Meaning of "枫落吴江" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 枫落吴江 IN CHINESE

枫	落	吴	江
fēng	luò	wú	jiāng

WHAT DOES 枫落吴江 MEAN IN CHINESE?

Definition of 枫落吴江 in the Chinese dictionary

Maple Falls Wujiang "New Tang book. Literary biography. Choi Hsueh-ming, "said:" Confidence in hyperthyroidism, with pride of place, taste the text, that over Li Bai Yao, the speaker is not allowed. , Saying: 'smell the public,' Maple Falls Wujiang cold ', would like to see the rest.' Letter pleased more outstanding articles, the World End of the World did not end, saying: 'I do not catch the smell. Then "Maple Falls Wujiang" borrowed poetry and sentence.

枫落吴江 《新唐书．文艺传上．崔信明》:"信明蹇亢，以门望自负，尝矜其文，谓过李百药，议者不许。扬州h事参军郑世翼者，亦骜倨，数f轻忤物，遇信明江中，谓曰:'闻公有"枫落吴江冷"，愿见其余。'信明欣然多出众篇，世翼览未终，曰:'所见不逮所闻。'投诸水，引舟去。"后遂以"枫落吴江"借指诗文佳句。

TRANSLATION OF 枫落吴江

Find out the translation of 枫落吴江 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 枫落吴江 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «枫落吴江» in Chinese.

• Chinese: 枫落吴江
• Translator Chinese - Spanish: Arce caída Wujiang
• Translator Chinese - English: Maple fall Wujiang
• Translator Chinese - Hindi: मेपल Wujiang गिर
• Translator Chinese - Arabic: القيقب تقع جيانغ
• Translator Chinese - Russian: Клен упасть Wujiang
• Translator Chinese - Portuguese: Fall maple Wujiang
• Translator Chinese - Bengali: ম্যাপেল পতনের উ জিয়াং
• Translator Chinese - French: Maple tomber Wujiang
• Translator Chinese - Malay: Maple kejatuhan Wu Jiang
• Translator Chinese - German: Maple fallen Wujiang
• Translator Chinese - Japanese: メープルは呉江市の秋
• Translator Chinese - Korean: 메이플 오강 가을
• Translator Chinese - Javanese: Maple tiba Wu Jiang
• Translator Chinese - Vietnamese: Maple rơi Ngô Giang
• Translator Chinese - Tamil: மேப்பிள் வீழ்ச்சி வு ஜியாங்
• Translator Chinese - Marathi: मेपल गडी बाद होण्याचा क्रम वू जियांग
• Translator Chinese - Turkish: Akçaağaç sonbahar Wu Jiang
• Translator Chinese - Italian: Maple caduta Wujiang
• Translator Chinese - Polish: Klon spaść Wujiang
• Translator Chinese - Ukrainian: Клен впасти Wujiang
• Translator Chinese - Romanian: Maple toamna Wujiang
• Translator Chinese - Greek: Maple πέσει Wujiang
• Translator Chinese - Afrikaans: Maple val Wujiang
• Translator Chinese - Swedish: Lönn falla Wujiang
• Translator Chinese - Norwegian: Maple falle Wujiang

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «枫落吴江»

Discover the use of 枫落吴江 in the following bibliographical selection. Books relating to 枫落吴江 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

唐代的歷史記憶 - 第 417 页

中唐元積作〈嘉陵江二首〉亦云:「秦人惟識秦中水,長想吳江與蜀江。」"由於北人對南方風土深感興趣,描述南方的詩歌或因此受頗歡迎。比如唐初鄭世翼與崔信明俱以文學自傲。一日,兩人相遇於江中: (鄭)謂之曰:「嘗聞「楓落吳江冷』。」信明欣然示百餘 ...

廖宜方, 2011

中国典故 - 第 1 卷 - 第 396 页

方福仁, 盛元龙, 浙江文艺出版社. 唐代的崔信明与郑世翼两人,都骄踞自负。崔以诗句"枫落吴江冷"闻名于当时。一次,郑遇崔于江中。郑说:听到了你的"执落吴江冷" ,我想看看你另外的诗。崔拿出许多诗篇来,郑还没有看完,便说: "所见不逮所闻(看到的不及 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

沈玉成文存 - 第 477 页

说"枫落吴江冷" '由于"满城风雨近重阳"就联想起"枫落吴江冷" ,后者事见《新唐书,崔信明传》: "信明蹇亢,以门望自负,尝矜其文,谓过李百药,议者不许。扬州录事参军郑世翼者,亦骛踞,数轻佻忤物,遇信明江中,谓曰: "闻公有"执落吴江冷" ,愿见其余。"信明欣然 ...

沈玉成, 2006

宋詩論文選輯 - 第 2 卷

但是我們讚不到「楓落」一句的全詩,便難作進|歩的討論。不知張戒是否讀到以初唐作品而論,這是一首不錯的詩。其中「月彩落江寒」固是警句,亦與「楓落吳江冷」猨聲出峽斷,月彩落江寒。從今與君別,花月篾新殘。(復興版全唐詩頁三 0 七)金門去蜀道,玉壘 ...

