Download the app
educalingo
Search

Meaning of "奉璧" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 奉璧 IN CHINESE

fèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 奉璧 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «奉璧» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 奉璧 in the Chinese dictionary

Feng Bi Warring States Zhao Huiwen Wang Chu and Bi Bi Qin Zhaozhao Wang Zhizhao Zhao Wang o willing to fifteen cities Yi Bi. When Qin Qiang Zhao weak o Huiwen Wang fear Zhao Yubi and Qin not to the city o Lin Xiangru willing to Fengbi go o said: "The city into the Zhao and Bi left Qin; city into the o minister please finish the home to Zhao." See "Historical Records. Lian Po Lin Hsiang-ju Biography. After the "return to Zhao" p "Feng Bi" and other metaphor to the original owner. 奉璧 战国赵惠文王得楚和氏璧o秦昭王致书赵王o愿以十五城易璧。时秦强赵弱o惠文王恐赵予璧而秦不予城o蔺相如愿奉璧前往o曰:"城入赵而璧留秦;城不入o臣请完璧归赵。"见《史记.廉颇蔺相如列传》。后即以"归赵"p"奉璧"等比喻物归原主。

Click to see the original definition of «奉璧» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 奉璧


半璧
ban bi
反璧
fan bi
宝璧
bao bi
寸阴尺璧
cun yin chi bi
尺璧
chi bi
当璧
dang bi
抱璧
bao bi
抵璧
di bi
拜璧
bai bi
拱璧
gong bi
断圭碎璧
duan gui sui bi
断缣零璧
duan jian ling bi
断缺璧
duan que bi
楚璧
chu bi
残圭断璧
can gui duan bi
点漆璧
dian qi bi
点璧
dian bi
白璧
bai bi
负薪投璧
fu xin tou bi
返璧
fan bi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 奉璧

倩神伤

CHINESE WORDS THAT END LIKE 奉璧

和氏
家骥人
怀
荆文
贵阴贱
还珠返
静影沉
鸿

Synonyms and antonyms of 奉璧 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «奉璧» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 奉璧

Find out the translation of 奉璧 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 奉璧 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «奉璧» in Chinese.

Chinese

奉璧
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Bong Choi
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Bong Choi
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बोंग चोई
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

بونغ تشوي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Бонг Чой
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Bong Choi
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বং চোই
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Bong Choi
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Feng Bi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Bong Choi
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ボンチェ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

봉 최
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Bong Kang
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Bong Choi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

போங் சோய்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Bong चोई
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Bong Choi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Bong Choi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Bong Choi
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Бонг Чой
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

bong Choi
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

bong Choi
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Bong Choi
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

bong Choi
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Bong Choi
5 millions of speakers

Trends of use of 奉璧

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «奉璧»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «奉璧» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 奉璧

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «奉璧»

