Meaning of "伏猎" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 伏猎 IN CHINESE

伏	猎
fú	liè

WHAT DOES 伏猎 MEAN IN CHINESE?

Definition of 伏猎 in the Chinese dictionary

Volt hunting 1. Tang clan assistant minister Xiao Yi had "Volta" misinterpreted as "ambush hunting." Because of "ambush" as a minister did not learn without texts of the real. 2. See "ambush hunting assistant."

伏猎 1.唐户部侍郎萧炅曾将"伏腊"误读为"伏猎"。后因以"伏猎"为大臣不学无文之典实。 2.见"伏猎侍郎"。

TRANSLATION OF 伏猎

Find out the translation of 伏猎 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 伏猎 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «伏猎» in Chinese.

• Chinese: 伏猎
• Translator Chinese - Spanish: caza Volt
• Translator Chinese - English: Volt hunting
• Translator Chinese - Hindi: वाल्ट शिकार
• Translator Chinese - Arabic: فولت الصيد
• Translator Chinese - Russian: Вольт охота
• Translator Chinese - Portuguese: caça Volt
• Translator Chinese - Bengali: ভী শিকার করা
• Translator Chinese - French: la chasse de Volt
• Translator Chinese - Malay: V memburu
• Translator Chinese - German: Volt Jagd
• Translator Chinese - Japanese: ボルト狩り
• Translator Chinese - Korean: 볼트 사냥
• Translator Chinese - Javanese: mburu V
• Translator Chinese - Vietnamese: săn bắn volt
• Translator Chinese - Tamil: வி வேட்டையாடுதல்
• Translator Chinese - Marathi: व्ही शिकार
• Translator Chinese - Turkish: V avcılık
• Translator Chinese - Italian: caccia Volt
• Translator Chinese - Polish: Volt polowania
• Translator Chinese - Ukrainian: вольт полювання
• Translator Chinese - Romanian: vânătoare Volt
• Translator Chinese - Greek: κυνήγι volt
• Translator Chinese - Afrikaans: volt jag
• Translator Chinese - Swedish: Volt jakt
• Translator Chinese - Norwegian: volt jakt

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «伏猎»

Discover the use of 伏猎 in the following bibliographical selection. Books relating to 伏猎 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中国典故 - 第 1 卷 - 第 414 页

方福仁, 盛元龙, 浙江文艺出版社. 唐朝的萧炅(音』化叫) ,因为巴结上奸相李林甫,被推荐为户部侍郎。有一次,颜挺之同他在一起,听他把《礼记》的"蒸尝伏腊(音仏) "读为"蒸尝伏猎(音 1 化) " ,再问他,他还是这样读。原来他根本不懂得"蒸"是冬祭, "尝"是秋祭, ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

古今談概: 明代葉昆池刻本

客視之,掩口。《唐書》:吏部侍郎蕭靈,素不學。嘗讀「伏臘」為「伏獵」。嚴挺之曰:「省中豈容有『伏獵侍郎』!」《清夜錄》:哲宗朝,謝悰試賢良方正,賜進士出身。悰辭云:「敕命未敢祗受。」乃以「抵」為「祗」,以「授」為「受」。劉安世奏曰:「唐有伏獵侍郎,今有抵授賢良。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2015

中國成語大辭典 - 第 38 页

往往用這話去恭維他,成了一種頌書揚雄傳。現在對着文人的寫作,以傳出去,甚至傳到後世。語出漢【必傳之作】文學很有價值,一定可人自己謙抑的話。;一類的文字。現人又多把這話做文【彫蟲小技】語出法言,指詩賦文詞弄麋伏獵。. 1 ,因此後人稱寫別 ...

吳瑞書, 1975

错别字笑话 - 第 100 页

把"疝"误认为"癌" ,以为无药可医,绝望之余,选择了自杀的下策,伏猎侍郎?。 8, ' : ' V 唐玄宗时,侍郎肖灵与尚书左丞严挺之一道离京外出。旅途中,肖灵常读《礼记》一书^一次,当读到^蒸尝伏腊"一句时,因为不懂"伏腊"的意思, 1 是祭祀的时间,便想当然地读 ...