黃永武, ‎張高評, 1988

竹軒時語 - 第 90 页

我心中沁然感到「楓落吳江冷」的寒意。「楓落吳江冷」在我是一種情景交融的意象,帶有一股鄉土的氣氛,像民歌中反统的旋律,再三詠嘆我們離鄕去國,成家後還不能安居的愁苦。在我國民俗傳說中,有「紅葉詩成」的典故;由於紅葉曾載詩句,隨流水,越宮牆, ...

傅述先, ‎傳述先, 1976

Guo li bian yi guan guan kan - 第 23 卷，第 1-2 期 - 第 206 页

崔信明詩「楓落吳江冷」置換東坡的「寂寞沙洲冷」 0 ,到了明.郎瑛乾脆直接改「抹盡寒枝不肯棲」為「抹盡寒茂不肯棲」,《七修類稿》吆:東坡在黃州作<卜算子》,山谷以為不喫煙火人語,至今傳誦。... ...但意鴻不木棲,今日「揀盡寒枝」,未免背理,不若易「枝」為「蔗」 ...

Guo li bian yi guan, ‎Guo li bian yi guan (China), 1994

詞林觀止(下): - 第 868 页

868 力- | 7 4^ 7 、古一、 X 4 只 43 冷吳江 0 ,獨客又吟球?句。 4 、丄》1 力一/只尸古乂. ! '、厶厂乂丫曰、&丁一^廿一\ : 1 船艤 0 ... 主厶 V 》3 記陰陰、綠遍江南,夜窗聽暗雨。【注釋】 0 楓冷吳江:初唐崔信明詩斷句:「楓落吳江冷。」 0 艤, ,舟船著岸,指停船。

陳邦炎, 1997

漁洋精華錄集釋 - 第 1 卷 - 第 83 页

謝玄暉之「澄江净如練」,景在眼前,神【集評】咿評:禪宗妙悟,不涉理路,不落言詮。詩家妙境亦然。「楓落^胜冷」之句, ... 信明欣然,多出衆篇,世翼覽未終,曰:『所見不逮所【注釋】〔一〕楓落吴江^注:「楓落吴江冷」,崔信明句,見^ ! ; ; ^ , ^ ^。&注: ^ 8 ^ ^ :「^楓落误^妙 ...

王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999

"神韻"詩學譜系研究: 以王漁洋為基點的後設考察 - 第 17 卷 - 第 385 页

相較於對謝揆詩畝創作的肯定,王漁洋對於謝樣論詩卻大不認同,其(戲仿元氾山論詩絕句三十二首>之二十六云:楓落吳江妙 ... 漁洋口中的「根落吳江」,指的是初唐崔信明伕詩「楓落吳江冷」一語;而「思君流水」之句,指的是東漠末詩人徐幹(室思)詩的名句「思 ...

黃繼立, 2008

邓广銘全集 - 第 4 卷 - 第 314 页

蘇軾《成伯家宴造坐無由戲作小詩》: "隔籬不唤鄰翁飲,抱甕須防吏部來。"又再和人間反覆成雲雨,鳧雁江湖來又去。十千一斗飲中仙,一百八盤天上路。舊時"楓落吴江"句,今日錦囊無着處。看封關外水雲侯,剩按山中詩酒部。【校】〔楓落〕四卷本乙集作"楓葉"。

邓广銘, 2005

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «枫落吴江»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 枫落吴江 is used in the context of the following news items.

唐伯虎真人长什么样？且看他画中的友人和自己

曹学佺编《石仓历代诗选》《明诗初集》八十六，有，释方泽《怀吴西洲》：“枫落吴江雁影斜，燕京游客未还家。可能别有春风在，不怕秋霜两鬂华。”是知西洲姓“吴”，且在丁 ... «中国艺术品新闻中心, Feb 15»

从《琴士图》看唐寅的园林斋馆别号主角人物画

曹学佺编《石仓历代诗选》《明诗初集》八十六，有，释方泽《怀吴西洲》：“枫落吴江雁影斜，燕京游客未还家。可能别有春风在，不怕秋霜两鬂华。”是知西洲姓“吴”，且在丁 ... «新浪网, Feb 15»

张小红夏布“绣”出水墨风

各式各样的传统肩褡、口围、枕顶、肚兜等夏布绣生活用品，传统手工夏布织机、明清雕花木床刺绣帐幔、帐帘，创新夏布绣作品《滕王阁》《枫落吴江图》……1000多件 ... «人民网, Jan 15»

侄婿泄密：苏东坡少年时曾反抗父母之命逃婚

轼龆龀好道，本不欲婚宦，为父兄所强，一落世网，不能自逭。 刘宜翁是曾在三 ... 拣尽寒枝不肯栖，枫落吴江(一作沙洲)冷”之句，谓此人不嫁而亡云也。 苏轼的《卜算子》 ... «凤凰网, Jun 10»