算公平。因爲幹部分文不取,一切由大。當然,領頭的大邪惡,一定是分得最多的人物, ...
丁白生, 1972

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «分文不取»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 分文不取 is used in the context of the following news items.
1
唐山:丰润小学教师朱艳敏为学生补课28年分文不取
环渤海新闻网专稿“朱老师长年累月利用双休日和节假日为学生义务补课,是我们披霞山村家喻户晓的好人。”近日,有读者向本报反映,丰润区丰润镇披霞山小学的 ... «环渤海新闻网, Sep 15»
2
原标题:儿子微信悬赏5万找到走失父亲好心人分文不取
父亲晨练时,意外走失;远在深圳的儿子小宋通过微信,悬赏5万元寻找父亲。最终,在好心人的帮助下,小宋走失的父亲在高速路上被找到。可当小宋拿着5万元要兑现 ... «人民网, Jul 15»
3
游久龙枪觉醒100服分文不取流水九成给渠道一成捐赠
发布会中游久与巨人表示,对《龙枪觉醒》的前100组服务器流水将分文不取,除去返还给渠道的90%,剩下的10%全部作为觉醒基金持续捐赠给V爱基金,游戏上线后会 ... «Donews, Jun 15»
4
“夏丽”李立君拍微电影杨议分文不取友情客串
内容提要:在《杨光的快乐生活》中,杨议饰演“杨光”,李立君饰演杨光的女友“夏丽”,如今,“夏丽”做了制片人正在拍摄微电影《爱稻草》,“杨光”则分文不取为她客串,二人 ... «北方网, Jun 15»
5
老中医李伯藩义诊九年分文不取称退休工资够用了
图为:云南省宾川县退休中医李伯藩正在为患者把脉。资料图片. 李伯藩,云南宾州人,七十有五。退休后,义务行医九年,不取分文。不但不要患者的钱,也不要医院返聘 ... «新华网, Mar 15»
6
四川老者寄宿新疆12年房东分文不取还送其回家
1月中旬,当汽车缓缓从四川省西充县东太乡开启,一位76岁的汉族老人拄着拐杖,追在车后不停地挥手,他满眼泪花与不舍。 车上一位维吾尔族老汉把头伸出车外,高 ... «中国新闻网, Feb 15»
7
汪忧草:“段子手”马云赢在“分文不取
1月23日,瑞士达沃斯,马云同世界名嘴查理·罗斯举行“洞察力新观念”对话。在对话中,马云表示,“我从来没有从政府那里拿过钱,一分钱都没有要过。最开始我们想要, ... «荆楚网, Jan 15»
8
清朝太监大揭秘:自愿净身分文不取
太监面不生明须,喉头无突,声音变细,说话女声女气,举止动作似女非男,成了“中性”人。 自东汉开始,才全部用阉人。这是由于在皇宫内廷,上自皇太后、太妃,本朝 ... «华声在线, Jan 15»
9
七旬医生夫妇相隔一天去世看病常分文不取(图)
77岁的无锡人张遂康和老伴许燕霞携手度过了近50年。再过1个多月,两位老人就将迎来他们的金婚纪念日,但令人遗憾的是,这个金婚典礼没有办成。3月26日, ... «搜狐, Mar 14»
10
揭秘民间电影翻译字幕组:组织严密分文不取
中国文化报讯他们可能花了2年或3年制作出一部电影,但他们想要字幕工作者为这部电影制作字幕的时间在2天或3天……”在一部由英国制作的反映电影字幕工作者的 ... «凤凰网, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 分文不取 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/fen-wen-bu-qu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on