汪时汉, ‎陈荣鑫, 1989

汉语典故词典 - 第 286 页

于是颜挺之不无讽刺地对张九齡说: "省中岂能有伏猎侍郎! "张九齡知道后,立刻将萧炅貶为地方官,【典义】侍郎:官名,隋唐以后,中书、门下及尚书所属各部均以侍郎为长官的副职。伏猎: "伏腊"的误读。伏腊指伏日和腊日,是古时两种节令。把"伏腊"读成"伏 ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

成語源 - 第 71 页

【弄庫伏獵】 3 X ,力 0 丈 11 連篇,弄璋寫成弄康,伏臘讚伏獵。舊唐書:「李林甫舅子姜生子,林甫手書慶之曰:「聞有弄蟹之慶。」客親之掩口。」又:「戶部侍郞蕭灵,不知書,嘗伏腫。」埒蒸嘗伏獵」;中而有伏獵侍郎乎?」^陳舊的車輛,瘦弱的馬匹,引伸爲儉約。劉寵八 ...

陳國弘, 1981

舊唐書 - 第 16 卷，第 4 部分 - 第 2557 页

4 引皿為户部侍郎,嘗與挺之同行廣吊,客次有《禮記》,萧炅讀之曰: "蒸嘗伏獵。" 1 早從官,無學術,不識"伏臘"之意,誤讀之。挺之戲問, 1 對如初。^白^曰: "省中 4 有'伏獵侍郎。' , '由是出 4 岐州刺史, 41 深恨之。九齡書欲引挺之同居相位,謂之曰: "李尚書深承 ...

劉昫, ‎黃永年, 2004

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

林甫又引蕭炅為戶部侍郎,蕭本無學術,嘗讀伏臘為伏獵,中書侍郎嚴挺之,語九齡道:「何來伏獵侍郎,混雜省中?」九齡因劾炅不學,出為岐州刺史。林甫怨九齡兼怨挺之。會挺之妻被出,轉嫁蔚州刺史王元琰,元琰坐臓犯罪,下三司按鞫,挺之卻替他營救。林甫謂 ...

蔡東藩, 2015

新編資治通鑑繁體版 第八部: 第211卷至第240卷

林甫日夜短九齡於上,上浸疏之。林甫引蕭見為戶部侍郎。見素不-對中書侍郎嚴挺之讀「伏臘」為「伏獵」。挺之言於九齡日:「省中伏怨學,嘗豈容有「伏獵侍郎』!」挺省由是出見為岐州刺史,故林甫怨挺之。九齡與挺之善,欲引以為相,嘗謂之日:「李尚書方承恩, ...

司馬光, 2015

通鑑51開元盛世

... 本來沒有學問,會經在副立法長(中一一口侍郎)匿面前,把「伏臘」(音一皿【【辣】)讀成「伏獵」(音一一′ m “【烈】〕口彗一(一口訴張九齡說 _ _ 「中央怎麼能容納一個「伏獵副部長』!」漲仇牆於是貶龐睨當躡′〔憚一嘿岫)州長。因此,一一揖用對霞也十分怨恨。

司馬光, 1989

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «伏猎»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 伏猎 is used in the context of the following news items.

“变电站”难产错峰限电如何“升级”？

有关负责人表示，目前还有110千伏猎桥、美林、振华和杨屋等输变电工程建设滞后，导致天河珠江新城、白云、花都等供电压力较大，希望有关部门和群众支持电网 ... «大洋网, Jun 15»

贵港师公戏：桂东南民间乡土大剧

民国《贵县志》在“娱乐”一节中对唱师略有记载，“乡家力田三时犹存旧俗，其娱乐不外岁时，伏猎、祈谷、报赛，今神会之举类同，陈迹惟墟市醵资演剧间尚有之，村居者或 ... «桂龙新闻网, Aug 14»

奇特天鹅绒虫历史超5亿年：身

天鹅绒虫夜间伏猎，捕食对象是其他的无脊椎小生物。它们从头部两侧腺体中喷射一种可以快速凝结的粘液。一旦困住猎物，天鹅绒虫就会上前向其体内注射一种毒液， ... «中国海洋食品网, Apr 14»

魏征外号“羊鼻公”的背后悬疑

《唐书·严挺之传》就有讽刺李林甫大老粗的“伏猎侍郎”外号来由：户部侍郎肖炅，林甫所引，不知书。尝与挺言，称“蒸尝伏腊”为“伏猎”。挺之白九龄：“省中而有'伏猎侍郎'乎 ... «凤凰网, Oct 12»

李林甫--中国历史上口蜜腹剑第一人

萧旻不学无术，有一次在与中书侍郎严挺之"同行庆吊"时，读《礼记》中一句"蒸尝伏腊 音"西" "为"伏猎"。严挺之故意再问一次，萧旻竟仍旧错读，严挺之深感遗憾，就对 ... «东方网, Aug 04»