Discover the use of 奉璧 in the following bibliographical selection. Books relating to 奉璧 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
周朝秘史: 歷史小說精選
趙王見書,遂送使至公館,而與大臣商議曰:「璧者,我趙氏之寶也!彼必欲求之也。城者,彼秦國之重也!我不能得之也。與之,恐不得城而徒然見笑於彼,不與,恐只爲墨而加兵於我。與其受加兵之禍,孰若幸見哄之安。」於是,從厚款待使者,而使人奉璧,又恐使不得 ...
余邵魚, 2015
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
相如曰:“王必无人,臣愿奉璧往。使城入赵而璧留秦;城不入,臣请完璧归赵。”赵王于是遂遣相如奉璧西入秦。秦王坐章台见相如,相如奉璧奏秦王[8]。秦王大喜,传以示美人及左右,左右皆呼万岁。相如视秦王无意偿赵城,乃前曰:“璧有瑕[9],请指示王!”王授璧,相 ...
盛庆斌, 2015
3
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
王曰:「取吾璧,不予我城,柰何?」相如曰:「秦以城求璧而趙不許,曲在趙。趙予璧而秦不予趙城,曲在秦。均之二策,寧許以負秦曲。」王曰:「誰可使者?」相如曰:「王必無人,臣願奉璧往使。城入趙而璧留秦;城不入,臣請完璧歸趙。」趙王於是遂遣相如奉璧西入秦。
司馬遷, 2015
4
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
王曰:「取吾璧,不予我城,奈何?」相如曰:「秦以城求璧而趙不許,曲在趙(22);趙予璧而秦不予趙城,曲在秦。均之二策(23),寧許以負秦曲(24)。」王曰:「誰可使者?」相如曰:「王必無人(25),臣願奉璧往使(26)。城入趙而璧留秦;城不入,臣請完璧歸趙。」趙王於是遂 ...
吳楚才, 2015
5
史記: 三家註
相如曰:「王必無人,臣願奉璧往使。城入趙而璧留秦;城不入,臣請完璧歸趙。」趙王於是遂遣相如奉璧西入秦。秦王坐章臺見相如,相如奉璧奏秦王。秦王大喜,傳以示美人及左右,左右皆呼萬歲。相如視秦王無意償趙城,乃前曰:「璧有瑕,請指示王。」王授璧,相如 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2015
6
史记·第五辑:
相如曰:“秦彊而赵弱,不可不许。”王曰:“取吾璧,不予我城,柰何?”相如曰:“秦以城求璧而赵不许,曲在赵。赵予璧而秦不予赵城,曲在秦。均之二策,宁许以负秦曲。”王曰:“谁可使者?”相如曰:“王必无人,臣原奉璧往使。城入赵而璧留秦;城不入,臣请完璧归赵。
司马迁, 2015
7
中國歷代散文選 - 第 1 卷
劉盼遂 廉頗蘭相如列三七七王送璧時,齋戒五日,今大王亦宜齋戒五日,設九賓 5 於廷,臣乃敢上璧。」秦王度 ... 王授璧。相如因持秦王坐章臺 0 見相如。相如奉璧奏〇秦王,秦王大喜,傳以示美人及左右 3 ,左右皆請完璧歸趙。」趙王於是遂遣相如奉璧西入秦。
劉盼遂, 1991
8
史记鉴赏(中华古文化经典丛书):
王曰:“取吾璧,不予我城,奈何?”相如曰:“秦以城求璧而赵不许,曲在赵[6]。赵予璧而秦不予赵城,曲在秦。均之二策,宁许以负秦曲[7]。”王曰:“谁可使者?”相如曰:“王必无人,臣愿奉璧往。使城入赵而璧留秦;城不入,臣请完璧归赵。”赵王于是遂遣相如奉璧西入秦。
盛庆斌, 2013
9
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
趙王曰:「倘璧去城不可得,如何?」相如對曰:「秦以十五城易璧,價厚矣;如是趙不許璧,其曲在趙。趙不待入城而即獻璧,禮恭矣,如是而秦不予城,其曲在秦。」趙王曰:「寡人欲求一人使秦,保護此璧,先生能爲寡人一行乎?」相如曰:「大王必無其人,臣願奉璧以往。
馮夢龍, 2015
10
最爱读国学书系 · 史记
相如说: “大王确实无人可派:臣愿奉璧前往出使:城邑归属赵国了。就把和氏璧留给秦国:城邑不能归属赵国,我一定把和氏壁完好地带回赵国。”赵王于是就派遣蔺相如带着和氏璧,西行入秦。秦王坐章台见相如田:相如奉壁奏秦王“。秦王大喜,传以示美人及 ...
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «奉璧»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 奉璧 is used in the context of the following news items.
1
河南永城西汉梁王墓出土玉器鉴藏
目前可知西汉梁王墓中丧葬用玉种类主要有玉衣、玉九窍塞、玉握、玉琀、玉璧及棺 .... 公侯璧……三公奉璧上殿御坐前,北面。……皇帝坐,乃前进璧”。《史记·河渠书》 ... «新浪网, May 15»
2
秦始皇驾崩前发生的三大灵异事件
一位走夜路的使者从东经过华阴,突然有一个人手持玉璧将其拦住。 ... 退朝之后,秦始皇对别人说,“祖龙”是指人的祖先(使者奉璧具以闻,始皇默然良久,曰:山鬼固 ... «多维新闻网, May 15»
3
河南永城西汉梁王墓出土玉器
目前可知西汉梁王墓中丧葬用玉种类主要有玉衣、玉九窍塞、玉握、玉琀、玉璧及棺 .... 公侯璧……三公奉璧上殿御坐前,北面。……皇帝坐,乃前进璧”。《史记·河渠书》 ... «新浪网, Apr 15»
4
中学文言文句读技巧与训练
例〔6〕:秦王坐章台见相如∕相如奉璧奏秦王∕秦王大喜,传以示美人及左右∕左右皆呼万岁。(《廉颇蔺相如列传》)这两个例句中都有紧密相连的相同的词语,我们就 ... «搜狐, Mar 15»
5
预测2015年高考作文题:“兑现承诺”
荆柯唱着苍凉的易水歌毅然决然而去,支撑着他的是一腔对国君的忠诚和满怀对誓言的忠贞;蔺相如奉璧使秦,在杀机四伏的秦廷上大义凛然,怒斥暴君,凭的是他对 ... «搜狐, Mar 15»
6
让秦始皇崩溃的一句话,陌生人留下玉璧和这句话后就消失了
秋,使者从关东夜过华阴平舒道,有人持璧遮使者曰:〝为吾遗滈池君。〝因言曰:〝今年祖龙死。〞使者问其故,因忽不见,置其璧去。使者奉璧具以闻。始皇默然良久, ... «NTDTV, Dec 14»
7
讓秦始皇崩潰的一句話,陌生人留下玉璧和這句話后就消失了
秋,使者從關東夜過華陰平舒道,有人持璧遮使者曰:「為吾遺滈池君。「因言曰:「今年祖龍死。」使者問其故,因忽不見,置其璧去。使者奉璧具以聞。始皇默然良久,曰:「 ... «NTDTV, Dec 14»
8
名師應試錦囊:筆觸生動試卷常客
秦昭王覬覦趙國的國寶和氏璧,假裝願以15座城交換。趙王於是派藺相如為使者奉璧出使秦國。及至,藺相如發覺秦王得到璧玉後根本無意兌現承諾, 便設計取回和氏 ... «香港文匯報, Oct 14»
9
2015高考一轮复习:语文文言文通假字汇总
反:同“返”返回。动词。“人穷则反本。” 奉:同“捧两手托着。动词。“王必无人,臣愿奉璧往使。 缶:同“缻”盛酒浆的瓦器。名词。“请奉盆缶秦王,以相娱乐。” 拂:同“弼”;辅弼。 «中国教育在线, Oct 14»
10
古代谦让敬称礼仪用词大全
根据《史记·廉颇蔺相如列传》记载:战国赵惠文王得楚和氏璧,秦昭王想用十五座城池交换和氏璧。当时秦强赵弱,赵惠文王恐给予璧而不得城,蔺相如愿意奉璧前往, ... «中铝网, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 奉璧 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/feng-bi-8>. Dec 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on